Lyrics and translation Bonde da Stronda - Playsson Raiz

Playsson Raiz

Oh, Estrondar é arte, faz parte (faz parte) da Terra até Marte
E esse é o meu standarte, com esse som mirabolante
O tiozão bateu infarte, a cocotada reunida
Levantando o meu encarte
Sociedade anônima, dos lisos e dos nerds
Más sempre convidando aqueles que elas se perdem

Donos situação, superior ou juiz
Apresento o verdadeiro XXT, Playsson Raiz
Alienado pros barros, do logo vários disparos
De rimas construtivas, mostrando sempre meu dom raro
Conheço pelo faro, patricinha insolente
Na cama se transforma e quer dar uma de crente

Estilo incomparável, posso até te conduzir
Não sou esses moleque que precisa da mãe pra sair
Esse tipo de pessoa não honra a Stronda
Fala que é Playsson, más é só pra tirar onda
As Biatchs reparam na potência do blin-blin
Prata, ouro, todas dizem sim

Chora sentimental que fica apaixonada
Esse bagulho de amor, comigo não vai levar a nada
Coração gelado, cem por cento negativo
Na hora do "vamo vê", que eu te mostro o positivo
Ativo, abusivo, coletivo, cansativo, decisivo
Corretivo e até comemorativo

Escuta, mané, quem sou eu é que te diz
Playsson raiz, pla-playsson raiz
Escuta, mané, que essa aqui foi eu que fiz
Playsson raiz, pla-playsson raiz
Escuta, mané, quem sou eu é que te diz
Playsson raiz, pla-playsson raiz
Escuta, mané, que essa aqui fui eu que fiz
Playsson raiz, pla-playsson raiz

Stronda de berço, Stronda de família
Stronda é arte, Stronda é uma bíblia
Stronda com as mulher, Stronda na XXT
Stronda na veia contaminando até você
Se ela ajeitou o cabelo, é porque tá perdendo
Vamos Strondar bonde filhote, que esse vídeo eu tô vendo

Tô vendo, revendo, vai vendo, te entendo, tô lendo, sabendo
Crescendo, aprendo, atendo, vivendo, defendo
Defendo a lei da Stronda e todos os seus princípios
Sim aos verdadeiros, não aos fictícios
Todo o Playsson sabe que a sua vida é infinita
De mulher de zoeira, da Stronda necessita

Necessita de mulher e de variedade
Necessita dos amigos e também da liberdade
Tenho meu estilo próprio e não copio de ninguém
Até a base dessa música é minha também
A Stronda virou verbo, mas não acho isso bom
Por que Stronda que é Stronda tem que ter o dom, sangue bom

Playsson máximo mudando seu conceito
Se atualize primeiro, não critique o meu jeito
Tanta coisa no mundo, pra você se preocupar
Guerra, caos, pobreza pra criticar
Então vire-se e entenda o meu teorema
Falar de mulher ou falar de problema?

Falar de mulher, que mulher é bom demais
Sem mulher eu não vivo, que mulher é minha paz
Nego adora dizer que eu falo mal delas
Não sei quem inventou isso, foram um bando de sequelas
Mas tá maneiro, tá tranquilo, tá de boa, tá valendo
Geral com a mão pra cima sabe que eu represento

Escuta, mané, quem sou eu é que te diz
Playsson raiz, pla-playsson raiz
Escuta, mané, que essa aqui foi eu que fiz
Playsson raiz, pla-playsson raiz
Escuta, mané, quem sou eu é que te diz
Playsson raiz, pla-playsson raiz
Escuta, mané, que essa aqui fui eu que fiz
Playsson raiz, pla-playsson raiz

Playsson Raiz
Playsson Raiz
Playsson Raiz
Playsson Raiz
Playsson Raiz

Bonde bon-bonde Bonde, Bonde, Bonde, Bonde da Stronda
Bonde bon-bonde Bonde, Bonde, Bonde, Bonde da Stronda

