Bonde do Tigrao - Me Usa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bonde do Tigrao - Me Usa




Me Usa
Me Usa
Hey tchutchuca, tive um sonho com você
Hey ma chérie, j'ai rêvé de toi
E como foi seu sonho me conta quero saber
Et comment était ton rêve, raconte-moi, j'ai envie de savoir
Assim... eu e você numa sala,
Alors... juste toi et moi dans une pièce,
Vamos brincar de rima,
On va jouer aux rimes,
Aquele que não souber, vai tirando a roupinha
Celui qui ne sait pas, va enlever ses vêtements
Eu te uso e você me usa
Je t'utilise et tu m'utilises
Então tira a minha blusa
Alors enlève mon chemisier
Eu te quero até de manhã
Je te veux jusqu'au matin
Vem tira meu sutiã
Viens enlève mon soutien-gorge
De manhã, de tarde a noitinha
Le matin, l'après-midi, le soir
Então tira minha sainha
Alors enlève ma jupe
Eu ganhei minha tchutchuquinha
J'ai gagné mon petit chou
Mentira, mentira tu perdeu sem camisinha,
Mensonge, mensonge, tu as perdu, tu n'as pas de préservatif,
Mentira, mentira tu perdeu sem camisinha
Mensonge, mensonge, tu as perdu, tu n'as pas de préservatif
Caô, você ta enganada a camisinha tava guardada
Caô, tu es trompée, le préservatif était rangé
Caô, você ta enganada a camisinha tava guardada.
Caô, tu es trompée, le préservatif était rangé.





Writer(s): Leandro Dionizio Dos Santos


Attention! Feel free to leave feedback.