Bone Thugs-n-Harmony - For the OG's - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bone Thugs-n-Harmony - For the OG's




-Chamillionaire-
- Хамиллионер...
This is for the OG′s, this is for the OG's/ This is for everyone back in the day, everyone who paved the way before me/ This is for the shorty′s/ It's because even when I had no change, still the same, it didnt change, homie/ This is for the homies, everyone who couldn't make it here today/ Lift your lighters up and say "RIP" Lift your lighters (For me) Lift your lighters (For me) Lift your lighters (For me) Just to say "RIP"
Это для гангстеров, это для гангстеров/ это для всех в прошлом, для всех, кто проложил путь до меня/ это для коротышек/ это потому, что даже когда у меня не было перемен, все было по-прежнему, все не изменилось, братан/ это для корешей, для всех, кто не смог прийти сюда сегодня/ поднимите свои зажигалки и скажите " РВИ " поднимите свои зажигалки (для меня) поднимите свои зажигалки (для меня) поднимите свои зажигалки (для меня) просто чтобы сказать "РВИ".
Krayzie Bone
Крайзи Боун
Now, I gotta give it up for all my dogs, a lot of my niggas with they names across the wall/ Some really took a fall and lost it all, but we gon′ show ′em, we gon' keep it for my nigga; We gon′ ball for ya'll, roll for ya′ll/Really thank God for ya'll cause I would not be here if ya′ll had not paved the way for me/ We here doing our thang/ Cause way back in the day before I came of age, I watched the hustlas play/ Low key, I studied game/ I knew I'd make a name, who knew it'd come with fame/ Ya′ll know the story; Bone Thugs crept, crept, and came up/ All my thugs, I salute you, stay true/ An all my love, I send to you/ This one here′s for you, and you/ We still love you so you know it's all good (It′s all good) Ya' alright (alright, alright)
Теперь я должен отказаться от этого ради всех своих собак, многих моих ниггеров с их именами на стене/ некоторые действительно упали и потеряли все это, но мы покажем им, мы сохраним это для моего ниггера; мы будем играть за тебя, кататься за тебя/действительно спасибо Богу за тебя, потому что меня бы здесь не было, если бы ты не проложил мне путь/ мы здесь делаем свое дело/ потому что еще до того, как я достиг совершеннолетия, я смотрел, как играют хастлы/ сдержанно, Я изучал игру/ я знал, что я сделаю себе имя, кто знал, что оно придет со Славой/ вы узнаете эту историю; костяные головорезы подкрадывались, подкрадывались и подходили/ все мои головорезы, я приветствую вас, оставайтесь верными/ и всю свою любовь Я посылаю вам/ это для вас, и вы/ мы все еще любим вас, так что вы знаете, что все хорошо (все хорошо), вы в порядке порядке, в порядке).
This is for the OG′s, this is for the OG's/ This is for everyone back in the day, everyone who paved the way before me/ This is for the shorty′s/ It's because even when I had no change, still the same, it didnt change, homie/ This is for the homies, everyone who couldn't make it here today/ Lift your lighters up and say "RIP" Lift your lighters (For me) Lift your lighters (For me) Lift your lighters (For me) Just to say "RIP"
Это для гангстеров, это для гангстеров/ это для всех в прошлом, для всех, кто проложил путь до меня/ это для коротышек/ это потому, что даже когда у меня не было перемен, все было по-прежнему, все не изменилось, братан/ это для корешей, для всех, кто не смог прийти сюда сегодня/ поднимите свои зажигалки и скажите " РВИ " поднимите свои зажигалки (для меня) поднимите свои зажигалки (для меня) поднимите свои зажигалки (для меня) просто чтобы сказать "РВИ".
