Bone Thugs-n-Harmony - Ecstacy (Instrumental) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bone Thugs-n-Harmony - Ecstacy (Instrumental)




Ecstacy (Instrumental)
Экстази (Инструментал)
(Krayzie) What's happenin nigga?
(Крейзи) Что поделываешь, братан?
(Dealer) Hell yeah, what's up my nigga?
(Дилер) Да всё зашибись, как сам, братан?
Ain't notin just out here grindin, my nigga you know what it is
Да ничем особенным, всё мелюсь тут, сам знаешь, как оно бывает
What's up nigga what you need?
Как дела, братан, чего надо?
(Krayzie) I need some weed
(Крейзи) Травы надо
(Dealer) Aw, man I don't even fuck wit da weed no more
(Дилер) Ой, мужик, я с травой этой больше не связываюсь
(Krayzie) Word?
(Крейзи) Чего?
(Dealer) Aw, hell naw, man I got this new shit
(Дилер) Да ну её, мужик, у меня есть тема поновее
Man this shit called ecstasy man
Короче, тема такая, называется экстази
(Krayzie) Ecstasy, what?
(Крейзи) Экстази, это что?
(Dealer) Nigga this tha shit, man
(Дилер) Братан, это бомба, отвечаю
Nigga this shit will have you on the level wit ya female and everythang, nigga
Братан, эта штука так прёт, с девушкой будешь на одной волне и всё такое, короче
Look I'ma give you one of these muthafucka's let you try this muthafucka out, man
Слушай, я тебе одну штучку дам попробовать, попробуй, мужик
And I bet you be callin me tomorrow
Спорим, завтра же позвонишь
Talkin 'bout you wan't some more of this shit
Скажешь, что ещё хочешь этой штуки
Man I'm tellin you; shit have you on the level
Говорю же тебе, так прёт, что словами не передать
Man you need to put the weed down fuck wit this shit
Брось ты эту траву, попробуй эту штуку
Boy, I'm tellin you boy
Братан, отвечаю тебе, братан
(Krayzie) This nigga tripping
(Крейзи) Этот парень несётся
(Dealer) This shit will have you on the level
(Дилер) Эта штука тебя так прёт
(Krayzie) Straight fuck it. Gimme one of them muthafuckas dere man
(Крейзи) Да пошло оно всё. Давай одну штуку твою, мужик
(Dealer) Here, take that one and call me in the morning nigga
(Дилер) На, держи вот эту и позвони мне утром, братан
(Krayzie Bone)
(Krayzie Bone)
I feel so zigidy zigidy zigidy, cause I'm floatin in ecstasy. (Krayzie Bone)
Я чувствую себя таким зигиди зигиди зигиди, потому что я летаю в экстази. (Krayzie Bone)
As you can see I took the pill (took the pill), right to the house
Как ты видишь, я принял таблетку (принял таблетку), иду домой
Grab a shot of liquor and pop pop popped it in my mouth
Хватаю рюмку ликёра и бум-бум-бум, проглотил её
An' I'm thinkin to my self that this might be a waste of my time,
И думаю я про себя, что, может, это пустая трата времени,
Cause what if I don't even get high
Потому что что, если меня даже не вставит
Thirty minutes dun came by, I didn't even seem high,
Прошло тридцать минут, а я, вроде, даже не вставился,
Until I stood up and looked at the ceiling for some reason
Пока я не встал и не посмотрел на потолок просто так
Now I'm tweakin, then I tried to walk but I was SSLLOOWW
Теперь меня колбасит, и я попытался идти, но я был мееедленный
I guess I'm floatin in ecstasy (Just like the nigga told me)
Похоже, я летаю в экстази (Как этот чувак и говорил)
(Krayzie Bone & Flesh Bone)
(Krayzie Bone & Flesh Bone)
I fell so realish realish realish, cause we floatin in ecstasy. (Flesh Bone)
Я чувствую себя таким реальным реальным реальным, потому что мы летаем в экстази. (Flesh Bone)
My name come alive (?).
Моё имя оживает (?).
An I'm pokin in sumpin oh damn but it ain't no joke
Я лезу куда-то, о чёрт, но это не шутки
Cut guards and red beans
Красная фасоль и охрана
And for them niggaz that follow me around for my mojo
И для тех парней, что ходят за мной по пятам ради моей магии
Feelin so see... Cause I'm floatin in ecstasy
Чувствуют себя так... Потому что я летаю в экстази
(Alright) Ahh, my nigga just call up the homie
(Ладно) А, братан, просто позвони корешу
To hook us up on that liquid G
Чтобы он нам достал жидкой дури
An if these hoes don't wanna see, they gotta check the spot quickly
И если эти сучки не хотят этого видеть, пусть валят отсюда по-быстрому
Im feelin way high, but I'm also feelin way low
Я чувствую себя таким высоко, но в то же время таким низко
But damn I'm stuck in between.
Но, блин, я застрял где-то посередине.
Fuckin wit broad boys and neva get used
Трахаюсь с крутыми парнями и всё никак не могу привыкнуть
Just help, just throw in a few more.
Просто помоги, просто подкинь ещё немного.
Diablos, nigga Flesh Bone so chill
Чёрт возьми, братан Flesh Bone такой расслабленный
I'm feelin it hump through my body, feelin hot an exotic
Я чувствую, как оно растекается по моему телу, чувствую себя горячим и экзотическим
Feelin knocked out, feelin too sexy for my muthfuckin self
Чувствую себя одурманенным, чувствую себя слишком сексуальным для себя, чёрт возьми
Gotta find my bitch and ima fuck her ass to death
Должен найти свою сучку и трахнуть её до смерти
(Krayzie Bone & Flesh Bone)
(Krayzie Bone & Flesh Bone)
