Bone Thugs-n-Harmony - Die Die Die - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bone Thugs-n-Harmony - Die Die Die




Die Die Die
Умри, умри, умри
Bizzy (Police Officer)
Bizzy (Полицейский)
Shhh!
Тсс!
Shut up, nigga.
Заткнись, ниггер.
Shut the fuck up, nigga.
Заткнись нахрен, ниггер.
Here they come.
Вот они идут.
Here they come.
Вот они идут.
Here they come, nigga.
Вот они идут, ниггер.
Duck down, nigga.
Пригнись, ниггер.
Duck down.
Пригнись.
Duck down.
Пригнись.
Shit! (There they are.) Shit, come on, nigga.
Черт! (Вот они.) Черт, давай, ниггер.
Come on! (These assholes are nothin' for a stake out.) Make a run for it.
Давай! (Эти придурки ничто для засады.) Беги.
Nigga make a... (Freeze, motherfucker!) Shit!
Ниггер, сделай... (Стоять, ублюдок!) Черт!
Bizzy (Krayzie)
Bizzy (Krayzie)
I'm little Ripsta.
Я маленький Рипста.
I'm... (Leathaface comin' to kill 'em at night.)...bye
Я... (Кожаное Лицо приходит убивать их ночью.)...прощай
Die, die, die! (So must we buck them studio thugstas.
Умри, умри, умри! (Так что мы должны пристрелить этих студийных гангстеров.
I'm...)
Я...)
Willin' and ready to ride.
Готов и жажду ехать.
Krayzie
Krayzie
Pop-pop!
Паф-паф!
Droppin' them niggas with the glock, done.
Валим этих ниггеров с глока, готово.
Nigga, you best ah run, duckin' the shotgun, leavin' 'em up off my block stunned.
Ниггер, тебе лучше бежать, уворачиваясь от дробовика, оставляя их ошеломленными на моем квартале.
One eighty seven lesson, and we done told you.
Урок один восемь семь, и мы тебе сказали.
You fuckin' with Bone, you better believe we livin' like soldiers.
Свяжешься с Bone, лучше поверь, мы живем как солдаты, детка.
We droppin' that thugsta shit, so nigga just throw your pumps in the air.
Мы зачитываем этот гангстерский рэп, так что, ниггер, просто подбрось свои пушки в воздух, детка.
Then you pump-pump, put one in a copper like you just don't care.
Потом бах-бах, всади одну в копа, как будто тебе все равно, детка.
You don't wanna fuck with, you don't wanna buck with a realer nigga.
Ты не хочешь связываться, ты не хочешь бодаться с настоящим ниггером.
Better check my manuscript: drugdealer, killa, cap-wigs peeler.
Лучше проверь мою рукопись: наркоторговец, убийца, сдиратель париков.
Fuck with the Ripsta, #1 with the gun, come-come get some.
Свяжись с Рипстой, номер один с пушкой, иди-иди, получи.
Senseless killa.
Бессмысленный убийца.
Fifth dawg and posse, run get gone.
Пятый пес и команда, бегите прочь.
Fuck with the Bone, four niggas strong, leave 'em alone 'til it be on.
Свяжись с Bone, четыре сильных ниггера, оставьте их в покое, пока не начнется.
Krayzie put one to your dome and nigga be thinkin' I'm wrong, so go on. '
Krayzie выстрелит тебе в голову, и, ниггер, ты будешь думать, что я не прав, так что продолжай.
Cause nigga this sawed-off ain't full of shit.
Потому что, ниггер, этот обрез не полон дерьма.
Me lovin' to smoke tweed and me weed, man.
Я люблю курить травку и мою травку, детка.
They givin' me what me need, man.
Они дают мне то, что мне нужно, детка.
When I light my blunt, fold the niggas up in my hood, so when we smoke-smoke-smoke, get paid good, so we goin' blaze good.
Когда я зажигаю свой косяк, складываю ниггеров в своем районе, так что когда мы курим-курим-курим, хорошо зарабатываем, так что мы хорошо зажигаем.
So come to the Land where all the thugs be real.
Так что приходи в страну, где все головорезы настоящие.
Them St.
Эти
Clair niggas, they ain't no joke so catch a slug or chill, nigga.
ниггеры из Сент-Клер, они не шутка, так что поймай пулю или остынь, ниггер.
Bizzy (Krayzie)
Bizzy (Krayzie)
I'm little Ripsta.
Я маленький Рипста.
I'm... (Leather Face comin' to kill 'em at night.)...bye
Я... (Кожаное Лицо приходит убивать их ночью.)...прощай
Die, die, die! (So must we buck them studio thugstas.
Умри, умри, умри! (Так что мы должны пристрелить этих студийных гангстеров.
