Bone Thugs-n-Harmony - So Many Places - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bone Thugs-n-Harmony - So Many Places




So Many Places
Так много мест
I been so many places (all around the world)
Я побывал в стольких местах (по всему миру)
So many unfamiliar faces
Видел столько незнакомых лиц
Oh I pray everyday (everyday)
О, я молюсь каждый день (каждый день)
To keep from going crazy
Чтобы не сойти с ума
I been so many places (all around the world)
Я побывал в стольких местах (по всему миру)
So many unfamiliar faces
Видел столько незнакомых лиц
Oh I pray everyday (everyday)
О, я молюсь каждый день (каждый день)
To keep from going crazy
Чтобы не сойти с ума
(Krayzie Bone:)
(Krayzie Bone:)
Well whut do you kno
Ну, что ты знаешь,
I'm still here
Я все еще здесь,
But were still strugling
Но мы все еще боремся,
Tryna come up on tha (?) with the dollar
Пытаемся заработать доллары,
Do the dam thing n I got to maintain
Делаю то, что должен, и должен держаться,
Try not to go insane
Стараюсь не сойти с ума.
Everyday
Каждый день
I'm facing complications
Я сталкиваюсь с трудностями,
Motions happenin in tha game
Движуха в игре,
Temptations of the (?)
Искушения улицы,
Shaking a grey (?)
Трясет серым веществом,
I'm keepin my eye on yal
Я слежу за вами,
Gon let nobody hold me back
Не позволю никому меня сдерживать.
I never thought that livin ma life coul be this real
Я никогда не думал, что моя жизнь может быть настолько реальной,
Never done figured that being a rapper would be so hard
Никогда не думал, что быть рэпером будет так сложно.
Oh God
О Боже,
But now that I'm seeing the light
Но теперь я вижу свет,
As soon as I open my eyes
Как только я открываю глаза.
For the first time
Впервые
I realize I gota die
Я понимаю, что должен умереть,
And life don't last forever
И жизнь не вечна,
And fast living make ya crazy
И быстрая жизнь сводит с ума.
If ya suck up too much trust me
Если ты слишком много впитываешь, поверь мне,
I seen it enough
Я видел это достаточно.
()
()
(Wish Bone:)
(Wish Bone:)
The hustle goin through this world
Суета в этом мире,
I'm not really doin it for fun
Я делаю это не ради забавы.
Don't worry bout me
Не беспокойся обо мне,
Have a (?)
Получи удовольствие,
And I see
И я вижу,
Get and run (?)
Беги и хватай,
And maybe we can chill out
И может быть, мы сможем расслабиться,
Hit up a couple of your spots
Заглянуть в пару твоих мест,
Have some drinks and pass out
Выпить и отключиться.
If not bye bye
Если нет, то пока-пока,
Cause I got another show
Потому что у меня еще одно шоу.
Sometimes you never know
Иногда ты никогда не знаешь,
Meet up all my thugs til 10 o clock (?)
Встречаюсь со всеми моими братьями до 10 часов,
And then we go (?)
А потом мы едем,
And then it's on the next city thugs
А потом в следующий город, братья,
Changin all (?) one
Меняем все по одному,
Got it
Понял?
And I know you feel me
И я знаю, ты меня понимаешь,
That's why you gota get your hustle awwnnn
Вот почему ты должна добиваться своего,
Everybody get the money
Все зарабатывают деньги.
Yeaaaaa got them hundreds, reach for thousands
Дааа, получил сотни, стремись к тысячам,
Ayyynnn got your thousans, reach for millions (you know)
Ааа, получил тысячи, стремись к миллионам (ты знаешь).
()
()
(Layzie Bone:)
(Layzie Bone:)
Now I done traveled around the globe
Я путешествовал по всему миру,
And there some things that I (?) seen
И есть вещи, которые я повидал.
Me n ma team chasin green
Я и моя команда гонимся за деньгами,
Running this earth tryna live our dreams
Бегаем по этой земле, пытаясь осуществить свои мечты.
But I seen it make the average person run quik n hide
Но я видел, как это заывает обычного человека быстро бежать и прятаться,
And u kno I'm down for the ride
И ты знаешь, я готов к поездке.
I hada ch (?)
Мне пришлось измениться,
And swallow my pride
И проглотить свою гордость.
I hate to admit it but dog
Ненавижу признавать это, но, детка,
I live off material things is what I was after
Я живу ради материальных вещей, это то, к чему я стремился.
Who would have thought by being a rapper
Кто бы мог подумать, что будучи рэпером,
All the cultures (?) I capture
Я захвачу все культуры.
I got caught up in the rapture
Я попал в восторг,
Assumed it was written
Предполагал, что это было написано,
(?) women
Женщины,
Poppin this trigger
Нажимаю на курок,
Think the whole world think of us trippin
Думаю, что весь мир думает, что мы с tripping.
I don't know why and I don't know what it is
Я не знаю почему и не знаю, что это,
All them crazy things I don did
Все эти безумные вещи, которые я сделал,
Brought me closer to my kids
Приблизили меня к моим детям.
No more dwellin (?) by my lonely
Больше не живу в одиночестве,
Long story but I'm thorough
Долгая история, но я основателен.
Me an ma dogs runnin this planet
Я и мои псы управляем этой планетой,
It's just us against the world
Только мы против всего мира.
(Come on)
(Давай)
()
()
(Bizzy Bone:)
(Bizzy Bone:)
Yea niggas don really know me
Да, нигеры не знают меня по-настоящему,
Not one of ma homies
Ни один из моих корешей
Wana control me
Не хочет контролировать меня.
Control these nuts or go home (?)
Контролируй свои яйца или иди домой,
Wana hold me
Хочешь удержать меня.
Think one of tha twins they coming for me
Думаю, один из близнецов идет за мной,
Hallelujah
Аллилуйя.
Only one sacred and holy
Только один священный и святой,
Phony love how they givin it only
Фальшивая любовь, как они ее дают.
One of them thick black
Один из этих толстых черных,
Club
Клуб,
Tha LAPD whooping on him
Полиция Лос-Анджелеса избивает его,
The bitch was strippin down in San Diego
Сука раздевалась в Сан-Диего,
She only in it for the money
Она в этом только ради денег.
But we all in it for something tho
Но мы все в этом ради чего-то,
And she really loved Tony
И она действительно любила Тони,
Some thick dick yellow nigga
Какого-то толсточленного желтого ниггера.
He lived in the basement
Он жил в подвале,
And he sell weed to the drug dealers
И он продавал травку наркодилерам.
Run around the hood n now you're mother fukin high (?)
Бегаешь по району, и теперь ты, мать твою, обдолбан,
Rather die than to be caught up in deceptions and lies
Лучше умереть, чем попасться на обман и ложь.
Word to the wise
Слово мудрым.
()
()





Writer(s): Bryon Mccane, Anthony Henderson, Steven Howse, Charles Scruggs


Attention! Feel free to leave feedback.