Lyrics and translation Bon Jovi - Flesh and Bone
They
judge
you
by
your
money
Ils
te
jugent
par
ton
argent
Or
the
color
of
your
skin
Ou
la
couleur
de
ta
peau
They
read
you
by
the
cover
Ils
te
lisent
par
la
couverture
Don′t
take
time
to
read
within
Ne
prends
pas
le
temps
de
lire
à
l'intérieur
They
judge
you
without
jury
Ils
te
jugent
sans
jury
And
you
struggle
to
believe
Et
tu
te
bats
pour
croire
No
one
could
hear
your
story
Personne
n'a
pu
entendre
ton
histoire
Even
justice
had
to
leave
Même
la
justice
a
dû
partir
All
I
know
Tout
ce
que
je
sais
All
we
are
is
all
alone
Tout
ce
que
nous
sommes,
c'est
tout
seuls
(Man
is
made
of
flesh
and
bone)
(L'homme
est
fait
de
chair
et
d'os)
Man
is
made
of
flesh
and
bone
L'homme
est
fait
de
chair
et
d'os
(Man
is
made
of
flesh
and
bone)
(L'homme
est
fait
de
chair
et
d'os)
All
we
are
is
all
alone
Tout
ce
que
nous
sommes,
c'est
tout
seuls
(Man
is
made
of
flesh
and
bone)
(L'homme
est
fait
de
chair
et
d'os)
Man
is
made
of
flesh
and
bone
L'homme
est
fait
de
chair
et
d'os
They
build
the
walls
around
you
Ils
construisent
les
murs
autour
de
toi
They
tell
you,
you
don't
fit
Ils
te
disent
que
tu
ne
corresponds
pas
Still
you
think
you
know
me
Tu
penses
toujours
me
connaître
You
don′t
know
the
half
of
it
Tu
ne
connais
pas
la
moitié
I'm
a
beggar,
you're
a
savior
Je
suis
un
mendiant,
tu
es
un
sauveur
I′m
your
devil,
you′re
a
thief
Je
suis
ton
diable,
tu
es
un
voleur
I'll
be
here
until
you
realize
Je
serai
là
jusqu'à
ce
que
tu
réalises
I′m
you
and
you
are
me
Je
suis
toi
et
tu
es
moi
All
that
I
know
Tout
ce
que
je
sais
All
we
are
is
all
alone
Tout
ce
que
nous
sommes,
c'est
tout
seuls
(Man
is
made
of
flesh
and
bone)
(L'homme
est
fait
de
chair
et
d'os)
Man
is
made
of
flesh
and
bone
L'homme
est
fait
de
chair
et
d'os
(Man
is
made
of
flesh
and
bone)
(L'homme
est
fait
de
chair
et
d'os)
All
we
are
is
all
alone
Tout
ce
que
nous
sommes,
c'est
tout
seuls
(Man
is
made
of
flesh
and
bone)
(L'homme
est
fait
de
chair
et
d'os)
Man
is
made
of
flesh
and
bone
L'homme
est
fait
de
chair
et
d'os
All
we
are
is
all
alone
Tout
ce
que
nous
sommes,
c'est
tout
seuls
(Man
is
made
of
flesh
and
bone)
(L'homme
est
fait
de
chair
et
d'os)
Man
is
made
of
flesh
and
bone
L'homme
est
fait
de
chair
et
d'os
(Man
is
made
of
flesh
and
bone)
(L'homme
est
fait
de
chair
et
d'os)
All
we
are
is
all
alone
Tout
ce
que
nous
sommes,
c'est
tout
seuls
(Man
is
made
of
flesh
and
bone)
(L'homme
est
fait
de
chair
et
d'os)
Man
is
made
of
flesh
and
bone
L'homme
est
fait
de
chair
et
d'os
Do
the
cuts
bleed
any
different
Les
coupures
saignent-elles
différemment
On
a
pauper
or
a
king?
Sur
un
pauvre
ou
un
roi
?