Layzie Bone
Лейзи Боун
Okay, we gone, we can breathe on/ Put your lighters in the air and make sure that his not forgotten cause the love from the heart is a wonderful start and heal up the pain when you takin′ these losses/ Sick of these losses, still get naucious rememberin′ one of my Bone Thug bosses/ Wish I could see you, I wish I could call you, but all I can say is you was one of the rawest/ You had to move on without us, before us/ Crack a beer an I pour it on the curb an I hope ya notice/ I'm a soldier on this planet, you a soldier up in Heaven/ As long as I live this life, Im reppin′ prayin to God that we all get let it/ I'm a count my blessings and pray that these haters ain′t disrespecting/ Ain't ever no questions/ If we gotta rebel and do some checkin′/ At any second, things can change an death attack/ And for the record you already know where I'll see you at
Ладно, мы ушли, мы можем дышать дальше/ поднимите свои зажигалки в воздух и убедитесь, что он не забыт, потому что любовь от всего сердца-это прекрасное начало и исцеление боли, когда вы принимаете эти потери/ устали от этих потерь, все еще становитесь наивными, вспоминая одного из моих боссов-головорезов/ жаль, что я не могу увидеть вас, жаль, что я не могу позвонить вам, но все, что я могу сказать, это то, что вы были одним из самых грубых/ вам пришлось двигаться дальше без нас, до нас/ тресните пиво, и я вылью его на тротуар, и я надеюсь, вы заметите/ я солдат на этой планете, ты солдат на небесах/ пока я живу этой жизнью, я молюсь Богу, чтобы мы все получили это/ я считаю свои благословения и молюсь, чтобы эти ненавистники не проявляли неуважения/ никогда не задавали вопросов/ если мы должны восстать и сделать кое-какие проверки/ в любую секунду все может измениться смертельная атака/ и для протокола ты уже знаешь, где я тебя увижу
This is for the OG's, this is for the OG′s/ This is for everyone back in the day, everyone who paved the way before me/ This is for the shorty′s/ It's because even when I had no change, still the same, it didnt change, homie/ This is for the homies, everyone who couldn′t make it here today/ Lift your lighters up and say "RIP" Lift your lighters (For me) Lift your lighters (For me) Lift your lighters (For me) Just to say "RIP"
Это для гангстеров, это для гангстеров/ это для всех в прошлом, для всех, кто проложил путь до меня/ это для коротышек/ это потому, что даже когда у меня не было перемен, все было по-прежнему, это не изменилось, братан/ это для корешей, для всех, кто не смог прийти сюда сегодня/ поднимите свои зажигалки и скажите " РВИ " поднимите свои зажигалки (для меня) поднимите свои зажигалки (для меня) поднимите свои зажигалки (для меня) просто чтобы сказать "РВИ".
Wish Bone
Кость Желания
Gotta love trend setters ahead of us that did it, went to get it/ When they said we can't have none, they kept the focus, now we can toast/ Pour out some for ′em, we love 'em/ Still here among us like Russel/ Some don′t like Eazy, get it out, a real word, ya' can't learn this on TV/ Believe me, it′s not that way, hey/ Flossin′ might make it ya last day, itchin' to get it, thugstas with no pay/ Sad song, sad sad songs/ But we relate down on our way, somethings always goin′ on, wrong/ My nigga Chester (Oh, my God) took one to the chest in front of his momma's home (Yup, yup) I know this yes, I know we all gotta go, I pray I′m too soon/ If I do, I ask my thugstas; Watch over my few (Watch' em, watch ′em) If it's you, the world is ya Thugsta, I got'chu, got′chu
Надо любить законодателей моды впереди нас, которые сделали это, пошли за этим/ когда они сказали, что у нас ничего не может быть, они сохранили фокус, теперь мы можем выпить/ налить немного для них, мы любим их/ все еще здесь, среди нас, как Рассел/ некоторые не любят Изи, выкладывай это, настоящее слово, ты не можешь выучить это по телевизору/ поверь мне, это не так, Эй/ зубная нить может сделать тебя последним днем, жаждущим получить это, головорезы без оплаты/ грустная песня, грустные грустные песни/ но мы связаны на нашем пути, что-то всегда происходит не так/ мой ниггер Честер боже) получил один удар в грудь перед домом своей мамы (да, да) я знаю это, да, я знаю, что мы все должны уйти, я молюсь, чтобы я пришел слишком рано/ если я это сделаю, я попрошу своих бандитов; присмотри за моими немногими (следи за ними, следи за ними) если это ты, то весь мир-это ты, бандит, у меня есть Чу, есть Чу.
This is for the OG′s, this is for the OG's/ This is for everyone back in the day, everyone who paved the way before me/ This is for the shorty′s/ It's because even when I had no change, still the same, it didnt change, homie/ This is for the homies, everyone who couldn′t make it here today/ Lift your lighters up and say "RIP" Lift your lighters (For me) Lift your lighters (For me) Lift your lighters (For me) Just to say "RIP"
Это для гангстеров, это для гангстеров/ это для всех в прошлом, для всех, кто проложил путь до меня/ это для коротышек/ это потому, что даже когда у меня не было перемен, все было по-прежнему, это не изменилось, братан/ это для корешей, для всех, кто не смог прийти сюда сегодня/ поднимите свои зажигалки и скажите " РВИ " поднимите свои зажигалки (для меня) поднимите свои зажигалки (для меня) поднимите свои зажигалки (для меня) просто чтобы сказать "РВИ".
