Bon Jovi - Let's Make It Baby - translation of the lyrics into French

Let's Make It Baby - Bon Jovitranslation in French




Let's Make It Baby
Faisons-le, bébé
LET′S MAKE IT BABY(Outtake from New Jersey Sessions) When I look in your eyes I
FAISONS-LE, BÉBÉ (Hors de la séance de New Jersey) Quand je te regarde dans les yeux, je
Can feel the fire I see through disquise I can see your desire I can read your
Sens le feu, je vois à travers le déguisement, je vois ton désir, je lis sur tes
Lips I they don't need no translation (no translation) It was more than a kiss
Lèvres, elles n'ont pas besoin de traduction (pas de traduction), c'était plus qu'un baiser
I come to make my donation So turn out the lights I′m going down slowly
Je viens pour faire mon don, alors éteins les lumières, je descend lentement
(Slowly) don't Tell me what's right just Tell me you want me Tell me you want
(Lentement), ne me dis pas ce qui est bien, dis-moi juste que tu me veux, dis-moi que tu me veux
Me just Don′t tell me you love want me Tell me you want me Let′s make it baby
Moi, ne me dis pas que tu m'aimes, dis-moi que tu me veux, dis-moi que tu me veux, Faisons-le bébé
Let's make it baby Let′s make it baby Let's make it baby Come a little bit
Faisons-le bébé, Faisons-le bébé, Faisons-le bébé, Approche-toi un peu
Closer I want to play doctor Its keep getting harder, harder, harder To keep
Plus près, je veux jouer au docteur, c'est de plus en plus difficile, difficile, difficile
You me away I want wanna to taste the sweat it′s Rollin' off your body We′ll
De te garder loin de moi, je veux goûter la sueur qui coule sur ton corps, on va
Get the sheets all wet Baby, I'll make you feel naughty Let's make it baby
Mouiller les draps, bébé, je vais te faire sentir coquine, Faisons-le bébé
Let′s make it baby Let′s make it baby Let's make it babySoloTurn out the
Faisons-le bébé, Faisons-le bébé, Faisons-le bébé, Solo, Éteins les
LightsDon′t tell me you love me I'm going down slowly (going down slowly) Tell
Lumières, ne me dis pas que tu m'aimes, je descends lentement (je descends lentement), dis-moi
Me what′s right Just tell me you want me (I want you) Just tell me you want me
Ce qui est bien, dis-moi juste que tu me veux (je te veux), dis-moi juste que tu me veux
(I want you) Don't tell
(Je te veux), ne me dis pas
Me you love me Well tell me you want me, want me, want me Lets make it baby
Que tu m'aimes, bien dis-moi que tu me veux, me veux, me veux, Faisons-le bébé
Lets make it baby Lets make it baby Lets make it baby Solo So turn out the
Faisons-le bébé, Faisons-le bébé, Faisons-le bébé, Solo, Alors éteins les
Lights And Baby go down slowly Don′t you tell me you want me Don't you tell me
Lumières, et bébé descend lentement, ne me dis pas que tu me veux, ne me dis pas
You love me Just tell me you... you... want me... tell me... tell me... tell me
Que tu m'aimes, dis-moi juste que tu... tu... me veux... dis-moi... dis-moi... dis-moi
Let's make it baby Let′s make it baby Let′s make it baby Let's make it baby (I
Faisons-le bébé, Faisons-le bébé, Faisons-le bébé, Faisons-le bébé (Je
Want to fuck you) (Suck my dick, suck my dick, I want you to suck my dick) (I
Veux te baiser) (Suce ma bite, suce ma bite, je veux que tu suces ma bite) (Je
Want to fuck you)
Veux te baiser)





Writer(s): Desmond Child, Jon Bon Jovi, Richard Sambora


Attention! Feel free to leave feedback.