Lyrics and translation Bon Jovi - Gotta Have a Reason

Gotta Have a Reason

Here we stand, caught between the cradle and the grave
In a world that gives you nothing but your name
With every step you take you must be brave
Nothing lost is nothing gained
And I know lives are lost for crowns and kings
We all know love is lost for lesser things
And the angels here have broken wings
Though I know somewhere a choir sings
Chorus:
You gotta have a reason
A reason to believe
A reason just to dream
Sometimes it takes blind eyes to see
A reason to believe
A hot-headed hero, here you see I′m just a man
Comes a time, a time to make a stand
So here I am with heart in hand
Don't be afraid to understand
Chorus:
You gotta have a reason
One reason to believe
A reason just to dream
Sometimes it takes blind eyes to see
A reason to believe in trust,
I believe in faith
I believe in us
′Til my dying day
You gotta have a reason
You gotta have a reason
If all we've got is you and me
Then what we've got is all we need
Chorus:
You gotta have as reason
One reason to believe
A reason just to dream
But sometimes it takes blind eyes to see
One reason
You gotta have a reason
One reason to believe
A reason just to dream
But sometimes it takes blind eyes to see
One reason
Gotta have a reason
Gotta have a reason
One reason to believe

Должна быть причина

Мы здесь, между колыбелью и могилой,
В мире, который не дает ничего, кроме твоего имени.
С каждым шагом ты должна быть храброй,
Не рискуя, ничего не приобретешь.
И я знаю, жизни теряются ради корон и королей,
Мы все знаем, любовь теряется ради меньшего,
И у ангелов здесь сломаны крылья,
Хотя я знаю, где-то поет хор.
Припев:
Должна быть причина,
Причина верить,
Причина просто мечтать.
Иногда нужно закрыть глаза, чтобы увидеть,
Причину верить.
Горячий герой, но ты видишь, я всего лишь мужчина.
Наступает время, время занять позицию,
Так что вот я, с открытым сердцем.
Не бойся понять.
Припев:
Должна быть причина,
Одна причина верить,
Причина просто мечтать.
Иногда нужно закрыть глаза, чтобы увидеть,
Причину верить в доверие,
Я верю в веру,
Я верю в нас,
До последнего дня.
Должна быть причина,
Должна быть причина,
Если у нас есть только ты и я,
Тогда то, что у нас есть, - это все, что нам нужно.
Припев:
Должна быть причина,
Одна причина верить,
Причина просто мечтать.
Но иногда нужно закрыть глаза, чтобы увидеть,
Одну причину.
Должна быть причина,
Одна причина верить,
Причина просто мечтать.
Но иногда нужно закрыть глаза, чтобы увидеть,
Одну причину.
Должна быть причина,
Должна быть причина,
Одна причина верить.