Lyrics and translation Bonde do Rolê - Pucko

Pucko

I've met this Swedish girl, she had a milky white skin
She came down to Brazil to sun bathe in beachy Rio
And as it is now... She's all chocolate brown
Don't drop that Pucko, menina
Don't drop that Pucko
I have seen her walk change, and I do now confess
I like it better with her new flower print dress
She looks quite happy and shine,
She doesn't mind the cheap wine
Because as it is now... She's all chocolate brown
Don't drop that Pucko, menina
Don't drop that Pucko
When she gets back to Stockholm town, everybody will go loco loco wow
Because the Pucko, girl, is now cocoa brown
Man will lose their breath and cry as she walks by
Because as it is now... She's all chocolate brown
Don't drop that Pucko, menina
Don't drop that Pucko
Don't drop that Pucko, menina
Don't drop that Pucko

Пучко

Я встретил шведку, у нее была молочно-белая кожа,
Она приехала в Бразилию загорать на пляжах Рио.
И теперь... Она вся шоколадного цвета.
Не урони этот пучок, menina (девочка),
Не урони этот пучок.
Я видел, как изменилась ее походка, и теперь признаюсь,
Мне больше нравится ее новое платье с цветочным принтом.
Она выглядит довольно счастливой и сияющей,
Ей неважно, что вино дешевое,
Потому что теперь... Она вся шоколадного цвета.
Не урони этот пучок, menina (девочка),
Не урони этот пучок.
Когда она вернется в Стокгольм, все сойдут с ума, вот это да!
Потому что девчонка с пучком теперь цвета какао.
Мужчины будут задыхаться и плакать, когда она будет проходить мимо,
Потому что теперь... Она вся шоколадного цвета.
Не урони этот пучок, menina (девочка),
Не урони этот пучок.
Не урони этот пучок, menina (девочка),
Не урони этот пучок.