Lyrics and translation Bonaparte - The Shadow of your Dreams
The Shadow of your Dreams
L'ombre de tes rêves
I
lay
my
head
to
rest
Je
pose
ma
tête
pour
me
reposer
I
wait
for
you
Je
t'attends
I
drove
for
you
in
your
nest
Je
me
suis
battu
pour
toi
dans
ton
nid
I
wait
for
you
Je
t'attends
Spending
long
lone
hours
Passant
de
longues
heures
solitaires
In
the
windmills
of
your
mind
Dans
les
moulins
à
vent
de
ton
esprit
Come
lay
the
load
upon
me
Viens
déposer
le
fardeau
sur
moi
Dark
twisted
fantasies
Des
fantasmes
sombres
et
tordus
No
moonshine's
ever
on
me
Il
n'y
a
jamais
de
clair
de
lune
sur
moi
In
the
shadow
of
your
dreams
Dans
l'ombre
de
tes
rêves
In
the
shadow
of
your
dreams
Dans
l'ombre
de
tes
rêves
Is
where
I
wait
for
you
C'est
là
que
je
t'attends
Is
where
I
wait
for
you
C'est
là
que
je
t'attends
In
the
shadow
of
your
dreams
Dans
l'ombre
de
tes
rêves
You
drift
on
golden
streams
Tu
dérives
sur
des
courants
dorés
I
die
for
you
Je
meurs
pour
toi
As
hollow
as
it
seems
Aussi
vide
que
cela
puisse
paraître
I
die
for
you
Je
meurs
pour
toi
And
this
old
old
song
Et
cette
vieille
chanson
We
used
to
sing
Que
nous
chantions
autrefois
There
is
no
silver
lining
Il
n'y
a
pas
de
lueur
d'espoir
Just
clouds
nailed
to
the
sky
Seulement
des
nuages
cloués
au
ciel
A
big
blank
space
to
sign
in
Un
grand
espace
blanc
à
signer
In
the
shadow
of
your
dreams
Dans
l'ombre
de
tes
rêves
In
the
shadow
of
your
dreams
Dans
l'ombre
de
tes
rêves
That's
where
I
die
for
you
C'est
là
que
je
meurs
pour
toi
That's
where
I
die
for
you
C'est
là
que
je
meurs
pour
toi
In
the
shadow
of
your
dreams
Dans
l'ombre
de
tes
rêves
I
wait
for
you
Je
t'attends
In
the
shadow
of
your
dreams
Dans
l'ombre
de
tes
rêves
I
die
for
you
Je
meurs
pour
toi
In
the
shadow
of
your
dreams
Dans
l'ombre
de
tes
rêves
I
wait
for
you
Je
t'attends
In
the
shadow
of
your
dreams
Dans
l'ombre
de
tes
rêves
I
die
for
you
Je
meurs
pour
toi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jundt Tobias
Attention! Feel free to leave feedback.