Bond - Alexander the Great - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bond - Alexander the Great




Alexander the Great
Alexandre le Grand
A thousand beggars cram the streets
Des milliers de mendiants remplissent les rues
You hit so deep into the sheets
Tu frappes si profondément dans les draps
Pontoons buckle jungle beats
Les pontons plient sous les rythmes de la jungle
The day they turned off the great machine
Le jour ils ont éteint la grande machine
The over world so slow with ice
Le monde extérieur si lent avec la glace
Contrary to the committees advice
Contrairement aux conseils des comités
Oh baby, did you look so nice?
Oh bébé, étais-tu si belle ?
The day they turned off the great machine
Le jour ils ont éteint la grande machine
The gardens choke with bursting blooms
Les jardins étouffent sous les fleurs qui éclatent
Weddings frozen melted grooms
Les mariages congelés font fondre les mariés
Chasing you through endless rooms
En te poursuivant à travers des pièces sans fin
The day they turned off the great machine
Le jour ils ont éteint la grande machine
The shadows run for phantom trains
Les ombres courent après des trains fantômes
Slowly blowing out their brains
Se tirant lentement une balle dans la tête
Society dames down the drains
Les dames de la société s'écoulent dans les égouts
The day they turned off the great machine
Le jour ils ont éteint la grande machine
The day they turned off the great machine
Le jour ils ont éteint la grande machine
The day they turned off the great machine
Le jour ils ont éteint la grande machine
The day they turned off the great machine
Le jour ils ont éteint la grande machine
Well I′m waiting for you in the square
Eh bien, je t'attends sur la place
Everyone was meeting there
Tout le monde s'y retrouvait
Everyone, yeah, there unaware
Tout le monde, oui, là-bas sans le savoir
The day they turned off the great machine
Le jour ils ont éteint la grande machine
The day they turned off the great machine
Le jour ils ont éteint la grande machine
The day they turned off the great machine
Le jour ils ont éteint la grande machine
The day they turned off the great machine
Le jour ils ont éteint la grande machine
The day they turned off the great machine
Le jour ils ont éteint la grande machine





Writer(s): Huljic Tonci


Attention! Feel free to leave feedback.