Lyrics and translation Bon Jovi - Wanted Dead or Alive (Live - China Club)

Wanted Dead or Alive (Live - China Club)

It's all the same
Only the names will change
Everyday
It seems we're wastin' away

Another place
Where the faces are so cold
I drive all night
Just to get back home

I'm a cowboy
On a steel horse I ride
I'm wanted
Dead or alive
Wanted
Dead or alive

Sometimes I sleep
Sometimes it's not for days
The people I meet
Always go their separate ways

Sometimes you tell the day
By the bottle that you drink
And times when you're alone
All you do is think

I'm a cowboy
On a steel horse I ride
I'm wanted
(Wanted)
Dead or alive
Wanted
(Wanted)
Dead or alive

Ohh alright
Ohh

Oh I'm a cowboy
On a steel horse I ride
I'm wanted
(Wanted)
Dead or alive

When I walk these streets
A loaded six string on my back
I play for keeps
'Cause I might not make it back

I've been everywhere
(Ohh, yea)
Still I'm standin' tall
I've seen a million faces
And I've rocked them all

'Cause I'm a cowboy
On a steel horse I ride
I'm wanted
(Wanted)
Dead or alive

I'm a cowboy
I got the night on my side
And I'm wanted
(Wanted)
Dead or alive
And I'm right
(And I'm right)
Dead or alive
I still drive
(I still drive)
Dead or alive

Dead or alive
Dead or alive
Mm dead or alive
Dead or alive

SONGWRITERS
BON JOVI, JON / SAMBORA, RICHARD

Разыскивается живым или мёртвым (концерт в China Club)

Всё так же,
Меняются только имена.
Каждый день,
Кажется, мы угасаем.

Ещё одно место,
Где такие холодные лица.
Я всю ночь еду,
Только чтобы вернуться домой.

Я ковбой,
Скачу на стальном коне.
Меня разыскивают,
Живым или мёртвым.
Разыскивают,
Живым или мёртвым.

Иногда я сплю,
Иногда не сплю днями.
Люди, которых я встречаю,
Всегда расходятся своими путями.

Иногда ты определяешь день
По бутылке, которую выпиваешь.
А когда ты один,
Всё, что ты делаешь, это думаешь.

Я ковбой,
Скачу на стальном коне.
Меня разыскивают
(Разыскивают)
Живым или мёртвым.
Разыскивают
(Разыскивают)
Живым или мёртвым.

О, ладно.
О.

О, я ковбой,
Скачу на стальном коне.
Меня разыскивают
(Разыскивают)
Живым или мёртвым.

Когда я иду по этим улицам,
Заряженная шестиструнная у меня за спиной.
Я играю по-крупному,
Потому что могу не вернуться.

Я был везде,
(О, да)
И всё ещё стою прямо.
Я видел миллион лиц
И зажёг их все.

Потому что я ковбой,
Скачу на стальном коне.
Меня разыскивают
(Разыскивают)
Живым или мёртвым.

Я ковбой,
Ночь на моей стороне.
И меня разыскивают
(Разыскивают)
Живым или мёртвым.
И я прав
(И я прав)
Живым или мёртвым.
Я всё ещё еду
(Я всё ещё еду)
Живым или мёртвым.

Живым или мёртвым.
Живым или мёртвым.
Мм, живым или мёртвым.
Живым или мёртвым.

АВТОРЫ ПЕСНИ
BON JOVI, JON / SAMBORA, RICHARD