Lyrics and translation Bonde do Tigrao - O Baile Todo
O Baile Todo
Toute la fête
Só
as
cachorras
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
Seules
les
chiennes
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
As
preparadas
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
Les
filles
bien
préparées
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
As
popozudas
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
Les
filles
aux
fesses
rebondies
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
O
baile
todo
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
Toute
la
fête
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
Só
as
cachorras
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
Seules
les
chiennes
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
As
preparadas
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
Les
filles
bien
préparées
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
As
popozudas
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
Les
filles
aux
fesses
rebondies
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
O
baile
todo
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
Toute
la
fête
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
Pula,
sai
do
chão,
esse
é
o
Bonde
do
Tigrão
Saute,
lève-toi,
c'est
le
Bonde
do
Tigrão
Libere
a
energia
e
vem
pro
meio
do
salão
Libère
ton
énergie
et
viens
au
milieu
de
la
piste
O
baile
está
tomado,
eu
quero
ver
você
dançar
La
fête
est
en
plein
essor,
je
veux
te
voir
danser
Tá
tudo
dominado
e
o
planeta
vai
gritar
assim
Tout
est
sous
contrôle
et
la
planète
va
crier
comme
ça
Só
as
cachorras
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
Seules
les
chiennes
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
As
preparadas
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
Les
filles
bien
préparées
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
As
popozudas
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
Les
filles
aux
fesses
rebondies
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
O
baile
todo
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
Toute
la
fête
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
Só
as
cachorras
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
Seules
les
chiennes
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
As
preparadas
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
Les
filles
bien
préparées
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
As
popozudas
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
Les
filles
aux
fesses
rebondies
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
O
baile
todo
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
Toute
la
fête
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
Pula,
sai
do
chão,
esse
é
o
Bonde
do
Tigrão
Saute,
lève-toi,
c'est
le
Bonde
do
Tigrão
Libere
a
energia
e
vem
pro
meio
do
salão
Libère
ton
énergie
et
viens
au
milieu
de
la
piste
O
baile
está
tomado,
eu
quero
ver
você
dançar
La
fête
est
en
plein
essor,
je
veux
te
voir
danser
Tá
tudo
dominado
e
o
planeta
vai
gritar
assim
Tout
est
sous
contrôle
et
la
planète
va
crier
comme
ça
Só
as
cachorras
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
Seules
les
chiennes
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
As
preparadas
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
Les
filles
bien
préparées
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
As
popozudas
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
Les
filles
aux
fesses
rebondies
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
O
baile
todo
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
Toute
la
fête
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
Só
as
cachorras
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
Seules
les
chiennes
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
As
preparadas
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
Les
filles
bien
préparées
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
As
popozudas
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
Les
filles
aux
fesses
rebondies
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
O
baile
todo
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
Toute
la
fête
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
Vem
pra
cá
que
sou
tigrão,
vou
te
dar
muita
pressão
Viens
ici,
je
suis
le
tigré,
je
vais
te
mettre
la
pression
Quando
vejo
um
popozão
rebolando
no
salão
Quand
je
vois
un
beau
derrière
se
dandiner
sur
la
piste
Não
consigo
respirar,
fico
louco
para
pegar
Je
ne
peux
pas
respirer,
je
suis
fou
de
te
prendre
Melhor
tu
se
preparar,
que
o
tigrão
vai
te
ensinar
Mieux
vaut
que
tu
te
prépares,
le
tigré
va
te
montrer
Agora
é
ruim
de
tu
fugir,
que
o
tigrão
vai
te
engolir
Maintenant,
c'est
difficile
de
t'échapper,
le
tigré
va
te
dévorer
Se
tu
corre
por
aqui
eu
te
pego
logo
ali
Si
tu
cours
par
ici,
je
te
rattrape
tout
de
suite
Eu
vou
lutar
até
o
fim,
vou
trazer
você
pra
mim
Je
vais
me
battre
jusqu'au
bout,
je
vais
te
ramener
à
moi
Eu
te
chamo
bem
assim
Je
t'appelle
comme
ça
Só
as
cachorras
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
Seules
les
chiennes
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
As
preparadas
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
Les
filles
bien
préparées
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
As
popozudas
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
Les
filles
aux
fesses
rebondies
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
O
baile
todo
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
Toute
la
fête
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
Só
as
cachorras
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
Seules
les
chiennes
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
As
preparadas
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
Les
filles
bien
préparées
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
As
popozudas
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
Les
filles
aux
fesses
rebondies
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
O
baile
todo
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
Toute
la
fête
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
Só
as
cachorras
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
Seules
les
chiennes
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
As
preparadas
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
Les
filles
bien
préparées
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
As
popozudas
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
Les
filles
aux
fesses
rebondies
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
O
baile
todo
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
Toute
la
fête
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
Só
as
cachorras
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
Seules
les
chiennes
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
As
preparadas
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
Les
filles
bien
préparées
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
As
popozudas
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
Les
filles
aux
fesses
rebondies
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
O
baile
todo
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
Toute
la
fête
(uh,
uh,
uh,
uh,
uh)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Umberto Tavares, Carlos Lago Da Costa, Tigrao, Victor De Brito Junior
Attention! Feel free to leave feedback.