Bon Jovi - In and Out of Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bon Jovi - In and Out of Love




In and Out of Love
Dans et hors de l'amour
In and out of love
Dans et hors de l'amour
In and out of love
Dans et hors de l'amour
In and out of love
Dans et hors de l'amour
In and out of love
Dans et hors de l'amour
In and out of love
Dans et hors de l'amour
In and out of love
Dans et hors de l'amour
Young and wired
Jeune et chargé
Set to explode in the heat
Prêt à exploser dans la chaleur
You won't tire
Tu ne te lasseras pas
'Cause baby, you were born with the beat
Parce que ma chérie, tu es née avec le rythme
Take you higher than you've ever known
Je t'emmènerai plus haut que jamais
Then drive you down to your knees
Puis je te ferai tomber à genoux
I'll pick you up when you've had enough
Je te ramènerai quand tu en auras assez
You been burned baby lessons learned
Tu as été brûlée ma chérie, des leçons apprises
In and out of love
Dans et hors de l'amour
Hear what I'm sayin'
Écoute ce que je dis
In and out of love
Dans et hors de l'amour
It's the way that we're playing
C'est comme ça qu'on joue
In and out of love
Dans et hors de l'amour
Too much is never enough
Trop, c'est jamais assez
She's gonna get ya
Elle va te prendre
Running wild
Courir sauvage
When me and my boys hit the streets
Quand mes amis et moi on sort dans les rues
Right on time
À l'heure
She's here to make my night complete
Elle est pour rendre ma soirée complète
Then I'm long gone I got another show
Puis je suis parti, j'ai un autre spectacle
One more town, one mile to go
Une ville de plus, un kilomètre à parcourir
One endless night of fantasy
Une nuit sans fin de fantaisie
Is all she left of her with me
C'est tout ce qu'elle a laissé d'elle avec moi
In and out of love
Dans et hors de l'amour
Hear what I'm sayin'
Écoute ce que je dis
In and out of love
Dans et hors de l'amour
It's the way that we're playing
C'est comme ça qu'on joue
In and out of love
Dans et hors de l'amour
When we're together
Quand on est ensemble
In and out of love
Dans et hors de l'amour
It's too much forever
C'est trop pour toujours
In and out of love
Dans et hors de l'amour
Hear what I'm sayin'
Écoute ce que je dis
In and out of love
Dans et hors de l'amour
It's the way that we're playing
C'est comme ça qu'on joue
In and out of love
Dans et hors de l'amour
Too much is never enough
Trop, c'est jamais assez
She's gonna get you
Elle va te prendre
Out of love
Hors de l'amour
Out of love
Hors de l'amour
Out of love
Hors de l'amour
Out of love
Hors de l'amour
In and out of love
Dans et hors de l'amour
In and out of love
Dans et hors de l'amour
In and out of love
Dans et hors de l'amour
In and out of love (love!)
Dans et hors de l'amour (l'amour!)
In and out of love
Dans et hors de l'amour
In and out of love
Dans et hors de l'amour
In and out of love
Dans et hors de l'amour
In and out of love
Dans et hors de l'amour
In and out of love
Dans et hors de l'amour
In and out of love
Dans et hors de l'amour
In and out of love
Dans et hors de l'amour
In and out of love
Dans et hors de l'amour
In and out of love
Dans et hors de l'amour
In and out of love
Dans et hors de l'amour
In and out of love
Dans et hors de l'amour





Writer(s): JON BON JOVI


Attention! Feel free to leave feedback.