Lyrics and translation Bonde da Stronda - Liberdade

Liberdade

Linda cheia de charme
Viva minha liberdade (minha liberdade)
Eu canto pra gente voar
Eu torço pra gente ficar
Mais um dia de frente pro mar (de frente pro mar)
E olha que a gente nem planejou
Coisas boas vem com o tempo
Eu acreditei e olha onde chegou
Eu vivo cada momento
Não, não, não não é assim
Você colhe o que planta volta o que emana
Vou brindar a vida do início ao fim
Linda cheia de charme
Viva minha liberdade (minha liberdade)
Eu canto pra gente voar
Eu torço pra gente ficar
Mais um dia de frente pro mar (de frente pro mar)
É quando anoitece que eu fico melhor
Eu tô falando sério quero ficar só
Meu mundo é navegar por onde eu devo estar
No sofá ou na cama verão na praiana
Eu já vou sem destino nenhum meu amor
Sou só um (sou só um)
Gata gosto quando você embrasa
Por mim eu te levava pra casa
Mas a correria as vezes atrapalha
E a vida me cobrando na marra
Deixa isso tudo rolar que eu te aviso quando terminar
Minha função sei que você quer jogar
Mas é tão mais difícil quando é o coração
Que só pensa em besteira muda a cabeça
E tenho certeza que é só você minha princesa
E só pensa em besteira muda a cabeça
E tenho certeza que é só você minha princesa
Linda cheia de charme
Viva minha liberdade (minha liberdade)
Eu canto pra gente voar
Eu torço pra gente ficar
Mais um dia de frente pro mar (de frente pro mar)

Свобода

Красивая, полная очарования,
Да здравствует моя свобода (моя свобода).
Я пою, чтобы мы взлетели,
Я мечтаю, чтобы мы остались,
Ещё один день перед морем (перед морем).
И заметь, мы даже не планировали,
Хорошие вещи приходят со временем,
Я поверил, и посмотри, куда пришёл.
Я живу каждым моментом.
Нет, нет, нет, всё не так:
Ты пожинаешь то, что сеешь, возвращается то, что отдаешь.
Я буду поднимать тост за жизнь от начала до конца.
Красивая, полная очарования,
Да здравствует моя свобода (моя свобода).
Я пою, чтобы мы взлетели,
Я мечтаю, чтобы мы остались,
Ещё один день перед морем (перед морем).
Именно когда темнеет, мне становится лучше.
Я говорю серьёзно, я хочу побыть один.
Мой мир - это плавать там, где я должен быть,
На диване или в постели, летом на пляже.
Я уже ухожу без всякой цели, моя любовь.
Я всего лишь (я всего лишь)...
Детка, мне нравится, когда ты зажигаешь.
Я бы забрал тебя к себе,
Но суета иногда мешает,
И жизнь требует от меня по полной.
Дай всему этому случиться, я дам тебе знать, когда закончу.
Ты знаешь, что хочешь сыграть в мою игру,
Но всё намного сложнее, когда дело касается сердца,
Которое думает только о глупостях. Одумайся,
И я уверен, что ты моя единственная, принцесса.
Одумайся,
И я уверен, что ты моя единственная, принцесса.
Красивая, полная очарования,
Да здравствует моя свобода (моя свобода).
Я пою, чтобы мы взлетели,
Я мечтаю, чтобы мы остались,
Ещё один день перед морем (перед морем).