Bonde do Tigrao - Cerol na Mão - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bonde do Tigrao - Cerol na Mão - Ao Vivo




Cerol na Mão - Ao Vivo
Cerol na Mão - En direct
Quer dançar, quer dançar
Tu veux danser, tu veux danser
O tigrão vai te ensinar
Le Tigrão va te l'apprendre
Que dançar, quer dançar
Que tu veux danser, tu veux danser
O tigrão vai te ensinar
Le Tigrão va te l'apprendre
Eu vou passar cerol na mão
Je vais passer du cerol sur ta main
Assim, assim
Comme ça, comme ça
Vou cortar você na mão
Je vais te couper la main
Vou sim, vou sim
Je vais, je vais
Vou aparar pela rabiola
Je vais te couper la queue
Assim, assim
Comme ça, comme ça
E vou trazer você pra mim
Et je vais te ramener à moi
Vou sim, vou sim
Je vais, je vais
Eu vou cortar você na mão
Je vais te couper la main
Vou mostrar que eu sou tigrão
Je vais montrer que je suis le Tigrão
Vou te dar muita pressão
Je vais te mettre beaucoup de pression
Então martela, martela
Alors marteler, marteler
Martela o martelão
Marteler le marteau
Levante a mãozinha
Lève la main
Na palma da mão
Sur la paume de la main
É o bonde do tigrão
C'est le Bonde do Tigrão
Quer dançar, quer dançar
Tu veux danser, tu veux danser
Quer dançar, quer dançar
Tu veux danser, tu veux danser
O tigrão vai te ensinar
Le Tigrão va te l'apprendre
Quer dançar, quer dançar
Tu veux danser, tu veux danser
Quer dançar, quer dançar
Tu veux danser, tu veux danser
Quer dançar, quer dançar
Tu veux danser, tu veux danser
O tigrão vai te ensinar
Le Tigrão va te l'apprendre
Quer dançar, quer dançar
Tu veux danser, tu veux danser
O tigrão vai te ensinar
Le Tigrão va te l'apprendre
Eu vou passar cerol na mão
Je vais passer du cerol sur ta main
Assim, assim
Comme ça, comme ça
Vou cortar você na mão
Je vais te couper la main
Vou sim, vou sim
Je vais, je vais
Vou aparar pela rabiola
Je vais te couper la queue
Assim, assim
Comme ça, comme ça
E vou trazer você pra mim
Et je vais te ramener à moi
Vou sim, vou sim
Je vais, je vais
Eu vou cortar você na mão
Je vais te couper la main
Vou mostrar que eu sou tigrão
Je vais montrer que je suis le Tigrão
Vou te dar muita pressão
Je vais te mettre beaucoup de pression
Então martela, martela
Alors marteler, marteler
Martela o martelão
Marteler le marteau
Levante a mãozinha
Lève la main
Na palma da mão
Sur la paume de la main
É o bonde do tigrão
C'est le Bonde do Tigrão
Quer dançar, quer dançar
Tu veux danser, tu veux danser
Quer dançar, quer dançar
Tu veux danser, tu veux danser
Quer dançar, quer dançar
Tu veux danser, tu veux danser






Attention! Feel free to leave feedback.