Bonapart - Закрой глаза - translation of the lyrics into German

Закрой глаза - Bonaparttranslation in German




Закрой глаза
Schließ deine Augen
Közıñdı jūm, baby
Schließ deine Augen, Baby
Танцуй, как будто нас никто не видит, baby
Tanz, als ob uns niemand sieht, Baby
Ты можешь петь, как будто нас не слышат, lady
Du kannst singen, als ob uns niemand hört, Lady
Когда ты улыбаешься
Wenn du lächelst
Мир вокруг меняется
Verändert sich die Welt um uns herum
Но, но, но
Aber, aber, aber
Közıñdı jūm, baby
Schließ deine Augen, Baby
Танцуй, как будто нас никто не видит, baby
Tanz, als ob uns niemand sieht, Baby
Ты можешь петь, как будто нас не слышат, lady
Du kannst singen, als ob uns niemand hört, Lady
Когда ты улыбаешься
Wenn du lächelst
Мир вокруг меняется
Verändert sich die Welt um uns herum
Но, но, но
Aber, aber, aber
Слишком много людей вокруг
Zu viele Menschen sind um uns herum
Так хотят украсть твой уют
Die deine Geborgenheit stehlen wollen
Все пытаются тебя осудить
Alle versuchen, dich zu verurteilen
Понемногу, привыкаешь
Langsam gewöhnst du dich daran
В голове сотни мыслей почему так
Hunderte Gedanken im Kopf, warum das so ist
Не пытайся понять
Versuch nicht, es zu verstehen
Лучше тебя нет
Es gibt niemanden Besseren als dich
И ты правда
Und du hast wirklich
Полюбила очень
Sehr geliebt
Хотя ты с ним, протирала очи
Obwohl du mit ihm warst, hast du dir die Augen gerieben
Я хочу тебя украсть
Ich möchte dich stehlen
Никому не отдавать
Niemandem geben
Моё сердце для тебя
Mein Herz gehört dir
Просто закрой глаза
Schließ einfach deine Augen
Közıñdı jūm, baby
Schließ deine Augen, Baby
Танцуй, как будто нас никто не видит, baby
Tanz, als ob uns niemand sieht, Baby
Ты можешь петь, как будто нас не слышат, lady
Du kannst singen, als ob uns niemand hört, Lady
Когда ты улыбаешься
Wenn du lächelst
Мир вокруг меняется
Verändert sich die Welt um uns herum
Но, но, но
Aber, aber, aber
Közıñdı jūm, baby
Schließ deine Augen, Baby
Танцуй, как будто нас никто не видит, baby
Tanz, als ob uns niemand sieht, Baby
Ты можешь петь, как будто нас не слышат, lady
Du kannst singen, als ob uns niemand hört, Lady
Когда ты улыбаешься
Wenn du lächelst
Мир вокруг меняется
Verändert sich die Welt um uns herum
Но, но, но
Aber, aber, aber
А я прошу тебя всю жизнь рисуй
Und ich bitte dich, male dein ganzes Leben lang
Рисуй свое счастье, в этом вся суть
Male dein Glück, das ist der ganze Sinn
Твои мысли просто прекрасны
Deine Gedanken sind einfach wunderschön
Твои губы, глаза, твои волосы
Deine Lippen, Augen, deine Haare
Я прошу в себе не сомневайся
Ich bitte dich, zweifle nicht an dir selbst
Перестань делать на руке полосы
Hör auf, Streifen auf deinem Arm zu machen
Я не буду тебя винить
Ich werde dich nicht beschuldigen
Прошу для себя живи
Bitte lebe für dich selbst
И если бывает вдруг страшно
Und wenn es manchmal Angst macht
Знай что как минимум
Dann wisse, dass zumindest
Я из-за тебя счастлив
Ich glücklich bin wegen dir
Каждый день с тобой праздник
Jeder Tag mit dir ist ein Fest
И я люблю твои страсти
Und ich liebe deine Leidenschaft
Как ты разрываешь на части
Wie du mich in Stücke reißt
Közıñdı jūm, baby
Schließ deine Augen, Baby
Танцуй, как будто нас никто не видит, baby
Tanz, als ob uns niemand sieht, Baby
Ты можешь петь, как будто нас не слышат, lady
Du kannst singen, als ob uns niemand hört, Lady
Когда ты улыбаешься
Wenn du lächelst
Мир вокруг меняется
Verändert sich die Welt um uns herum
Но, но, но
Aber, aber, aber
Közıñdı jūm, baby
Schließ deine Augen, Baby
Танцуй, как будто нас никто не видит, baby
Tanz, als ob uns niemand sieht, Baby
Ты можешь петь, как будто нас не слышат, lady
Du kannst singen, als ob uns niemand hört, Lady
Когда ты улыбаешься
Wenn du lächelst
Мир вокруг меняется
Verändert sich die Welt um uns herum
Но, но, но
Aber, aber, aber





Writer(s): Bonapart


Attention! Feel free to leave feedback.