Bonaparte - Fly a Plane into Me - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bonaparte - Fly a Plane into Me - Live




Fly a Plane into Me - Live
Врубиться в Тебя Самолетом - Концертная Запись
Oh yeah, guess that's okay
О да, полагаю, это нормально
We can talk about mammary glands
Мы можем поговорить о молочных железах
No, I'm not obsessive compulsive
Нет, я не страдаю ОКР
I just like to wash my hands
Просто люблю мыть руки
Yes, I like your neon sweater
Да, мне нравится твой неоновый свитер
Well, maybe I should have mentioned
Ну, возможно, мне следовало упомянуть,
I've got ADHD
Что у меня СДВГ
But I do deserve all the attention
Но я заслуживаю всего внимания
In a hurry but I'm not stressed
Я спешу, но я не напряжен
Wearing black, I'm not depressed
Ношу черное, но я не в депрессии
One girl's humor the other's bra
У одной девушки чувство юмора, у другой - бюстгальтер
It's decideophobia
Это децидофобия
I know it seems surreal
Знаю, это кажется нереальным
I can feel what you can't feel
Я чувствую то, что ты не можешь почувствовать
I feel what you can't feel
Я чувствую то, что ты не можешь почувствовать
In a minute it's making sense
Через минуту это обретет смысл
I could be your peak experience
Я мог бы стать твоим пиком впечатлений
I've got what you don't get
У меня есть то, чего нет у тебя
You've got what I can't yet
У тебя есть то, чего пока нет у меня
I'll do it, you don't fret
Я сделаю это, ты не волнуйся
Can't always want what you get
Нельзя всегда хотеть то, что получаешь
I've got what you don't get
У меня есть то, чего нет у тебя
You've got what I can't yet
У тебя есть то, чего пока нет у меня
I'll do it, you don't fret
Я сделаю это, ты не волнуйся
Can't always want what you get
Нельзя всегда хотеть то, что получаешь
Oh yeah, guess that's okay
О да, полагаю, это нормально
But no, you don't have to swallow
Но нет, ты не обязана глотать
Just because I'm paranoid
То, что я параноик
Doesn't mean I'm not being followed
Не значит, что за мной не следят
Lately I'm slightly slickdecksick
В последнее время я слегка не в своей тарелке
I say things like
Я говорю такие вещи, как
Curring pat
Карринг пат?
Eh, do I like MGMT?
Эм, нравится ли мне MGMT?
I don't know
Я не знаю
How do you spell that?
Как это пишется?
I'm a boy, I read prose
Я парень, я читаю прозу
You're a girl, you stand and pose
Ты девушка, ты стоишь и позируешь
You're with me when I spin tracks
Ты со мной, когда я кручу треки
I'm with you when you get waxed
Я с тобой, когда ты делаешь депиляцию
I know it seems surreal
Знаю, это кажется нереальным
I can feel what you can't feel
Я чувствую то, что ты не можешь почувствовать
I can feel what you can't feel
Я чувствую то, что ты не можешь почувствовать
In a minute it's making sense
Через минуту это обретет смысл
I could be your peak experience
Я мог бы стать твоим пиком впечатлений
I've got what you don't get
У меня есть то, чего нет у тебя
You've got what I can't yet
У тебя есть то, чего пока нет у меня
I'll do it, you don't fret
Я сделаю это, ты не волнуйся
Can't always want what you get
Нельзя всегда хотеть то, что получаешь
I've got what you don't get
У меня есть то, чего нет у тебя
You've got what I can't yet
У тебя есть то, чего пока нет у меня
I'll do it, you don't fret
Я сделаю это, ты не волнуйся
Can't always want what you get
Нельзя всегда хотеть то, что получаешь
Oh yeah, guess that's okay
О да, полагаю, это нормально
Like seeing things that are not there
Как видеть то, чего нет
But no, I'm not whatever-they-call-it
Но нет, я не такой, как они там это называют
Sometimes I just like to swear
Иногда я просто люблю ругаться
You like things you get for free
Тебе нравятся вещи, которые достаются бесплатно
Well, I like phones that ring for me
Ну а мне нравятся телефоны, которые звонят мне
I say "Hey grandma, bouffe-ma-chatte,
Я говорю: "Привет, бабушка, сожри мою киску,
You-horse-cock-mother-fucker,
Ты, ебучая лошадиная твоя мать,
I'd love to come for tea"
Я бы с радостью заглянул на чай"
I'm in a hurry, I'm not stressed
Я спешу, но я не напряжен
Wearing black, I'm not depressed
Ношу черное, но я не в депрессии
I know it seems surreal
Знаю, это кажется нереальным
I can feel what you can't feel
Я чувствую то, что ты не можешь почувствовать
I feel what you can't feel
Я чувствую то, что ты не можешь почувствовать
In a minute it's making sense
Через минуту это обретет смысл
I think your peak experience
Думаю, твой пик впечатлений
I've got what you don't get
У меня есть то, чего нет у тебя
You've got what I can't yet
У тебя есть то, чего пока нет у меня
I'll do it, you don't fret
Я сделаю это, ты не волнуйся
Can't always want what you get
Нельзя всегда хотеть то, что получаешь
I've got what you don't get
У меня есть то, чего нет у тебя
You've got what I can't yet
У тебя есть то, чего пока нет у меня
I'll do it, you don't fret
Я сделаю это, ты не волнуйся
Can't always want what you get
Нельзя всегда хотеть то, что получаешь
I fly a plane into you
Я врезаюсь в тебя на самолете
You fly a plane into me
Ты врезаешься в меня на самолете
I fly a plane into you
Я врезаюсь в тебя на самолете
You fly a plane into me
Ты врезаешься в меня на самолете
I fly a plane into you
Я врезаюсь в тебя на самолете
You fly a plane into me
Ты врезаешься в меня на самолете
I fly a plane into you
Я врезаюсь в тебя на самолете
You fly a plane into me
Ты врезаешься в меня на самолете





Writer(s): Tobias Jundt


Attention! Feel free to leave feedback.