I'm...)
Я...)
Willin' and ready to ride.
Готов и жажду ехать.
Bizzy (Police Officer)
Bizzy (Полицейский)
(Lie down with your hands behind your back!) Naw bitch, you lie your funky ass on the ground, now!
(Ложись на землю, руки за спину!) Нет, сука, ты ложись своей вонючей задницей на землю, сейчас же!
Reporter
Репортер
The seemingly routine investigation had become a horrible nightmare.
Казалось бы, рутинное расследование превратилось в ужасный кошмар.
Bizzy
Bizzy
Runnin' with gats and bats, so nigga, don't test Rest or you get a peeled cap.
Бегаю с пушками и битами, так что, ниггер, не испытывай Rest, или получишь простреленную голову.
Pap-pap that pump, better check that gun, 'fore a nigga done get that skull cracked.
Паф-паф из дробовика, лучше проверь эту пушку, прежде чем, ниггер, получишь проломленный череп.
Little' Rip didn't wanna!
Маленький Рип не хотел!
The bigger the nigga the quicker get showed up.
Чем больше ниггер, тем быстрее его покажут.
Let's swerve to the burbs, set up a hold-up, so many bodies me blowed up.
Давай рванем в пригород, устроим ограбление, так много тел я взорвал.
Nuts, bucks, and guts, niggas mistakin' they balls for dogs.
Орехи, баксы и кишки, ниггеры принимают свои яйца за собак.
All niggas'll get mauled, no thang to pick up a pump and flip on all y'all.
Все ниггеры будут разорваны, ничего не стоит взять дробовик и перевернуть вас всех.
And they'll never hold-up especially when them roll, stop!.
И они никогда не остановятся, особенно когда они катятся, стоп!.
Bet I bringin' in them guns, run, a thug get low down.
Держу пари, я принесу эти пушки, беги, головорез пригнись.
You don't wanna get nutted, 'cause nigga you gonna get bloody (bloody) once you see the braids and skully.
Ты не хочешь получить пулю, потому что, ниггер, ты будешь весь в крови крови), как только увидишь косички и череп.
Cuttin' that throat when I'm rippin' up somethin' lovely.
Перерезаю это горло, когда я разрываю что-то прекрасное.
What is it in you, deeper than dead?
Что в тебе, глубже, чем смерть?
And we get fried.
И мы под кайфом.
P.
П.
O.
О.
D.'d when a ganksta ride, creep, but you sleep and then fall in the night.
Д. под кайфом, когда гангстер едет, крадется, но ты спишь, а потом падаешь ночью.
Once inside forgettin' about remorse.
Оказавшись внутри, забывая о раскаянии.
Your curse will ride.
Твое проклятие будет ехать.
Cry now when you're ready to lie down.
Плачь сейчас, когда ты готов лечь.
When I'm weak in a mental state, somebody gonna die, now.
Когда я слаб в психическом состоянии, кто-то умрет сейчас.
Meanwhile, swerve to the burbs.
Тем временем, рванем в пригород.
Witnesses
Свидетели
Man, he just...
Чувак, он просто...
All of a sudden, just jumped out of the window.
Внезапно просто выпрыгнул из окна.
I didn't know what was goin' on.
Я не знал, что происходит.
I'm just walkin' by.
Я просто проходил мимо.
Just got a—bought a bottle of wine.
Только что купил бутылку вина.
I was walkin' by, and all I seen was him jump when that lady yelled. (That was it.) I'm not sure what happened.
Я проходил мимо, и все, что я видел, это как он прыгнул, когда эта женщина закричала. (Вот и все.) Я не уверен, что случилось.
Well, I saw his wife begging him, and she said, "
Ну, я видел, как его жена умоляла его, и она сказала: "
Don't jump." And he did...
Не прыгай". А он...
Wheeeeeew
Ууууу
Did you know the guy?
Вы знали этого парня?
He sure had a problem.
У него точно были проблемы.
That's all I could tell you.
Это все, что я могу вам сказать.
All I seen was them put the lady in a police car and take her away, I guess it was his wife.
Все, что я видел, это как они посадили женщину в полицейскую машину и увезли ее, думаю, это была его жена.





Writer(s): Bryon Mccane, Steven Howse, Charles Scruggs, Tim Middleton, Kenny Mccloud


Attention! Feel free to leave feedback.