I feel so realish realish realish cause we floatin in ecstasy. (Layzie Bone)
Я чувствую себя таким реальным реальным реальным, потому что мы летаем в экстази. (Layzie Bone)
Whose my nigga that told me the level I started to see the devil
Кто этот парень, который рассказал мне про этот уровень, на котором я начал видеть дьявола
Nigga was floatin in ecstasy
Братан летал в экстази
Shit, I took the pill. Couldn't feel nothin so I'm breakin
Чёрт, я принял таблетку. Ничего не чувствовал, так что я сваливаю
But about thirty more minutes later, nigga was on the couch fainted
Но где-то через тридцать минут, братан отключился на диване
Arms sweaty, man why in the fuck y'all let me do this?
Руки потные, мужик, какого чёрта вы мне позволили это сделать?
Im lookin at my homegirl like I wanna, nigga this some new shit
Я смотрю на свою подругу, как будто я хочу, братан, это что-то новенькое
I realized, nigga took one step an started stumblin
Я понял, братан, сделал шаг и начал спотыкаться
An I was tryin to call my nigga but he couldn't hear me,
А я пытался позвонить своему корешу, но он меня не слышал,
So I guess I'm mumblin
Так что, похоже, я бормотал
Fall off into sumpin. But I guess I'm on a mission
Врезался во что-то. Но, похоже, я был на задании
Tellin my niggaz that I love 'em now but it ain't nobody listenin
Говорю своим корешам, что люблю их, но меня никто не слушает
Whistlin hangin out tha window, need me some indo.
Свищу, высовываясь из окна, мне нужна трава.
Till I let go like, me silky fine.ine.ine.
Пока я не отпущу, как, моя нежная.нежная.нежная.
Flown the expo, knock, knock, knock at tha door.
Улетел на выставку, стучу, стучу, стучу в дверь.
But nigga was paranoid so I grabbed the gun bucked it at the door
Но братан был параноиком, поэтому я схватил пистолет и пальнул в дверь
Ooh-wee, shit happens, my family got me faded
Ого, вот это да, всё по-настоящему, моя семья довела меня до ручки
But I'm runnin a secret cuz. cuz a nigga can't take it.
Но я храню это в секрете, потому что. потому что братан не выдержит этого.
Shake it if I can but I'm blendin wit da killas
Встряхнул бы это, если бы мог, но я тусуюсь с убийцами
And I wish E was here to feel pillish
И я бы хотел, чтобы Е был здесь и почувствовал себя одурманенным
(Wish Bone)
(Wish Bone)
I feel so violen't violen't fuckin wit that ecstasy. Come roll wit me.(Wish Bone)
Я чувствую себя таким жестоким жестоким, когда имею дело с этим экстази. Давай прокатимся со мной. (Wish Bone)
I've been smokin weed for a very long time, why should I change?
Я курил траву очень долгое время, зачем мне меняться?
And plus they say that ecstasy shit fucks up ya brain (brain)
И к тому же говорят, что эта хрень экстази выносит мозг (мозг)
Ah, ah, why should I (I) just to get high, when weed gets me high?
А, а, зачем мне (мне) это, чтобы просто кайфовать, когда и трава меня прёт?
Nigga try this here. They said betta then that there
Братан, попробуй вот это. Говорят, лучше, чем то
They say, Ya like it, ya like it. So I tried it, I tried it .
Говорят, тебе понравится, тебе понравится. Вот я и попробовал, попробовал.
I thought the shit will have a nigga high and horny
Я думал, что эта штука сделает меня дико возбуждённым
Im high, but I'm to high. Wanna hurt somebody
Я вставился, но я слишком вставился. Хочу кого-нибудь ударить
Nigga you trippin, get a hold of that shit, and ride that high
Братан, ты сходишь с ума, возьми себя в руки и наслаждайся кайфом
But I'm trippin, body moves, won't nobody get hurt hurt.
Но я схожу с ума, тело движется, никто не пострадает, пострадает.
(Bizzy Bone)
(Bizzy Bone)
Groanin, groanin, groanin and she ain't even in the car
Стону, стону, стону, а она даже не в машине
Layzie won't believe me high off the LSD
Лэйзи не поверит, что я под ЛСД
What y'all don't know, we ridin on the highway
Чего вы не знаете, так это того, что мы едем по шоссе
Get the wheel so I can go down on ya, I sever it on my own way
Дай руль, чтобы я мог спуститься к тебе, я сам справлюсь
She reachin feelin so zigidy zigidy zigidy
Она тянется, чувствуя себя такой зигиди зигиди зигиди
Got these bitches, fuckin these bitches
Взял этих сучек, трахаю этих сучек
Baby be peeled off, peelin on movin slow
Детка вся голая, раздевается в замедленной съёмке
An Bizzy be rock hard, tongue-well and mean slow
А Бизи твёрдый как камень, язык работает медленно и уверенно
We in the club dropped, fucked up, and still rollin
Мы в клубе, улёглись, обдолбались и всё ещё катимся
They know my pockets swollen. Hold up show'dem we rollin
Они знают, что мои карманы набиты. Подождите, покажите им, как мы катимся
We rollin, rollin, rollin and rollin, rollin, rollin
Мы катимся, катимся, катимся и катимся, катимся, катимся
I feel so zigidy zigidy zigidy cause we rollin ova' ecstasy
Я чувствую себя таким зигиди зигиди зигиди, потому что мы катимся под экстази





Writer(s): Steven Howse, Charles Scruggs, Anthony Henderson, Tim Middleton, Bryon Mccane, Stanley Howse


Attention! Feel free to leave feedback.