Bonde do Rolê - Marina Do Bairro - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bonde do Rolê - Marina Do Bairro




Marina Do Bairro
Marina Do Bairro
No urso de pelúcia eu roçava na infância
Sur l'ours en peluche, je me frottais dans mon enfance
Depois na adolescência me veio a ganância
Puis à l'adolescence, la cupidité m'est venue
De chinela Havaiana e pepino em conserva
Avec des tongs Hawaïennes et des cornichons à la conserve
Passava tudo isso e nao saciava a jorbela
J'ai tout mangé, et ça ne calmait pas mon appétit
Do pipiu do meu priminho eu puxava a pelezinha
Du petit pipi de mon cousin, je tirais la peau
Desde os três aninhos eu mostrava a calcinha
Dès l'âge de trois ans, je montrais mes culottes
Se nasci pra ser devassa, ser devassa pode crer
Si je suis née pour être une garce, une garce je serai
Põe a jeba na minha frente que eu te mostro o que é fuder
Mets ta bite devant moi, et je te montrerai ce que c'est que de baiser
(Vem o puta pobre)
(Viens la pute pauvre)
(Vem o puta pobre)
(Viens la pute pauvre)
E sessenta real a chupeta da sandrinha, aaah
Et soixante reais pour la sucette de Sandrinha, aaah
(Vem o puta pobre)
(Viens la pute pauvre)
(Vem o puta pobre)
(Viens la pute pauvre)
Nego′ crescia os óio' quando via a periquita
Les mecs ouvraient les yeux en grand en voyant ma chatte
Batia na minha cara e botava a xalxixa′
Ils me frappaient au visage et me mettaient leur bite
Punha o dedo no meu cu pra ver se tinha oxiúro
Ils mettaient leur doigt dans mon cul pour voir s'il y avait des oxyures
Subia e toma sol, nego' lotava a lage e o muro
Ils montaient et prenaient le soleil, les mecs remplissaient le toit et le mur
(Vem o puta pobre)
(Viens la pute pauvre)
(Vem o puta pobre)
(Viens la pute pauvre)
E sessenta real a chupeta da Sandrinha, aaah
Et soixante reais pour la sucette de Sandrinha, aaah
(Vem o puta pobre)
(Viens la pute pauvre)
(Vem o puta pobre)
(Viens la pute pauvre)
No urso de pelúcia eu roçava na infância
Sur l'ours en peluche, je me frottais dans mon enfance
Depois na adolescência me veio a ganância
Puis à l'adolescence, la cupidité m'est venue
De chinela Havaiana e pepino em conserva
Avec des tongs Hawaïennes et des cornichons à la conserve
Passava tudo isso e nao saciava a jorbela
J'ai tout mangé, et ça ne calmait pas mon appétit
Do pipiu do meu priminho eu puxava a pelezinha
Du petit pipi de mon cousin, je tirais la peau
Desde os três aninhos mostrava a calcinha
Dès l'âge de trois ans, je montrais mes culottes
Se nasci pra ser devassa, ser devassa pode crer
Si je suis née pour être une garce, une garce je serai
Põe a jeba na minha frente que eu te mostro o que é fuder
Mets ta bite devant moi, et je te montrerai ce que c'est que de baiser
(Vem o puta pobre)
(Viens la pute pauvre)
(Vem o puta pobre)
(Viens la pute pauvre)
E sessenta real a chupeta da Sandrinha, aaah
Et soixante reais pour la sucette de Sandrinha, aaah
(Vem o puta pobre)
(Viens la pute pauvre)
(Vem o puta pobre)
(Viens la pute pauvre)






Attention! Feel free to leave feedback.