Bone Thugs-N-Harmony feat. Big B - Change the World - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bone Thugs-N-Harmony feat. Big B - Change the World




Change the World
Изменить мир
Miscellaneous
Разное
Change the World
Изменить мир
Change the World
Изменить мир
Young homie, think before you shoot, murderer
Молодой братан, подумай, прежде чем стрелять, убийца
Where will our children go
Куда пойдут наши дети,
When there's no place safe where they can go
Когда не будет безопасного места, куда они смогут пойти?
(Bizzy Bone)
(Bizzy Bone)
And trouble may come and sometimes
И могут возникнуть проблемы, и иногда
You'll get pulled over by one-time
Тебя остановят в самый неподходящий момент,
And when the 1999 rewinds, you didn't even make any strides
И когда 1999 год перемотается назад, ты даже не сделаешь ни шага вперёд.
Murder all around the whole world, it's nauseatin
Убийства по всему миру, это тошнотворно.
Everybody's hatin everybody, overrated
Все ненавидят всех, переоценивают.
Why everybody actin agitated, I thought we graduated
Почему все ведут себя возбуждённо, я думал, мы выпустились.
Back in the saddle waitin, aboard the battle station
Снова в седле, ждём, на борту боевой станции.
Haitin is a birth defect and you know ain't nobody perfect
Ненависть это врождённый дефект, и ты знаешь, что никто не идеален.
And when the curtains, close open up the door, no more
И когда занавес закроется, открой дверь, больше нет.
(-Big B)
(-Big B)
See we loosin this world we love
Видишь, мы теряем этот мир, который любим,
And it looks like the sinnin won't end
И похоже, что грехи не закончатся.
So I'm reachin high up above
Поэтому я обращаюсь к небесам,
Lord, let your blessings begin
Господи, пусть твои благословения начнутся.
(-Big B) 4x
(-Big B) 4x
And let's change the world, and let's change the world
И давай изменим мир, и давай изменим мир.
(Flesh Bone)
(Flesh Bone)
It got me ready to set off the riot
Это заставляет меня начать бунт,
Ridin wit my Trues Humbly United Gathering Souls
Катаюсь со своими Trues Humbly United Gathering Souls (Истинно Смиренно Объединёнными Душами).
Here we go, roll up some more Phillies
Вот так, закрути ещё немного Phillies (сигарет).
My nigga let me hit it
Мой ниггер, дай мне затянуться.
Niggas we thugs and immortalized, let's get high
Ниггеры, мы головорезы и бессмертные, давай накуримся.
It's them niggas you most desire
Это те ниггеры, которых ты больше всего желаешь.
I can remember from way back in the day
Я помню ещё с тех времён,
Comin up out the ghetto was a hell of a struggle
Выбраться из гетто было чертовски сложно.
From sellin the fiends llello
От продажи наркоты,
But it was my dream to kick flows and put my people on another level
Но моей мечтой было читать рэп и вывести своих людей на другой уровень.
Now could it be for the lust (lust)?
Может быть, это из-за похоти (похоти)?
Could it be for the rush (rush)?
Может быть, это из-за азарта (азарта)?
My niggas love when they bust
Мои ниггеры любят, когда стреляют,
They steady buck and they duck
Они постоянно нападают и уворачиваются,
They put your dick in the dust
Они втопчут твой член в пыль.
My niggas creepin on a come up
Мои ниггеры подкрадываются,
Come up nigga, killa, thuggish ruggish nigga
Давай, ниггер, убийца, бандитский, грубый ниггер.
Nigga, finna' descent into the dawn of a new millenium
Ниггер, собирается войти в рассвет нового тысячелетия,
Anticipatin life without Satan hatin,
Предвкушая жизнь без ненависти Сатаны,
And all enemies to hell, I'm sendin them
И всех врагов в ад, я отправляю их.
(Layzie Bone)
(Layzie Bone)
Everyday the devil at me
