Bon Jovi - King of the Mountain - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bon Jovi - King of the Mountain




Listen people can't you hear the voices that are crying out
Послушайте люди разве вы не слышите голоса которые кричат
There's a hunger burning in the heart of their souls
В глубине их душ горит голод.
Maybe now that I got you let me tell you what I'm talking 'bout
Может быть, теперь, когда ты у меня есть, позволь мне сказать тебе, о чем я говорю.
Stand up and shout tonight we'll lose control
Встань и кричи сегодня ночью мы потеряем контроль
(Oh no) I've been down and mistreated (Oh no)
Нет) я был подавлен и плохо обращался с тобой нет).
(Let's go) now we're standing undefeated
(Вперед) теперь мы стоим непобедимыми.
I'm (I'm) the king of the mountain
Я (Я) король горы.
I'm (I'm) the king of the hill
Я (Я) король холма.
I'm (I'm) the king of the mountain
Я (Я) король горы.
I'm (I'm) the king of the hill
Я (Я) король холма.
You spend your life working 9 to 5 it's like doing time
Ты проводишь свою жизнь работая с 9 до 5 это все равно что отбывать срок
Boss man says "Hey boy, you'll never be no good"
Босс говорит: "Эй, парень, ты никогда не будешь никчемным".
With the night there's a magic in the air that makes us come alive
С наступлением ночи в воздухе витает волшебство, которое заставляет нас оживать.
Tonight's the night they can't put you down, no one could
Сегодня та самая ночь, когда они не смогут усмирить тебя, никто не сможет.
(Oh no) I've been down and mistreated (oh no)
Нет) я был подавлен и плохо обращался с тобой нет).
(Let's go) now we're standing undefeated
(Вперед) теперь мы стоим непобедимыми.
I'm (I'm) the king of the mountain
Я (Я) король горы.
I'm (I'm) the king of the hill
Я (Я) король холма.
I'm (I'm) the king of the mountain
Я (Я) король горы.
I'm (I'm) the king of the hill
Я (Я) король холма.
Listen people can't you hear the voices that are crying out
Послушайте люди разве вы не слышите голоса которые кричат
There's a hunger burning in the heart of their souls
В глубине их душ горит голод.
Maybe now that I got you let me tell you what I'm talking 'bout
Может быть, теперь, когда ты у меня есть, позволь мне сказать тебе, о чем я говорю.
Stand up and shout tonight we'll lose control
Встань и кричи сегодня ночью мы потеряем контроль
(Oh no) I've been down and mistreated (oh no)
Нет) я был подавлен и плохо обращался с тобой нет).
We won't be cheated (let's go)
Нас не обманут (поехали).
Now we're standing undefeated
Теперь мы непобедимы.
I'm (I'm) the king of the mountain
Я (Я) король горы.
I'm (I'm) the king of the hill
Я (Я) король холма.
I'm (I'm) the king of the mountain
Я (Я) король горы.
I'm (I'm) the king of the hill
Я (Я) король холма.
I'm (I'm) the king of the mountain
Я (Я) король горы.
I'm (I'm) the king of the hill...
Я (Я) король холма...





Writer(s): JON BON JOVI, RICHIE SAMBORA


Attention! Feel free to leave feedback.