Lyrics and translation Bon Iver - Towers
For
the
love,
I'd
fallen
on
Для
возлюбленной,
в
которую
я
влюбился
In
the
swampy
August
dawn
На
рассвете
вязкого
августа
What
a
mischief
you
would
bring
young
darling!
Какую
ещё
проблему
ты
подкинешь
мне,
дорогая?
When
the
onus
is
not
all
your
own
Когда
бремя
не
только
всё
твоё
When
you're
up
for
it
before
you've
grown
Когда
ты
готова
для
этого,
пока
не
выросла
From
the
faun
forever
gone
От
фауна,
который
навсегда
потерялся
In
the
towers
of
your
honeycomb
В
башнях
твоих
сот
I'd
a
tore
your
hair
out
just
to
climb
back
darling
Я
оторвал
твои
волосы,
только
лишь
залезть
обратно,
дорогая
When
you're
filling
out
your
only
form
Когда
ты
заполняешь
свою
форму
Can
you
tell
that
it's
just
ceremon'
Скажи,
ведь
это
только
обряд?
Now
you've
added
up
to
what
you're
from
Теперь
ты
добавила,
откуда
ты
Build
your
tether
rain-out
from
your
fragment
Сделай
свой
трос
из
своего
фрагмента
Break
the
sailor's
table
on
your
sacrum
Сломай
стол
моряков
под
своим
весом
Fuck
the
fiercest
fables,
I'm
with
Hagen
К
чертям
жестокие
небылицы,
я
вместе
с
Хэйган
For
the
love,
comes
the
burning
young
Для
любви
приходит
бурная
молодость
From
the
liver,
sweating
through
your
tongue
Из
желчи,
которая
сочится
из
твоего
языка
Well,
you're
standing
on
my
sternum,
don't
you
climb
down
darling
Что
ж,
ты
стоишь
на
моей
груди,
не
хочешь
спуститься,
дорогая?
Oh,
the
sermons
are
the
first
to
rest
Ох,
проповеди
первыми
отправятся
отдыхать
Smoke
on
Sundays
when
you're
drunk
and
dressed
Кури
по
воскресеньям,
когда
ты
пьяна
и
одета
Out
the
hollows
where
the
swallow
nests
Из
пустот,
где
вьют
ласточки
гнёзда
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Justin Vernon
Attention! Feel free to leave feedback.