Каждый день дьявол преследует меня,
And I wish the Lord throw a Hummer at me, I ain't happy
И я хочу, чтобы Господь бросил в меня Хаммер, я не счастлив.
Me and Eazy E in a B-E-N-Z, with my niggas right next to me
Я и Eazy-E в Mercedes-Benz, с моими ниггерами рядом со мной.
It's my legacy, we can't let it stop, uh uh, not now
Это моё наследие, мы не можем позволить этому остановиться, угу, не сейчас.
The whole world endin up in buck-buck-pow
Весь мир заканчивается бах-бах-бум.
Corruption, destruction, disaster
Коррупция, разрушение, бедствие,
Everybody tryna' rap faster than the master
Все пытаются читать рэп быстрее, чем мастер.
Oh Lord, could you save my soul?
О Господи, можешь ли ты спасти мою душу?
Nigga tryna go platinum 'round 40 years old
Ниггер пытается получить платину в 40 лет.
The Lord know we can do this shit
Господь знает, что мы можем сделать это дерьмо.
It ain't no stoppin us now 'cause we can prove this shit
Нас уже не остановить, потому что мы можем доказать это дерьмо.
Nigga me, Stew D, PD, Freaky G
Ниггер, я, Stew D, PD, Freaky G.
The whole world wanna be ridin with me
Весь мир хочет кататься со мной.
I'm in the flesh, let's talk about sex
Я во плоти, давай поговорим о сексе.
Babies havin babies, Generation X
Дети рожают детей, поколение X.
With the AIDS epidemic, we ain't cool no more
С эпидемией СПИДа мы больше не крутые.
And I know they gotta cure for this shit, we ain't rich
И я знаю, что у них есть лекарство от этого дерьма, мы не богаты.
First we lost Eazy, then we lost Pac
Сначала мы потеряли Eazy, потом мы потеряли Pac.
Biggie got killed, when this shit gon' stop?
Biggie убили, когда это дерьмо прекратится?
Everybody wanna know what's goin on
Все хотят знать, что происходит
With the thuggish, ruggish, Bone, Bone, Bone, Bone
С бандитским, грубым, Bone, Bone, Bone, Bone.
Tryna' get prepared for the Y2K
Пытаюсь подготовиться к 2000 году,
And if I don't die today, Im'a try an change the world
И если я не умру сегодня, я попытаюсь изменить мир.
() 2x
() 2x
(Wish Bone)
(Wish Bone)
You need a lesson you can love our rappin
Тебе нужен урок, ты можешь любить наш рэп,
But they try an ban it, realize that it ain't gon' happen
Но они пытаются запретить его, пойми, что этого не произойдёт.
We done changed the world
Мы изменили мир.
Ghetto voices bein heard and failed
Голоса гетто услышаны и проигнорированы.
Now I got my guns, better arm yourselfs
Теперь у меня есть оружие, лучше вооружитесь.
Most don't know what to do, if you don't know what to do
Большинство не знает, что делать, если ты не знаешь, что делать,
Don't you know this government ain't built for me and you
Разве ты не знаешь, что это правительство не создано для меня и тебя.
I have a dream, no, I have a wish
У меня есть мечта, нет, у меня есть желание.
If we can't save ourselve, then let's save the kids
Если мы не можем спасти себя, то давайте спасём детей.
Let the world go, let these babies have somethin
Пусть мир катится, пусть у этих детей будет что-то.
Let the world go, just don't blow this muthafucka up
Пусть мир катится, только не взрывай эту хрень.
You kill him, he'll kill you
Ты убьёшь его, он убьёт тебя.
Some say it stupid but violence really lives where I come from
Некоторые говорят, что это глупо, но насилие действительно живёт там, откуда я родом.
Hungry little kids where I come from
Голодные маленькие дети там, откуда я родом.
Thugs like me where I come from
Головорезы, как я, там, откуда я родом.
(To fade)
(Затухание)





Writer(s): Flesh-n-bone, Bone, B. Parker, T. Middleton, T Middleton


Attention! Feel free to leave feedback.