When
it
comes
down
to
dyin'
Quand
il
s'agit
de
mourir
The
crown
don′t
mean
a
thing,
no,
no,
no,
no
La
couronne
ne
signifie
rien,
non,
non,
non,
non
All
we
are
is
all
alone
Tout
ce
que
nous
sommes,
c'est
tout
seuls
(Man
is
made
of
flesh
and
bone)
(L'homme
est
fait
de
chair
et
d'os)
Man
is
made
of
flesh
and
bone
L'homme
est
fait
de
chair
et
d'os
(Man
is
made
of
flesh
and
bone)
(L'homme
est
fait
de
chair
et
d'os)
All
we
are
is
all
alone
Tout
ce
que
nous
sommes,
c'est
tout
seuls
(Man
is
made
of
flesh
and
bone)
(L'homme
est
fait
de
chair
et
d'os)
Man
is
made
of
flesh
and
bone
L'homme
est
fait
de
chair
et
d'os
All
we
are
is
all
alone
Tout
ce
que
nous
sommes,
c'est
tout
seuls
(Man
is
made
of
flesh
and
bone)
(L'homme
est
fait
de
chair
et
d'os)
Man
is
made
of
flesh
and
bone
L'homme
est
fait
de
chair
et
d'os
(Man
is
made
of
flesh
and
bone)
(L'homme
est
fait
de
chair
et
d'os)
All
we
are
is
all
alone
Tout
ce
que
nous
sommes,
c'est
tout
seuls
(Man
is
made
of
flesh
and
bone)
(L'homme
est
fait
de
chair
et
d'os)
Man
is
made
of
flesh
and
bone
L'homme
est
fait
de
chair
et
d'os
All
we
are
is
all
alone
Tout
ce
que
nous
sommes,
c'est
tout
seuls
(Man
is
made
of
flesh
and
bone)
(L'homme
est
fait
de
chair
et
d'os)
Man
is
made
of
flesh
and
bone
L'homme
est
fait
de
chair
et
d'os
(Man
is
made
of
flesh
and
bone)
(L'homme
est
fait
de
chair
et
d'os)
All
we
are
is
all
alone
Tout
ce
que
nous
sommes,
c'est
tout
seuls
(Man
is
made
of
flesh
and
bone)
(L'homme
est
fait
de
chair
et
d'os)
Man
is
made
of
flesh
and
bone
L'homme
est
fait
de
chair
et
d'os
Rate the translation
1
Why Aren't You Dead?
2 The Radio Saved My Life Tonight
3 Taking It Back
4 Billy
5 All I Wanna Do Is You
6 Gotta Have a Reason
7 Temptation (Demo)
8 Letter To a Friend
9 Out of Bounds
10 Breathe (Demo)
11 Always (Demo)
12 River Runs Dry
13 Love Ain't Nothing But a Four Letter Word (Demo)
14 Love Ain't Nothing But a Four Letter Word
15 Too Much of a Good Thing
16 Kidnap an Angel
17 Nobody's Hero / Livin' On a Prayer (Demo)
18 Memphis Lives In Me
19 Real Life
20 Rich Man Living In a Poor Man's House
21 Every Beat of My Heart
22 The Fire Inside
23 Last Chance Train
24 Maybe Someday
25 Starting All Over Again
26 Garageland
27 I Just Want To Be Your Man
28 Last Man Standing
29 Thief of Hearts
30 Someday Just Might Be Tonight
31 I Get a Rush
32 Open All Night
33 Miss Fourth of July
34 Someday I'll Be Saturday Night (Demo)
35 The One That Got Away
36 You Can Sleep While I Dream
37 Real Life
38 If I Can't Have Your Love
39 Satellite
40 Flesh and Bone
41 Ordinary People
42 Lonely At the Top (Edit)
43 Crazy Love
44 Shut Up and Kiss Me
45 Only In My Dreams
46 Sympathy
47 Edge of a Broken Heart
48 We Rule the Night
49 Good Guys Don't Always Wear White
50 Outlaws of Love
2 The Radio Saved My Life Tonight
3 Taking It Back
4 Billy
5 All I Wanna Do Is You
6 Gotta Have a Reason
7 Temptation (Demo)
8 Letter To a Friend
9 Out of Bounds
10 Breathe (Demo)
11 Always (Demo)
12 River Runs Dry
13 Love Ain't Nothing But a Four Letter Word (Demo)
14 Love Ain't Nothing But a Four Letter Word
15 Too Much of a Good Thing
16 Kidnap an Angel
17 Nobody's Hero / Livin' On a Prayer (Demo)
18 Memphis Lives In Me
19 Real Life
20 Rich Man Living In a Poor Man's House
21 Every Beat of My Heart
22 The Fire Inside
23 Last Chance Train
24 Maybe Someday
25 Starting All Over Again
26 Garageland
27 I Just Want To Be Your Man
28 Last Man Standing
29 Thief of Hearts
30 Someday Just Might Be Tonight
31 I Get a Rush
32 Open All Night
33 Miss Fourth of July
34 Someday I'll Be Saturday Night (Demo)
35 The One That Got Away
36 You Can Sleep While I Dream
37 Real Life
38 If I Can't Have Your Love
39 Satellite
40 Flesh and Bone
41 Ordinary People
42 Lonely At the Top (Edit)
43 Crazy Love
44 Shut Up and Kiss Me
45 Only In My Dreams
46 Sympathy
47 Edge of a Broken Heart
48 We Rule the Night
49 Good Guys Don't Always Wear White
50 Outlaws of Love
Attention! Feel free to leave feedback.