Bondax - All I See - translation of the lyrics into German

All I See - Bondaxtranslation in German




All I See
Alles, was ich sehe
I don't even know how I got here
Ich weiß nicht mal, wie ich hierher gekommen bin
But I know that I don't ever wanna leave
Aber ich weiß, dass ich niemals gehen möchte
I feel the aura and I feel the atmosphere
Ich spüre die Aura und ich spüre die Atmosphäre
The bass is pumping and now I believe
Der Bass pumpt und jetzt glaube ich
That life is my bass synth, I feel the attack now
Dass das Leben mein Bass-Synth ist, ich spüre den Attack jetzt
That I have a taste there is no turning back
Dass ich einen Vorgeschmack habe, es gibt kein Zurück
We are moving as one, we align with the stars
Wir bewegen uns als eins, wir richten uns nach den Sternen aus
I know nothing can tear us apart
Ich weiß, nichts kann uns trennen
There's something taking over my heart
Da ist etwas, das mein Herz erobert
The night is coming out of the dark
Die Nacht kommt aus der Dunkelheit
It's like there's no one else in the room
Es ist, als wäre niemand sonst im Raum
Cause baby, all I see is, all I see is you
Denn, Baby, alles, was ich sehe, alles, was ich sehe, bist du
Throw my hands up to the sky, let the music take me home
Ich werfe meine Hände zum Himmel, lass die Musik mich nach Hause bringen
All our senses come alive, let the music take me home
All unsere Sinne werden lebendig, lass die Musik mich nach Hause bringen
Throw my hands up to the sky, let the music take me home
Ich werfe meine Hände zum Himmel, lass die Musik mich nach Hause bringen
All our senses come alive, so happy I could die
All unsere Sinne werden lebendig, so glücklich, dass ich sterben könnte
Heartbeat racing, body losing all control
Herzschlag rast, Körper verliert jede Kontrolle
Baby, you keep my feet on the floor
Baby, du hältst meine Füße auf dem Boden
You take over the rhythm, take over my soul
Du übernimmst den Rhythmus, übernimmst meine Seele
You be dancing, leave me asking you for more
Du tanzt, lässt mich dich um mehr bitten
That life is my bass synth, I feel the attack now
Dass das Leben mein Bass-Synth ist, ich spüre den Attack jetzt
That I have a taste there is no turning back
Dass ich einen Vorgeschmack habe, es gibt kein Zurück
We are moving as one, we align with the stars
Wir bewegen uns als eins, wir richten uns nach den Sternen aus
I know nothing can tear us apart
Ich weiß, nichts kann uns trennen
There's something taking over my heart
Da ist etwas, das mein Herz erobert
The night is coming out of the dark
Die Nacht kommt aus der Dunkelheit
It's like there's no one else in the room
Es ist, als wäre niemand sonst im Raum
Cause baby, all I see is, all I see is you
Denn, Baby, alles, was ich sehe, alles, was ich sehe, bist du
Throw my hands up to the sky, let the music take me home
Ich werfe meine Hände zum Himmel, lass die Musik mich nach Hause bringen
All our senses come alive, let the music take me home
All unsere Sinne werden lebendig, lass die Musik mich nach Hause bringen
Throw my hands up to the sky, let the music take me home
Ich werfe meine Hände zum Himmel, lass die Musik mich nach Hause bringen
All our senses come alive, so happy I could die
All unsere Sinne werden lebendig, so glücklich, dass ich sterben könnte
Don't tell me I don't know you
Sag mir nicht, ich kenne dich nicht
I don't know you
Ich kenne dich nicht
Remember what I told you?
Erinnerst du dich, was ich dir gesagt habe?
There's something taking over my heart
Da ist etwas, das mein Herz erobert
The night is coming out of the dark
Die Nacht kommt aus der Dunkelheit
It's like there's no one else in the room
Es ist, als wäre niemand sonst im Raum
Cause baby, all I see is, all I see is you
Denn, Baby, alles, was ich sehe, alles, was ich sehe, bist du
Throw my hands up to the sky, let the music take me home
Ich werfe meine Hände zum Himmel, lass die Musik mich nach Hause bringen
All our senses come alive, let the music take me home
All unsere Sinne werden lebendig, lass die Musik mich nach Hause bringen
Throw my hands up to the sky, let the music take me home
Ich werfe meine Hände zum Himmel, lass die Musik mich nach Hause bringen
All our senses come alive, so happy I could die
All unsere Sinne werden lebendig, so glücklich, dass ich sterben könnte





Writer(s): Uzoechi Emenike, George Townsend, Adam Kaye, Rebecca Claire Hill


Attention! Feel free to leave feedback.