Lyrics and translation Bon Vivant - Gritarle al Mar

Gritarle al Mar

Quizas esta sea la ultima vez por ellos brindemos,
Por un momento que no olvidare, no te olvidare,
Sabes bien que el calor de los
Besos y un 20 de julio tienden a enfriar,
Los abrazos me recuerdan al calor de ayer,
Que me alejan,
Me separan de ti,
Quise gritarle al mar,
Que nos sumerja en la eternidad,
No me busques nuestra la playa cerro,
Quise gritarle al mar que nuestro besos pudiera guardar,
No es septiembre que entienda de amor,
Va anochercer quedan diez minutos
Para las once como lo vez, como lo vez,
Esa sensación que da,
Ese vertigo ese vacío que nos quedara,
Un castillo echo de arena al amancer
Ni la fuerza de las olas podran con el,
Quise gritarle al mar que nos sumerja en la eternidad,
No me busques nuestra la playa cerro,
Quise gritarle al mar que nuestro besos pudiera guardar,
No es septiembre que entienda de amor,
Que septiembre no entiende lo que es amar,
Los vientos de cambio,
Que me ven despacio,
Un mensaje en la botella que llenamos de promesas nos dice a dios.
Quize gritarle al mar que nos sumerja en la eternidad,
No me busques, no me busque, no me busques,
Quise gritarle al mar,
Que nuestro besos pudiera guardar,
No es septiembre que entienda de amor,
Que septiembre no entiende lo que es amar
Quizas esta sea la ultima vez.

Crier à la mer

Peut-être que c'est la dernière fois que nous trinquerons pour eux,
Pour un moment que je n'oublierai pas, je ne t'oublierai pas,
Tu sais bien que la chaleur de
Les baisers et un 20 juillet ont tendance à refroidir,
Les câlins me rappellent la chaleur d'hier,
Qui m'éloigne,
Me sépare de toi,
J'ai voulu crier à la mer,
Qu'elle nous plonge dans l'éternité,
Ne me cherche pas, notre plage est fermée,
J'ai voulu crier à la mer que nos baisers puissent être gardés,
Ce n'est pas septembre qui comprend l'amour,
Il va faire nuit, il reste dix minutes
Pour onze heures, comme tu le vois, comme tu le vois,
Cette sensation que ça donne,
Ce vertige, ce vide qui nous restera,
Un château de sable au lever du jour
Ni la force des vagues ne pourra l'emporter,
J'ai voulu crier à la mer qu'elle nous plonge dans l'éternité,
Ne me cherche pas, notre plage est fermée,
J'ai voulu crier à la mer que nos baisers puissent être gardés,
Ce n'est pas septembre qui comprend l'amour,
Que septembre ne comprend pas ce qu'est aimer,
Les vents du changement,
Qui me voient lentement,
Un message dans une bouteille que nous avons rempli de promesses nous dit à Dieu.
J'ai voulu crier à la mer qu'elle nous plonge dans l'éternité,
Ne me cherche pas, ne me cherche pas, ne me cherche pas,
J'ai voulu crier à la mer,
Que nos baisers puissent être gardés,
Ce n'est pas septembre qui comprend l'amour,
Que septembre ne comprend pas ce qu'est aimer
Peut-être que c'est la dernière fois.