Lyrics and translation Bondage Fairies - Miss Volkova

Miss Volkova

When I was in Russia
I got into fight
I was knocked unconscious
By this brute who's name was Mike

When I got my conscious back
I saw her standing there
She looked just like an angel
Except for her short black hair

Then I realized that I was not alive
I'd become a ghost
And she was just a dream
And all the things she said,
It suddenly made sense

Miss Volkova

Quand j'étais en Russie
Je me suis battue
J'ai été assommée
Par ce brute qui s'appelait Mike

Quand j'ai repris conscience
Je l'ai vue là
Elle ressemblait à un ange
Sauf pour ses courts cheveux noirs

Puis j'ai réalisé que je n'étais pas vivante
J'étais devenue un fantôme
Et elle n'était qu'un rêve
Et tout ce qu'elle a dit,
Cela a soudainement pris du sens