Bone Thugs-N-Harmony feat. Jesse Rankins - Fantasy - translation of the lyrics into German

Fantasy - Bone Thugs-n-Harmony translation in German




Fantasy
Fantasie
Tonight, I feel like sin I′m finna get into
Heute Nacht fühle ich mich sündig, ich werde mich darauf einlassen
But see that's what the Hennessey & gin will do
Aber sieh, das ist es, was der Hennessy & Gin tun
And I′ve been scoping
Und ich habe dich im Auge gehabt
You already know I'm feeling you
Du weißt bereits, dass ich dich fühle
Visualizing, fantasizing
Visualisiere, fantasiere
Different ways to get into you
Verschiedene Wege, an dich ranzukommen
And I don't mean to come off cynical
Und ich will nicht zynisch rüberkommen
I′m just being original
Ich bin nur originell
Let′s skip all the subliminals
Lass uns all die Andeutungen überspringen
I'm the nigga you want
Ich bin der Kerl, den du willst
And you just what I need right now
Und du bist genau das, was ich jetzt brauche
As I breeze through the clouds
Während ich durch die Wolken schwebe
Ain′t no need to fly down, c'mon
Kein Grund, runterzufliegen, komm schon
We should flee to my house
Wir sollten zu mir nach Hause fliehen
Lovely, love me long time
Lieblich, lieb mich lange
Come hop in my fly Mercedes, baby
Komm, steig in meinen coolen Mercedes, Baby
Just for tonight I beg ya ma′am you're my lady
Nur für heute Nacht bitte ich dich, Ma'am, du bist meine Lady
I know she sneaky with it
Ich weiß, sie ist heimlich damit
But she freaky with it
Aber sie ist versaut damit
So let′s cut off the lights
Also lass uns die Lichter ausschalten
And me and you can get it
Und ich und du können es treiben
See I got my own lil nasty girl
Sieh, ich habe mein eigenes kleines unanständiges Mädchen
To come in play in Bone Bone's nasty world
Um in Bone Bones unanständiger Welt mitzuspielen
Hands up high, let em' stay there
Hände hoch, lass sie dort bleiben
Carnival state fair
Jahrmarkt, Kirmes
Go fast, with no safety belt
Fahr schnell, ohne Sicherheitsgurt
Go fast, with no safety baby
Fahr schnell, ohne Sicherheit, Baby
Hands up high, let em′ stay there
Hände hoch, lass sie dort bleiben
Ooh like a carnival state fair
Ooh wie ein Jahrmarkt, Kirmes
Go fast, with no safety belt
Fahr schnell, ohne Sicherheitsgurt
Go fast, with no safety baby
Fahr schnell, ohne Sicherheit, Baby
They gotta love when baby can do Bone
Sie müssen es lieben, wenn Baby mit Bone klarkommt
Cause I′m always on the move, in a meeting or a show
Denn ich bin immer unterwegs, in einem Meeting oder einer Show
When the board boom seven hundred and fifty million
Wenn das Geschäft siebenhundertfünfzig Millionen einbringt
She's so dope only gold diggers know
Sie ist so krass, das wissen nur Goldgräberinnen
Bitches only looking for a nigga with some dough
Schlampen suchen nur nach einem Kerl mit etwas Kohle
That′s why I always keep a freak on the low
Deshalb halte ich immer eine Affäre geheim
I'm having fun but the shit was gettin′ old
Ich habe Spaß, aber die Sache wurde langweilig
That's the one and she told me that she′ll never let me go
Das ist die Eine, und sie sagte mir, dass sie mich niemals gehen lassen wird
Walking blindly, time he crossed sixty ninety
Blind umherlaufend, die Zeit überschreitet sechzig neunzig
Put ya in a place where no one can find
Bring dich an einen Ort, wo dich niemand finden kann
Black widow mama wanna hustle climbing out my window
Schwarze Witwe Mama will hustlen, klettert aus meinem Fenster
No, you really want my money but I play em' like Nintendo
Nein, du willst wirklich mein Geld, aber ich spiele mit ihnen wie Nintendo
Would you cash that cash that? Oh, you can have that
Würdest du das Geld nehmen? Oh, du kannst das haben
Never seen a brother get his cash back, who you laughed
Nie gesehen, dass ein Bruder sein Geld zurückbekommt, über wen du gelacht hast
And we still smokin' we chokin′ blunts all wide open let′s go
Und wir rauchen immer noch, wir husten von Blunts, alle weit offen, los geht's
Puff, puff, then pass it babe
Zieh, zieh, dann gib weiter, Babe
Tonight you'll be my nasty baby
Heute Nacht wirst du mein unanständiges Baby sein
We gon′ be lit on some other shit
Wir werden drauf sein auf anderem Zeug
We gon' be lit on some other shit
Wir werden drauf sein auf anderem Zeug
Puff, puff, then pass it babe
Zieh, zieh, dann gib weiter, Babe
Tonight you′ll be my nasty baby
Heute Nacht wirst du mein unanständiges Baby sein
We gon' be lit, yeah
Wir werden drauf sein, yeah
We gon′ be lit on some other shit
Wir werden drauf sein auf anderem Zeug
Hands up high, let em' stay there
Hände hoch, lass sie dort bleiben
Carnival state fair
Jahrmarkt, Kirmes
Go fast, with no safety belt
Fahr schnell, ohne Sicherheitsgurt
Go fast, with no safety baby
Fahr schnell, ohne Sicherheit, Baby
Hands up high, let em' stay there
Hände hoch, lass sie dort bleiben
Ooh like a carnival state fair
Ooh wie ein Jahrmarkt, Kirmes
Go fast, with no safety belt
Fahr schnell, ohne Sicherheitsgurt
Go fast, with no safety baby
Fahr schnell, ohne Sicherheit, Baby
Hands up high, let em′ stay there
Hände hoch, lass sie dort bleiben
Carnival state fair
Jahrmarkt, Kirmes
Go fast, with no safety belt
Fahr schnell, ohne Sicherheitsgurt
Go fast, with no safety baby
Fahr schnell, ohne Sicherheit, Baby
Hands up high, let em′ stay there
Hände hoch, lass sie dort bleiben
Ooh like a carnival state fair
Ooh wie ein Jahrmarkt, Kirmes
Go fast, with no safety belt
Fahr schnell, ohne Sicherheitsgurt
Go fast, with no safety baby
Fahr schnell, ohne Sicherheit, Baby






Attention! Feel free to leave feedback.