Bone Thugs-N-Harmony feat. David's Daughters - The Righteous Ones - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bone Thugs-N-Harmony feat. David's Daughters - The Righteous Ones




The Righteous Ones
Праведники
I am waiting for the righteous one
Я жду праведницу
Enlighten us the righteous one
Просвети нас, праведница
I am waiting for the righteous one
Я жду праведницу
Enlighten us the righteous one
Просвети нас, праведница
Are you waiting for the righteous one?
Ты ждешь праведницу?
With the faith of titans with your beauty enlighten us
С верой титанов, своей красотой просвети нас
Mama said it's a cruel world
Мама говорила, что мир жесток
And I still can't believe some of them things that I've seen with my own eyes
И я до сих пор не могу поверить в то, что видел своими глазами
Weak niggas frontin' like the strong guys fuckin with them Bone guys
Слабаки выпендриваются, как крутые парни, связываются с Bone Thugs
Nigga you die, you die'm that sneaky little nigga still off the hook
Умрешь, умрешь, этот подлый парнишка всё ещё на свободе
Off the chain and a muthafucking wire
Сорвался с цепи, словно оголенный провод
You can label me a hitman that's out here for hire
Можешь назвать меня киллером по найму
Throwin up blood til the world expires
Проливаю кровь, пока мир не рухнет
Nigga's lost and it turned out
Парень потерялся и всё кончено
Ain't got no direction and don't know which way to go
Нет направления, и он не знает, куда идти
Nigga save your soul cause we all gotta struggle or strive
Спаси свою душу, ведь нам всем приходится бороться или стараться
And that's called survival
И это называется выживание
It's vital nigga better know what to die for
Это важно, парень, лучше знай, за что умирать
Living in the battlefield it's all about respect and honor
Живя на поле боя, всё дело в уважении и чести
Niggas be strapped with the gats and armor
Парни вооружены пушками и броней
Ready for whatever nigga fuck the drama bitch what?
Готовы ко всему, плевать на драму, сучка, что?
We can make a mil take a mil tell me how that paper feel
Мы можем заработать миллион, взять миллион, скажи мне, каково это держать такие деньги в руках
Is he real is he real?
Он настоящий? Он настоящий?
Would it make a nigga kill for the house on the hill?
Заставит ли это парня убить ради дома на холме?
Drive a brand new Benz and no bills?
Водить новый мерс и не иметь счетов?
Fuckin right it will that's why I stay heated
Черт возьми, да, вот почему я всегда на взводе
'Cause I got to let'em know a nigga's needed
Потому что я должен дать им знать, что я нужен
Nigga fuckin' with me while I'm weeded
Парень связывается со мной, когда я под кайфом
Comin' with the beef then nigga you eat it, eat it, eat it!
Приходит с разборками, тогда, парень, ты поплатишься, поплатишься, поплатишься!
I am waiting for the righteous one
Я жду праведницу
Enlighten us the righteous one
Просвети нас, праведница
Are you waiting for the righteous one?
Ты ждешь праведницу?
With the faith of titans with your beauty enlighten us
С верой титанов, своей красотой просвети нас
And you're feeling so thuggish outta Columbus
И ты чувствуешь себя таким бандитом из Колумбуса
Seen my mama? Hey, remember me baby?
Видела мою маму? Эй, помнишь меня, детка?
I bought a Mercedes, a crib for my babies
Я купил Мерседес, дом для своих детей
And lately got him running from Lady Death, still I'm shady
И в последнее время он бежит от Леди Смерть, но я все еще в тени
Okay they say he schizophrenic and crazy
Хорошо, они говорят, что он шизофреник и сумасшедший
Back in the 80's tryna get up out the foster homes in dreams a teen
В 80-х пытался выбраться из приемных семей, мечтая подростком
And now my mama lets me down
И теперь моя мама подвела меня
She wouldnt pick up the phone
Она не брала трубку
I'll make it all on my own
Я сделаю все сам
But that's a whole other song and y'all don't leave it alone!
Но это совсем другая песня, и вы, ребята, оставьте это!
I save then baby, c'mon!
Я спасу их, детка, давай!
Murderous, somebody noticed when I strike through the killing fields, dead!
Кровожадный, кто-то заметил, когда я прорываюсь сквозь поля смерти, мертвый!
