Bond - Kismet - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bond - Kismet




Didn't mean to take you for granted
Я не хотел принимать тебя как должное.
Didn't mean to show i don't care
Я не хотел показывать, что мне все равно.
Didn't mean to throw away
Я не хотел выбрасывать его.
This once in a life time of chance
Это единственный случай в жизни.
Being with you
Быть с тобой
And i'll drive for two hours
И я буду ехать два часа.
To bring butterfingers
Принести бабочкины пальчики
I don't mind the distance
Я не против расстояния.
This kismets a dance
Этот поцелуй-танец.
This time i'll surrender my everything
На этот раз я отдам все, что у меня есть.
Forever life doesn't matter
Вечная жизнь не имеет значения.
Just our thoughts together
Просто наши мысли вместе.
Pride no longer has room in me
Во мне больше нет места гордости.
On bended knees in public i cry
Стоя на коленях на людях я плачу
Your name for everyone to know that
Твое имя, чтобы все это знали.
I love you, i love you please hear me now
Я люблю тебя, я люблю тебя, пожалуйста, услышь меня сейчас.
And i'll drive for two hours
И я буду ехать два часа.
To bring butterfingers
Принести бабочкины пальчики
I don't mind the distance
Я не против расстояния.
This kismets a dance
Этот поцелуй-танец.
This time i'll surrender my everything
На этот раз я отдам все, что у меня есть.
Forever life doesn't matter
Вечная жизнь не имеет значения.
Just our thoughts together
Просто наши мысли вместе.
This time i'll surrender my everything
На этот раз я отдам все, что у меня есть.
Oooh hooh oohh
Оооо Оооо Оооо
And i'll drive for two hours
И я буду ехать два часа.
To bring butterfingers
Принести бабочкины пальчики
I don't mind the distance
Я не против расстояния.
This kismets a dance
Этот поцелуй-танец.





Writer(s): Tania Davis, Gay Yee Westerhoff, Eos Counsell, Hayley Ecker


Attention! Feel free to leave feedback.