Bonde do Rolê - Tilelê - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bonde do Rolê - Tilelê




Tilelê
Tilelê
Ei tu me diz quem voa
toi, dis-moi qui vole
Ei tu me diz quem voa
toi, dis-moi qui vole
Isso é nois bruxão que voa
C'est nous, les sorciers qui volons
Isso é nois bruxão que voa
C'est nous, les sorciers qui volons
Tamo aqui na terra longe viemo pra robá
On est ici sur Terre, on est venus de loin pour voler
Mais nois vimo muita coisa muita coisa de assustá
Mais on a vu des trucs de ouf, des trucs qui font flipper
Tu num vai acredita nu que o povo faiz por la
Tu vas pas nous croire, ce que les gens font là-bas
Compra calcinha suja e depena o sabiá
Ils achètent des culottes sales et plument les merles
Eu vi na internet, fui correndo pra vende
J'ai vu ça sur Internet, j'ai filé en courant pour vendre
Não vendi nenhuma inda tentaro mi come
J'en ai pas vendu une seule, ils ont même essayé de me bouffer
Mas era um pinto feio daqueles cuve-fro
Mais c'était un mec moche, un de ces péquenauds
Era o tal do HPV que se pega no amor
C'était ce truc, le VPH, qu'on chope en faisant l'amour
Mas agora eu to sabido fico de olho nos gringo,
Mais maintenant, je suis au courant, je garde un œil sur les étrangers
Quem quisé come meu cu vai pega lombriga no pinto
Qui veut me bouffer le cul va choper des vers dans la quéquette
Olha as bicha são danada e não gostam do vai e vem
Regarde, les poules sont folles et elles aiment pas le va-et-vient
E se tu for até o fundo a solitária vem também
Et si tu vas jusqu'au fond, la solitude vient aussi
Ela gosta de mordê, tenha medo pode crê
Elle aime mordre, t'as intérêt à flipper
Essa bichas são danada e tão doidinha por você
Ces poules sont folles et elles sont comme des dingues de toi
Então vamos brincar, amorzinho de duer
Alors allons jouer, mon petit chéri d'amour
Eu você e a solitária nessa dança de prazer
Moi, toi et la solitude, dans cette danse de plaisir
ganhamo cinco dóla mas gastei tudo no ebay
On a déjà gagné cinq dollars mais j'ai tout dépensé sur eBay
Comprei um Jorge Forma e uns apetrecho gay
J'ai acheté un Jorge Forma et quelques accessoires gay
Mas esse tal desse email é coisa ruim vou te contar
Mais ce machin d'e-mail, c'est de la merde, je vais te dire
Abro as foto da viage e não aparece nada
J'ouvre les photos du voyage et il y a rien du tout
If yu donuandertansd eu te mostro how u do
Si tu comprends pas, je te montrerai comment faire
Twitipica na minha cam twitipica no seu cu
Twitipica dans ma cam, twitipica dans ton cul





Writer(s): Thomas Wesley Pentz, Laura Taylor, Rodrigo Pereira Viela Antunes, Filip Velemir Nikolic, Pedro Augusto Ferreir Deiro


Attention! Feel free to leave feedback.