Bonaparte - Like An Umlaut In English - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bonaparte - Like An Umlaut In English




Like An Umlaut In English
Как умлаут в английском
Like an umlaut in English
Как умлаут в английском,
A square pushed through a circle
Квадрат, пропущенный через круг,
Something said in a photograph
Что-то сказанное на фотографии,
A secret everyone knows
Секрет, который все знают.
Most of the time you're invisible
Большую часть времени ты невидима,
A prostitue with a heart of gold
Проститутка с золотым сердцем.
You belong to someone else
Ты принадлежишь кому-то другому,
Effects waiting for the cause
Следствие, ждущее причину.
You cut a hole into the wind
Ты прорезаешь дыру в ветре,
Escape on through it
Сбегаешь сквозь нее.
Makes ya' rememebers who you are
Это заставляет тебя вспомнить, кто ты,
Not who you tried to be
А не кем ты пыталась быть.
You don't fit in
Ты не вписываешься,
Tried to make it fit, but you stick out
Пыталась вписаться, но ты выделяешься.
You don't belong here, you don't fit in
Тебе здесь не место, ты не вписываешься,
Tried to make it fit, but you stick out
Пыталась вписаться, но ты выделяешься.
Like a toe at Tiffany's
Как палец на ноге у Тиффани,
A sore thumb, an itchy foot
Большой палец, зудящая нога,
A plastic bag in the ocean
Пластиковый пакет в океане,
The young dying for an old man's dream
Молодые, умирающие за мечту старика.
You cut a hole into the wind
Ты прорезаешь дыру в ветре,
Escape on through it
Сбегаешь сквозь нее.
Makes ya' rememebers who you are
Это заставляет тебя вспомнить, кто ты,
Not who you tried to be
А не кем ты пыталась быть.
You don't fit in
Ты не вписываешься,
Tried to make it fit, but you stick out
Пыталась вписаться, но ты выделяешься.
You don't belong here, you don't fit in
Тебе здесь не место, ты не вписываешься,
Tried to make it fit, but you stick out
Пыталась вписаться, но ты выделяешься.
Don't fit in
Не вписываешься,
Don't fit in
Не вписываешься,
Don't fit in
Не вписываешься,
Stick out
Выделяешься.
You cut a hole into the wind
Ты прорезаешь дыру в ветре,
Escape on through it
Сбегаешь сквозь нее.
Makes ya' rememebers who you are
Это заставляет тебя вспомнить, кто ты,
Not who you tried to be
А не кем ты пыталась быть.
You don't fit in
Ты не вписываешься,
Tried to make it fit, but you stick out
Пыталась вписаться, но ты выделяешься.
You don't belong here, you don't fit in
Тебе здесь не место, ты не вписываешься,
Tried to make it fit, but you stick out
Пыталась вписаться, но ты выделяешься.





Writer(s): Tobias Jundt


Attention! Feel free to leave feedback.