Playsson Raiz

Oh, faire du raffut, c'est un art, ça fait partie (ça fait partie) de la Terre jusqu'à Mars
Et c'est mon étendard, avec ce son étonnant
Le vieux a fait une crise cardiaque, la bande réunie
Brandissant mon badge
Société anonyme, des beaux gosses et des intellos
Mais toujours en invitant celles qu'elles perdent la tête

Maîtres de la situation, supérieurs ou juges
Je vous présente le vrai XXT, Playsson Raiz
Aliéné dans les bars, tirant plusieurs coups de feu
De rimes constructives, montrant toujours mon don rare
Je le sens, petite bourgeoise insolente
Au lit, elle se transforme et veut faire semblant d'être sainte

Style incomparable, je peux même te guider
Je ne suis pas comme ces gamins qui ont besoin de leur mère pour sortir
Ce genre de personne ne fait pas honneur à la Stronda
Il dit qu'il est Playsson, mais c'est juste pour faire semblant
Les meufs remarquent la puissance du bling-bling
Argent, or, elles disent toutes oui

Laisse tomber les sentimentales qui tombent amoureuses
Ce truc d'amour, avec moi, ça ne mènera à rien
Cœur froid, cent pour cent négatif
Au moment de vérité, je te montre le positif
Actif, abusif, collectif, fatigant, décisif
Correctif et même festif

Ecoute, mec, c'est moi qui te dis qui je suis
Playsson raiz, pla-playsson raiz
Ecoute, mec, c'est moi qui ai fait celle-ci
Playsson raiz, pla-playsson raiz
Ecoute, mec, c'est moi qui te dis qui je suis
Playsson raiz, pla-playsson raiz
Ecoute, mec, c'est moi qui ai fait celle-ci
Playsson raiz, pla-playsson raiz

Stronda du berceau, Stronda de la famille
Stronda c'est de l'art, Stronda c'est une bible
Stronda avec les filles, Stronda dans la XXT
Stronda dans les veines, te contaminant toi aussi
Si elle s'est recoiffée, c'est parce qu'elle craque
On va faire la fête, petit, je regarde cette vidéo

Je regarde, je revois, tu vois, je comprends, je lis, je sais
Je grandis, j'apprends, je réponds, je vis, je défends
Je défends la loi de la Stronda et tous ses principes
Oui aux vrais, non aux faux
Tout Playsson sait que sa vie est infinie
De femmes, de fêtes, de la Stronda il a besoin

Il a besoin de femmes et de variété
Il a besoin d'amis et aussi de liberté
J'ai mon propre style et je ne copie sur personne
Même la base de cette musique est à moi
Stronda est devenu un verbe, mais je ne trouve pas ça bien
Parce que la vraie Stronda doit venir du cœur, du sang pur

Playsson au maximum, changeant ta conception
Mets-toi à jour d'abord, ne critique pas ma façon de faire
Il y a tellement de choses dans le monde qui devraient te préoccuper
La guerre, le chaos, la pauvreté à critiquer
Alors retourne-toi et comprends mon théorème
Parler des femmes ou parler des problèmes ?

Parler des femmes, parce que les femmes sont trop bonnes
Je ne peux pas vivre sans femmes, les femmes sont ma paix
Les mecs adorent dire que je dis du mal d'elles
Je ne sais pas qui a inventé ça, c'est un tas de crétins
Mais c'est cool, c'est tranquille, c'est bon, ça roule
Tout le monde les mains en l'air sait que je représente

Ecoute, mec, c'est moi qui te dis qui je suis
Playsson raiz, pla-playsson raiz
Ecoute, mec, c'est moi qui ai fait celle-ci
Playsson raiz, pla-playsson raiz
Ecoute, mec, c'est moi qui te dis qui je suis
Playsson raiz, pla-playsson raiz
Ecoute, mec, c'est moi qui ai fait celle-ci
Playsson raiz, pla-playsson raiz

Playsson Raiz
Playsson Raiz
Playsson Raiz
Playsson Raiz
Playsson Raiz

Bonde bon-bonde Bonde, Bonde, Bonde, Bonde da Stronda
Bonde bon-bonde Bonde, Bonde, Bonde, Bonde da Stronda