Lyrics and translation Bon Jovi - Get Ready (Live)
You
need
someone
to
make
it
last
Тебе
нужен
кто
то,
сделать
это
наконец
то
No
Romeo′s
who'll
love
and
leave
you
fast
Не
какой-нибудь
Ромео,
что
полюбит
и
бросит
тебя
быстро
They
fade
away
Такие
просто
пропадают
Tonight
you′re
not
gonna
be
alone
Сегодня
ты
не
собираешься
быть
в
одиночестве
Making
love
on
the
telephone
Занимаясь
любовью
по
телефону
Oh
baby,
baby
if
you
can
hold
О,
детка,
детка,
если
сможешь
удержаться
I'm
gonna
take
you
all
the
way
tonight
Я
собираюсь
быть
с
тобой
всю
ночь
I
like
them
down
and
dirty
Люблю
пошло
и
грязно
So
hold
on
tight
Так
что,
держись
крепче
(Come
on,
come
on,
get
ready)
(Давай
же,
давай
же,
будь
готова)
(Come
on,
come
on,
get
ready)
(Давай
же,
давай
же,
будь
готова)
You
look
sharp
in
your
dancing
shoes
Ты
сногсшибательна
в
своих
танцевальных
туфлях
You
got
the
style,
you
got
the
moves
У
тебя
есть
стиль,
ты
умеешь
двигаться
Oh,
you're
so
hot
girl
and
on
the
loose
О,
ты
так
горяча
и
свободна
You′re
caught
up
in
a
danger
zone
Ты
попала
в
опасную
зону
Just
seventeen
but
you
act
full
grown
Тебе
всего
семнадцать,
но
ты
ведешь,
как
совсем
взрослая
All
the
night
life,
baby,
is
turning
you
on
Вся
ночная
тусовка,
детка,
оборачивается
на
тебя
You
want
to
take
me
all
the
way
tonight
Ты
хочешь
быть
со
мной
всю
ночь
Take
my
hand,
can
you
feel
the
heat?
Возьми
мою
руку,
чувствуешь
жар?
You
make
me
feel
alright
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
отлично
(Come
on,
come
on,
get
ready)
(Давай
же,
давай
же,
будь
готова)
(Come
on,
come
on,
get
ready)
(Давай
же,
давай
же,
будь
готова)
(Come
on,
come
on,
get
ready)
(Давай
же,
давай
же,
будь
готова)
(Come
on,
come
on,
get
ready)
(Давай
же,
давай
же,
будь
готова)
Come
here
baby
Иди
сюда,
детка
Come
on,
come
on
Давай
же,
давай
же
Come
on,
come
on
Давай
же,
давай
же
Come
on,
come
on
Давай
же,
давай
же
Come
on,
come
on
Давай
же,
давай
же
Are
you
ready?
Ты
готова?
(Come
on,
come
on)
(Давай
же,
давай
же)
(Come
on,
come
on)
(Давай
же,
давай
же)
Are
you
ready?
Ты
готова?
(Come
on,
come
on)
(Давай
же,
давай
же)
(Come
on,
come
on)
(Давай
же,
давай
же)
(Come
on,
come
on,
get
ready)
(Давай
же,
давай
же,
будь
готова)
(Come
on,
come
on,
get
ready)
(Давай
же,
давай
же,
будь
готова)
(Come
on,
come
on,
get
ready)
(Давай
же,
давай
же,
будь
готова)
(Come
on,
come
on,
get
ready)
(Давай
же,
давай
же,
будь
готова)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): JON BON JOVI, RICHIE SAMBORA
Album
Bon Jovi
date of release
11-05-2010
Attention! Feel free to leave feedback.