Lyrics and translation Bon Jovi - When We Were Beautiful (live)

When We Were Beautiful (live)

The world is cracked
The sky is torn
I'm hanging in
You're holding on
I can't pretend
That nothings changed
Living in the shadows
Of the love we made
Back... When we were beautiful
Before the world got small
Before we knew it all
Back... When we were innocent
I wonder where it went
Let's go back and find it
Sha la la Sha la la hey Sha la la
Sha la la Sha la la hey Sha la la
Some dreams live
Some will die
But the you and me
Is still alive
Now am I blessed?
Or am I cursed?
Cause the way we are
Aint the way we were
Back... When we were beautiful
Before the world got small
Before we knew it all
Back... When we were innocent
I wonder where it went
Let's go back and find it
The world is cracked
The sky is torn
So much less
Meant so much more
Back... When we were beautiful
Before the world got small
Before we knew it all
Back... When we were innocent
I wonder where it went
Let's go back and find it
Back... When we were beautiful
Back... When we were beautiful
Back... When we were beautiful
Back... When we were beautiful
Sha la la Sha la la hey Sha la la
Sha la la Sha la la hey Sha la la

Когда мы были прекрасны (live)

Мир треснул
Небо разорвано
Я вишу в воздухе
Удерживаешься ты
Я не могу притвориться
Что ничего не изменилось
Жить в тени
Любви, которую мы создали
Раньше, когда мы были прекрасны
До того, как мир стал маленьким
До того, как мы все поняли
Раньше, когда мы были невинны
Интересно, куда это ушло
Давай вернёмся и найдём его
Ша ла ла Ша ла ла hey Ша ла ла
Ша ла ла Ша ла ла hey Ша ла ла
Некоторые мечты сбываются
Некоторые умрут
Но то, что есть ты и я
Всё ещё живо
Я благословлён?
Или проклят?
Потому что то, что мы сейчас
Былое, которое было
Раньше, когда мы были прекрасны
До того, как мир стал маленьким
До того, как мы все поняли
Раньше, когда мы были невинны
Интересно, куда это ушло
Давай вернёмся и найдём его
Мир треснул
Небо разорвано
Так намного меньше
Значило намного больше
Раньше, когда мы были прекрасны
До того, как мир стал маленьким
До того, как мы все поняли
Раньше, когда мы были невинны
Интересно, куда это ушло
Давай вернёмся и найдём его
Раньше, когда мы были прекрасны
Раньше, когда мы были прекрасны
Раньше, когда мы были прекрасны
Раньше, когда мы были прекрасны
Ша ла ла Ша ла ла hey Ша ла ла
Ша ла ла Ша ла ла hey Ша ла ла