T-Rock done got shot got a glock for the nigga ar-tillery shop
Ти-Рока подстрелили, взял глока для парня, магазин артиллерии
Drop when the nigga pop and the party dont stop till they call the cops!
Падай, когда парень стреляет, и вечеринка не прекращается, пока не вызовут копов!
Somebody get with the bacardi, got to get to the block
Кто-нибудь, возьмите бакарди, нужно добраться до квартала
You know it's me and my niggas, all the guerillas, killas
Ты знаешь, это я и мои парни, все партизаны, убийцы
Still I'm puttin Biblical bop
Тем не менее, я вкладываю библейский смысл
Stay in rhythm with my eye on the clock and tick-tock!
Следую ритму, не спуская глаз с часов, тик-так!
I am waiting for the righteous one
Я жду праведницу
Enlighten us the righteous one
Просвети нас, праведница
I am waiting for the righteous one
Я жду праведницу
We got Mack-11's AK-47's
У нас есть Мак-11, АК-47
Yellin' mo murda with the beam got lots of felons
Кричим "больше убийств" с прицелом, у нас много преступников
Bloody bodies smellin
Кровавые тела пахнут
Caught up in a 180 ah got grenades and cannons involved
Попали в переплет, у нас есть гранаты и пушки
When I'm barkin just fuck with the 5th Dawg
Когда я лаю, просто связывайся с Пятым Псом
Nigga we got a missle to haul off the shotty guns
Парень, у нас есть ракеты, чтобы убрать дробовики
And a barreled sawed-off
И обрез
And all the body bags come with the white chalk
И все мешки для трупов идут с белым мелом
Nigga while you on a mission my nigga better protect the chest
Парень, пока ты на задании, мой парень, лучше защищай грудь
A super nigga bullet-proof vest nigga take it from me Flesh
Супер-пуленепробиваемый жилет, парень, поверь мне, Флеш
You don't wanna be sorry yet again
Ты не хочешь снова сожалеть
We don't need another nigga-less army
Нам не нужна еще одна армия без парней
So investing me with artillery quality satisfactory guaranteed
Так что снабжение меня артиллерией качественно удовлетворительно гарантировано
I ain't no con I'm a nigga that's waiting for some shit like Nam
Я не мошенник, я парень, который ждет чего-то вроде Вьетнама
To pop off in my country!
Чтобы рвануть в моей стране!
When Kennedy was shot on the drive, the roof went on fire
Когда Кеннеди застрелили во время поездки, крыша загорелась
Hide all, you little children in a dire
Прячьтесь все, маленькие дети, в ужасе
When I spark in the dark with a lighter
Когда я зажигаюсь в темноте с зажигалкой
Light up and don't die in silence
Зажигайся и не умирай в тишине
Somebody was sitting on the backs of the lions
Кто-то сидел на спинах львов
Somebody was drinking from the back of the lamb
Кто-то пил из спины ягненка
Somebody was spittin' ammunition in the radio-even in Zion (Zion)
Кто-то плевал боеприпасами в радио - даже в Сионе (Сион)
Millennium and also through the city when they hated
Тысячелетие, а также по всему городу, когда они ненавидели
Don't be bucking on my Bone
Не наезжай на моих Bone Thugs
When someone's home and never play to me
Когда кто-то дома и никогда не играй со мной
And pray to me, can't play with me
И молись мне, не играй со мной
So label me a runaway slave]
Так что назови меня беглым рабом]
And "Cést la vie"!
И "Cést la vie"!
Murda Mo criminal's insane
Убийца Мо, преступник безумен
Isn't worried about the aliens
Не беспокоится об инопланетянах
Move faster and then ask 'em about the state of men and help the matter
Двигайся быстрее, а потом спроси их о состоянии людей и помоги делу
Brace yourself, I can't tell if I'm in peril
Береги себя, я не могу сказать, в опасности ли я
I ain't well, fucking up some, soaking up some
Мне нехорошо, облажался немного, промок немного
How will he run from jail?
Как он сбежит из тюрьмы?
When the jail's within himself
Когда тюрьма внутри него самого
The righteous one!
Праведник!
I am waiting for the righteous one
Я жду праведницу
Enlighten us the righteous one
Просвети нас, праведница
I am waiting for the righteous one
Я жду праведницу
With the faith of titans with your beauty enlighten us
С верой титанов, своей красотой просвети нас





Writer(s): Howse Stanley, Bone, Hubbard, Dave


Attention! Feel free to leave feedback.