Bizzy Bone
Биззи Боун
My Father and Grandfather, so happy to be in existence, alive/ My understanding the meaning of reasons and plus the answers on how to survive/ How to rewind, make it to perfection at least, I'm getting as close as I can/ As y′all teach me to be a man/ I stand for something that's more grand; The rest of the fam/ Demonous the winds, Abraham brang some of the Jinn/ Timothy, so broken, and all of the candles we born into sin/ I thank the light created from darkness, the angels' just wantin′ the love/ But the love that he has could never be bought and I think him and call him a dove/ Plus he love Allah, and plus the Son, and I know that he love me as well/ My name is glory, and Jesus′ my dad/ Even if all of the children fail, we'll never fail/ Better be careful, the mysteries here, can′t eat off the holy grail/ Angels still on your trail, you worship The Lord, you'll always prevail/ Never could teach, I tried to preach, you know what they do to me; Want to be righteous/ Instead of my stuck in the shelters, I′m kind of famous, singin' and writin′/ Grandfather, I'm feeling the hurt of the battle, the talent just like i was told/ Make me strong in the face of invisible things; Bizzy Bone can't be boned
Мои отец и дед, так счастливы существовать, живы/ мое понимание смысла причин и плюс ответы на вопросы о том, как выжить/ как перемотать все назад, по крайней мере, довести это до совершенства, я приближаюсь так близко, как только могу/ как вы все учите меня быть мужчиной/ я стою за что-то более грандиозное; остальная семья/ демонические ветры, Авраам бранг, некоторые из джиннов/ Тимоти, такой сломленный, и все свечи, которые мы рождаем во грехе/ я благодарю свет, созданный из тьмы, ангелы просто хотят любви./ но любовь, которую он имеет, никогда не купишь, и я думаю о нем и называю его голубем/ плюс он любит Аллаха, и плюс сына, и я знаю, что он тоже любит меня/ мое имя Слава, и Иисус-мой отец/ даже если все дети потерпят неудачу, мы никогда не потерпим неудачу/ лучше быть осторожным, тайны здесь, не могут съесть Святой Грааль/ ангелы все еще идут по твоему следу, ты поклоняешься Господу, ты всегда будешь побеждать/ никогда не мог учить, я пытался проповедовать, ты знаешь, что они делают со мной; хочу быть праведным/ вместо того, чтобы застрять в приюты, я вроде как знаменит, пою и пишу/ дедушка, я чувствую боль битвы, талант, как мне и говорили, делает меня сильным перед лицом невидимых вещей; Биззи Боун не может быть костлявым
This is for the OG′s, this is for the OG′s/ This is for everyone back in the day, everyone who paved the way before me/ This is for the shorty's/ It′s because even when I had no change, still the same, it didnt change, homie/ This is for the homies, everyone who couldn't make it here today/ Lift your lighters up and say "RIP" Lift your lighters (For me) Lift your lighters (For me) Lift your lighters (For me) Just to say "RIP"
Это для гангстеров, это для гангстеров/ это для всех в прошлом, для всех, кто проложил путь до меня/ это для коротышек/ это потому, что даже когда у меня не было перемен, все было по-прежнему, это не изменилось, братан/ это для корешей, для всех, кто не смог прийти сюда сегодня/ поднимите свои зажигалки и скажите " РВИ " поднимите свои зажигалки (для меня) поднимите свои зажигалки (для меня) поднимите свои зажигалки (для меня) просто чтобы сказать "РВИ".
Chamillionaire
Хамиллионер
This is a song for my soldiers who is gone, Tupac and Biggie Smalls and the list goes on/ Jam Master Jay, I hope you′re resting in peace/ Say "RIP" Say "RIP"/ To DJ Screw, Fat Pat and Big Hall, Souljah Slim, Big Pun, Mac Dre, Camo, Aaliyah, Proof, Left Eye, Big L and Eazy E/ Say "RIP" Say "RIP"
Это песня для моих ушедших солдат, Тупака и Бигги Смоллза, и список можно продолжать/ Jam Master Jay, надеюсь, ты покоишься с миром/ скажи" RIP", скажи" RIP "/ DJ Screw, Fat Pat и Big Hall, Souljah Slim, Big Pun, Mac Dre, Camo, Aaliyah, Proof, Left Eye, Big L и Eazy E/ скажи "RIP", скажи "RIP".
This is for the OG's, this is for the OG′s/ This is for everyone back in the day, everyone who paved the way before me/ This is for the shorty's/ It's because even when I had no change, still the same, it didnt change, homie/ This is for the homies, everyone who couldn′t make it here today/ Lift your lighters up and say "RIP" Lift your lighters (For me) Lift your lighters (For me) Lift your lighters (For me) Just to say "RIP"
Это для гангстеров, это для гангстеров/ это для всех в прошлом, для всех, кто проложил путь до меня/ это для коротышек/ это потому, что даже когда у меня не было перемен, все было по-прежнему, все не изменилось, братан/ это для корешей, для всех, кто не смог прийти сюда сегодня/ поднимите свои зажигалки и скажите " РВИ " поднимите свои зажигалки (для меня) поднимите свои зажигалки (для меня) поднимите свои зажигалки (для меня) просто чтобы сказать "РВИ".





Writer(s): bone thugs-n-harmony


Attention! Feel free to leave feedback.