Bonanza - Soy de Sucre - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bonanza - Soy de Sucre




Soy de Sucre
Je suis de Sucre
Miren que atrevimiento. decir que no soy de aqui...
Regarde quel audace. dire que je ne suis pas d'ici...
Yo soy de Sucre. Chuquisaqueño
Je suis de Sucre. Chuquisaqueño
Soy k'arapanza a morir. (2)
Je suis k'arapanza à mourir. (2)
Al pie del Churuquella creci en mis años feliz.
Au pied du Churuquella j'ai grandi dans mes années heureuses.
La recoleta y el xica xica. destinos de mi sufrir.(2)
La Recoleta et le Xica Xica. destinations de ma souffrance.(2)
Llevo en mi sangre la dicha de regalarte esta cueca.
Je porte dans mon sang le bonheur de t'offrir cette cueca.
De cantar la tierra hermosa. mi Sucre tu eres la gloria (2)
De chanter la terre magnifique. mon Sucre tu es la gloire (2)
La la la la la la.
La la la la la la.
Larai larara larai larara lara larai lairara
Larai larara larai larara lara larai lairara
Yo soy de Sucre Chuquisaqueño. soy K'arapanza a morir.
Je suis de Sucre Chuquisaqueño. je suis K'arapanza à mourir.
LA SEGUNDITA
LA SEGUNDITA
Miren que atrevimiento decir que no soy de aqui
Regarde quel audace dire que je ne suis pas d'ici
Yo soy de Sucre. Chuquisaqueño, soy K'arapanza a morir(2)
Je suis de Sucre. Chuquisaqueño, je suis K'arapanza à mourir(2)
Al pie del.churuquella creci en mis años feliz.
Au pied du.churuquella j'ai grandi dans mes années heureuses.
La recoleta y el xica xica testigos de mi sufrir (2)
La Recoleta et le Xica Xica témoins de ma souffrance (2)
Llevo en mi sangre la dicha de regalarte esta cueca.
Je porte dans mon sang le bonheur de t'offrir cette cueca.
De cantarte tierra hermosa. Mi sucre tu eres la gloria (2)
De te chanter terre magnifique. Mon Sucre tu es la gloire (2)
Larararalala...
Larararalala...
Yo soy de sucre Chuquisaqueño soy k'arapanza a morir
Je suis de Sucre Chuquisaqueño je suis k'arapanza à mourir






Attention! Feel free to leave feedback.