Lyrics and translation Bon Jovi - Standing (Demo)
What
you're
gonna
say
about
me
Что
ты
скажешь
обо
мне?
I
am
no
ready
thought
Я
не
готов
быть
чьей-то
мыслью.
What
you're
gonna
try
and
sell
me
Что
ты
попытаешься
мне
втюхать?
I
ain't
no
ready
ball
Я
не
какая-то
игрушка.
You
(you)
Ты
(ты)
Wrap
yourself
in
my
colors
Кутаешься
в
мои
цвета,
And
I'm
the
one
you
love
to
hate
А
я
тот,
кого
ты
любишь
ненавидеть.
You
(you)
Ты
(ты)
Reel
me
in
and
run
me
over
Приманиваешь
меня
и
переезжаешь,
I
bend
but
I
won't
break
Я
гнусь,
но
не
ломаюсь.
Hey
hey
(hey)
Эй,
эй
(эй)
I'm
my
father's
son
Я
сын
своего
отца,
I'm
a
son
of
a
gun
Я
сорвиголова.
I
won't
back
down
Я
не
отступлю.
Standing
Стою.
I'm
still
standing
Я
все
еще
стою.
I
got
my
feet
on
the
ground
Мои
ноги
твердо
на
земле.
Standing
Стою.
I'm
still
standing
Я
все
еще
стою.
I
ain't
giving
in
Я
не
сдамся.
So,
figure
it
out
Так
что,
разберись.
I'm
wild
and
I'm
free,
I'm
stubborn
and
proud
Я
дикий
и
свободный,
я
упрямый
и
гордый.
I'm
raising
this
hands
Я
поднимаю
руки,
Gonna
shout
it
out
loud
Собираюсь
кричать
во
весь
голос.
Standing
Стою.
I'm
still
standing
Я
все
еще
стою.
You
don't
mean
my
hands
are
d-d-dirty
Ты
же
не
хочешь
сказать,
что
мои
руки
г-г-грязные?
Gonna
pound
my
chest
Бью
себя
в
грудь,
Just
to
kill
us,
kiss
me
Просто
чтобы
убить
нас,
поцелуй
меня.
Bring
your
worst
Покажи
мне
свое
худшее,
Bring
out
my
best
Вызови
во
мне
лучшее.
I
don't
pray
for
no
one
Я
ни
за
кого
не
молюсь,
I
don't
give
an
inch
Я
не
уступаю
ни
на
йоту.
I
push
when
the
wind
is
blowing
Я
сопротивляюсь,
когда
дует
ветер.
Hey
hey
(hey
hey)
Эй,
эй
(эй,
эй)
I'm
a
son
of
a
bitch
Я
сукин
сын,
I
don't
take
no
shit
Я
не
терплю
дерьма.
I
won't
back
down
Я
не
отступлю.
Standing
Стою.
I'm
still
standing
Я
все
еще
стою.
I
got
my
feet
on
the
ground
Мои
ноги
твердо
на
земле.
Standing
Стою.
I'm
still
standing
Я
все
еще
стою.
I
ain't
giving
in
Я
не
сдамся.
So,
figure
it
out
Так
что,
разберись.
I'm
wild
and
I'm
free,
I'm
stubborn
and
proud
Я
дикий
и
свободный,
я
упрямый
и
гордый.
I'm
raising
this
hands
Я
поднимаю
руки,
Gonna
shout
it
out
loud
Собираюсь
кричать
во
весь
голос.
Standing
Стою.
I'm
still
Я
все
еще...
I
won't
back
down
Я
не
отступлю.
Standing
Стою.
I'm
still
standing
Я
все
еще
стою.
I
got
my
feet
on
the
ground
Мои
ноги
твердо
на
земле.
Standing
Стою.
I'm
still
standing
Я
все
еще
стою.
I
ain't
giving
in
Я
не
сдамся.
So,
figure
it
out
Так
что,
разберись.
I'm
wild
and
I'm
free,
I'm
stubborn
and
proud
Я
дикий
и
свободный,
я
упрямый
и
гордый.
I'm
raising
this
hands
Я
поднимаю
руки,
Gonna
shout
it
out
loud
Собираюсь
кричать
во
весь
голос.
Standing
Стою.
I'm
still
standing
Я
все
еще
стою.
So
come
on
Так
давай
же,
Push
me
around
Попробуй
меня
сломить.
Standing
Стою.
I'm
still
standing
Я
все
еще
стою.
Take
a
look
at
me
now
Взгляни
на
меня
сейчас.
Standing
Стою.
I'm
still
standing
Я
все
еще
стою.
I
won't
back
down
Я
не
отступлю.
Standing
Стою.
I'm
still
standing
Я
все
еще
стою.
I
got
my
feet
on
the
ground
Мои
ноги
твердо
на
земле.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.