Lyrics and translation Bonde da Stronda - Na Noite Passada

Na Noite Passada

Ele é o cara da vivência avançada
Rolezão vai de quebrada em quebrada
Pureza menor é o Bala
Indentifique-se o fique de chilique
Se meus manos fazem grana tu não viu qual é do pique
Tô suave na semana pra esse menor a vida é isso
É o curso da vida que dá mais certo mais antigo
Problemas são normais viver contigo
Mas poucos que terão cabeça pra não virar vício
E as mina brota na área biquíni gata de praia
Se ela vem viver meu sonho tento até ser menos tralha
Tomara que caia assim na minha lábia
Disfarça quer mas não fala

Na noite passada (na noite passada)
Te ver fui tudo de bom
Mas vou pegar a estrada
Sinto muito, mas Deus me deu um dom
Vou pela praia
E ver a real do que eu faço de bom
Te vejo na área (te vejo na área)
Mas hoje eu vou curtir um som
Ela não sabe nem metade do que aconteceu
Tantos amores tantos casos antes de ser seu
Sei que as vezes pareço um pouco fechado
Quando tiver em silêncio só fica do meu lado
Só Deus sabe a caminhada pra ganhar o meu
Nunca disseram que ia ser fácil, mas valer valeu
Hoje em dia acordo cedo não chego atrasado
Olho pra trás e me orgulho sou abençoado
Não não não não
As vezes parece que não temos opção
Mas não não não
Se for pra ser feliz eu não vejo condição
Olha só olha bem olha meu bem
Só por hoje vou ficar vou perder o trem
Você tá tão bonita olha o que cê fez
Agora tá arriscado eu ficar de vez porque
Na noite passada (na noite passada)
Te ver fui tudo de bom
Mas vou pegar a estrada
Sinto muito, mas Deus me deu um dom
Vou pela praia
E ver a real do que eu faço de bom
Te vejo na área (te vejo na área)
Mas hoje eu vou curtir um som
Na noite passada

Прошлой ночью

Он крутой чувак с большим опытом,
Тусовки идут из района в район.
Чистейшей воды кайф – это Бала,
Признай это или злись.
Если мои братья делают деньги, ты не видел, что такое настоящий кайф.
Я отдыхаю на неделе, для этого парня жизнь – это кайф.
Это жизненный путь, который даёт больше всего уверенности, самый древний.
Проблемы – это нормально, жить с тобой.
Но немногие смогут не подсесть.
И девчонки тусуются в бикини, красотки с пляжа.
Если она разделяет мои мечты, я стараюсь быть менее разгильдяем.
Надеюсь, она поведётся на мои слова,
Она скрывает, но хочет.

Прошлой ночью (прошлой ночью)
Видеть тебя было просто кайф.
Но я отправляюсь в путь,
Прости, но Бог дал мне дар.
Я пойду по пляжу
И посмотрю на то, что я делаю хорошо.
Вижу тебя здесь (вижу тебя здесь),
Но сегодня я буду наслаждаться музыкой.
Она не знает и половины того, что было,
Столько любовей, столько интрижек до неё.
Знаю, иногда я кажусь немного замкнутым.
Когда я буду молчать, просто будь рядом.
Только Бог знает, какой путь я прошёл, чтобы добиться своего.
Никто не говорил, что будет легко, но оно того стоило.
Сейчас я просыпаюсь рано, не опаздываю.
Оглядываюсь назад и горжусь собой, я благословлён.
Нет, нет, нет, нет,
Иногда кажется, что у нас нет выбора.
Но нет, нет, нет,
Если это для счастья, я не вижу преград.
Посмотри, посмотри внимательно, посмотри, моя хорошая.
Только сегодня я останусь, опоздаю на поезд.
Ты такая красивая, посмотри, что ты сделала.
Теперь я рискую остаться навсегда, потому что
Прошлой ночью (прошлой ночью)
Видеть тебя было просто кайф.
Но я отправляюсь в путь,
Прости, но Бог дал мне дар.
Я пойду по пляжу
И посмотрю на то, что я делаю хорошо.
Вижу тебя здесь (вижу тебя здесь),
Но сегодня я буду наслаждаться музыкой.
Прошлой ночью.