Lyrics and translation 趙學而 - 浪漫就是…

浪漫就是…

像约定 在这生会面
离去过 再走到面前
你与我 随着日子改变
能再遇见 信念又在加添
记忆 在旋再转Woo.千遍
快乐注定与你不要再挑选
缘份 漫行在天 这样热暖
人似没法避免 投进相恋
浪漫就是梦中见
完美也似一首诗篇
陪着你最感觉甜
离半秒都思念
浪漫就是待你好一点
季节每晚相依身边
晨雾里乍醒即可见

像约定 在这生会面
离去过 再走到面前
你与我 同忘掉昨天心酸
能再遇见 信念又在加添
记忆 在旋再转Woo.千遍
快乐注定与你不要再挑选
缘份 漫行在天 这样热暖
人似没法避免 投进相恋
浪漫就是梦中见
完美也似一首诗篇
陪着你最感觉甜
离半秒都思念
浪漫就是待你好一点
季节每晚相依身边
晨雾里乍醒即可见
浪漫就是梦中见
完美也似一首诗篇
陪着你最感觉甜
离半秒都思念
浪漫就是待你好一点
季节每晚相依身边
晨雾里乍醒即可见
晨雾里乍醒可再遇见
End

Le romantisme, c'est…

Comme une promesse, nous nous retrouvons dans cette vie
Nous nous sommes quittés, puis nous nous sommes retrouvés
Toi et moi, nous changeons avec le temps
Pouvoir se retrouver à nouveau, c'est un espoir qui se renforce
Les souvenirs, ils tournent et tournent encore, des milliers de fois
Le bonheur est destiné à nous, on ne peut plus choisir
Le destin se promène dans le ciel, il est si chaud
Il semble impossible d'éviter de tomber amoureux
Le romantisme, c'est comme un rêve
La perfection ressemble à un poème
Être avec toi, c'est le plus doux sentiment
Je te pense même une demi-seconde après notre séparation
Le romantisme, c'est prendre soin de toi
Chaque soir, les saisons sont à tes côtés
Je te vois dès que je me réveille dans la brume du matin

Comme une promesse, nous nous retrouvons dans cette vie
Nous nous sommes quittés, puis nous nous sommes retrouvés
Toi et moi, nous oublions ensemble la tristesse d'hier
Pouvoir se retrouver à nouveau, c'est un espoir qui se renforce
Les souvenirs, ils tournent et tournent encore, des milliers de fois
Le bonheur est destiné à nous, on ne peut plus choisir
Le destin se promène dans le ciel, il est si chaud
Il semble impossible d'éviter de tomber amoureux
Le romantisme, c'est comme un rêve
La perfection ressemble à un poème
Être avec toi, c'est le plus doux sentiment
Je te pense même une demi-seconde après notre séparation
Le romantisme, c'est prendre soin de toi
Chaque soir, les saisons sont à tes côtés
Je te vois dès que je me réveille dans la brume du matin
Le romantisme, c'est comme un rêve
La perfection ressemble à un poème
Être avec toi, c'est le plus doux sentiment
Je te pense même une demi-seconde après notre séparation
Le romantisme, c'est prendre soin de toi
Chaque soir, les saisons sont à tes côtés
Je te vois dès que je me réveille dans la brume du matin
Je te vois dès que je me réveille dans la brume du matin et que nous nous retrouvons
Fin