A nigth perfeita é você que faz em casa ou na rua tem que ser sagaz não e preciso ser rico lotado de dinheiro criatividade da stronda eu sou guerreiro
Une nuit parfaite, c'est toi qui la crée, à la maison ou dans la rue, il faut être malin, pas besoin d'être riche, plein aux as, la créativité de la Stronda, je suis un guerrier
A nigth perfeita é você que faz em casa ou na rua tem que ser sagaz não e preciso ser rico lotado de dinheiro criatividade da stronda eu sou guerreiro
Une nuit parfaite, c'est toi qui la crée, à la maison ou dans la rue, il faut être malin, pas besoin d'être riche, plein aux as, la créativité de la Stronda, je suis un guerrier
Então já é presta atenção não treme irmão as portas se abriram da minha imaginação
Alors fais attention, ne tremble pas frérot, les portes de mon imagination se sont ouvertes
Nunca subestime esse mundo da stronda parceiro faço tudo de graça e sou turista em putero
Ne sous-estime jamais ce monde de la Stronda, mon pote, je fais tout gratuitement et je suis un touriste dans un bordel
Há já você não eu sei de tudo cumpadi você não sabe utilizar a arte da maldade maldade no desenrolo pra pega mulher mas isso você não consegue nem se eu quiser
Ah, toi, je sais tout, mon pote, tu ne sais pas utiliser l'art de la méchanceté, la méchanceté dans le jeu pour draguer les femmes, mais ça, tu ne peux pas le faire, même si je le voulais
O que é de lei e o ciclo q gira no mundo o nerd sempre inveja o playsson vagabundo
Ce qui est légal, c'est le cycle qui tourne dans le monde, le nerd envie toujours le play-boy voyou
Evolua cresça encare a maturidade para com as menininha e parti pa mulé de verdade
Évolue, grandis, affronte la maturité, arrête avec les gamines et passe aux vraies femmes
Estilo liso ta no som isso aqui ta muito bom hoje eu vou para nigth sem cueca ou com ...
Style cool, c'est dans le son, ça c'est vraiment bien, ce soir je vais en boîte sans slip ou avec...
Positividade parando no recinto eu canto fatos eu nunca minto
Positivité en entrant dans l'endroit, je chante des faits, je ne mens jamais
É agilidade no som mentalidade nas palavras a arte de stronda e uma arte sagrada
C'est l'agilité dans le son, la mentalité dans les mots, l'art de la Stronda est un art sacré
Religião playsson nunca fico atoa pego as novinha pego as coroa pego a mesma levada mas uma rima brota não aos barro sim as cocota
Religion play-boy, je ne suis jamais oisif, je prends les nouvelles, je prends les vieilles, je prends la même cadence, mais une rime arrive, non aux bonnets, oui aux coquines
Sentiu a pressão a qualidade do som e depois do rala quente vai lembra como foi bom
Tu as senti la pression, la qualité du son et après le joint, tu te souviendras à quel point c'était bon
Bom foi ta aqui de bobeira deixa eu i pra la que tem mais uma na banheira
C'était bon, tu étais là à glander, laisse-moi aller là-bas, il y en a une autre dans la baignoire
A nigth perfeita é você que faz em casa ou na rua tem que ser sagaz não e preciso ser rico lotado de dinheiro criatividade da stronda eu sou guerreiro
Une nuit parfaite, c'est toi qui la crée, à la maison ou dans la rue, il faut être malin, pas besoin d'être riche, plein aux as, la créativité de la Stronda, je suis un guerrier
A nigth perfeita é você que faz em casa ou na rua tem que ser sagaz não e preciso ser rico lotado de dinheiro criatividade da stronda eu sou guerreiro
Une nuit parfaite, c'est toi qui la crée, à la maison ou dans la rue, il faut être malin, pas besoin d'être riche, plein aux as, la créativité de la Stronda, je suis un guerrier
Mas deixa eu explica qual e o ciclo já dise uma vez o de sempre vejo triplo
Mais laisse-moi t'expliquer quel est le cycle, je l'ai déjà dit une fois, celui que je vois toujours en triple
Seus pais e professores diziam o mesmo porre agente nasce cresce tem um filho e morre
Tes parents et tes professeurs disaient la même chose, on naît, on grandit, on a un enfant et on meurt
Não não com a stronda e muito diferente nascemos crescemos acasalamos para sempre estranho que isso não deixei para depois já to ditando o ritmo do século 22
Non non, avec la Stronda c'est très différent, on naît, on grandit, on se marie pour toujours, c'est bizarre que je n'aie pas laissé ça pour plus tard, je dicte déjà le rythme du 22ème siècle
É assim que tem que se ate o fim eu vou querer todo mundo bola quando ouve xxt
C'est comme ça qu'il faut être jusqu'au bout, je veux que tout le monde soit excité quand il entend xxt
Varias mulheres eu falo e mando a real se não fosse vocês eu seria um anormal
Plein de femmes, je leur parle et je leur dis la vérité, sans vous je serais anormal
Por que sem mulher o cara fica surta do se não fica pode crer que é veado ou liso que não pega nem resfriado que na night encosta e fica parado
Parce que sans femme, un mec devient fou, s'il ne l'est pas, c'est qu'il est gay ou ringard, celui qui n'attrape même pas froid, qui en boîte se rapproche et reste planté là
Eu rezo rezo pra deus e pela stronda pra continua assim e ainda tira muita onda
Je prie, je prie Dieu et la Stronda pour que ça continue comme ça et qu'on puisse encore bien s'amuser
Santificado seja o vosso nome playsson da rua foi quem criou e hoje muita gente usa
Que votre nom soit sanctifié, le play-boy de la rue l'a créé et aujourd'hui beaucoup de gens l'utilisent
A night do playsson não e só bebe e zoa tem que te no final umas mulher pa encharca se não tem mulher na nigth faz uma parada liga pra alguma i la pra sua casa
La nuit du play-boy, ce n'est pas que boire et s'amuser, il faut à la fin quelques femmes pour s'éclater, s'il n'y a pas de femme en boîte, fais une pause, appelle-en une chez toi
Coisas em inglês
Trucs en anglais
A nigth perfeita é você que faz em casa ou na rua tem que ser sagaz não e preciso ser rico lotado de dinheiro criatividade da stronda eu sou guerreiro
Une nuit parfaite, c'est toi qui la crée, à la maison ou dans la rue, il faut être malin, pas besoin d'être riche, plein aux as, la créativité de la Stronda, je suis un guerrier
A nigth perfeita é você que faz em casa ou na rua tem que ser sagaz não e preciso ser rico lotado de dinheiro criatividade da stronda eu sou guerreiro
Une nuit parfaite, c'est toi qui la crée, à la maison ou dans la rue, il faut être malin, pas besoin d'être riche, plein aux as, la créativité de la Stronda, je suis un guerrier