Lyrics and translation BoneDrip - Demon Time

Demon Time

They just be hatin'
Bro I'm too hard bro
Yo shoutout to like, my toxic ex
She's the reason why I got good at music
Thanks for the motivation
Blame yourself
Demon time

They just be hatin', I'm chillin'
He want a feature, I'm billin'
You startin' some beef, we grillin'
Fill in my shoes, unwillin'
Rechargin' my flow, refillin'
If my life a movie, it's thrillin'
Mask on my face, I'm killin'
On Demon time, turned villain

I just be gaming I'm doin' my thing
Me and the boys we just goated dream team
You need a DJ? Just hit my boy Scheme
Naturally talented, I'm flowing like Ski
I was youtuber when should I stream?
Adding attachments I need me a beam
She callin' me ice, 'cause I made her cream
He wantin' smoke, I guess he a fiend

Yeah I maximized
In overdrive
It's no surprise
They never tried
To be behind
Lyrics I design
They undermind
I won't reply
See eye to eye
Felt dead inside
When broski died
Yeah I cried
Thought suicide
But I denied
Yeah I'm alive
I'm satisfied

Y'all streamin' my music, keep runnin' the digits
I have a plan, ain't talkin' 'bout minutes
I'll just keep rappin' vro there ain't no limit
I'll let you know whenever I'm finished
I still got haters, but they turn to crickets
They be the one who'll be buyin' my tickets
Lyrics they different, they aren't explicit
I'll just be chillin', and postin' these snippets

They just be hatin', I'm chillin'
He want a feature, I'm billin'
You startin' some beef, we grillin'
Fill in my shoes, unwillin'
Rechargin' my flow, refillin'
If my life a movie, it's thrillin'
Mask on my face, I'm killin'
On Demon time, turned villain

Le temps des démons

Ils sont juste jaloux
Mec, je suis trop fort mec
Yo, salutations à mon ex toxique
C'est elle qui m'a fait devenir bon en musique
Merci pour la motivation
Blâme-toi toi-même
Le temps des démons

Ils sont juste jaloux, je suis chill
Il veut un featuring, je facture
Tu commences une embrouille, on grille
Remplir mes chaussures, pas question
Recharger mon flow, remplir
Si ma vie est un film, c'est du grand frisson
Masque sur mon visage, je tue
Au temps des démons, devenu un vilain

Je suis juste en train de jouer, je fais mon truc
Moi et les gars, on est une équipe de rêve, on est au top
Tu as besoin d'un DJ ? Appelle juste mon pote Scheme
Naturellement talentueux, je flow comme Ski
J'étais youtubeur, quand est-ce que je devrais streamer ?
Ajout d'accessoires, j'ai besoin d'un rayon
Elle m'appelle glace, parce que je l'ai fait jouir
Il veut de la fumée, je suppose qu'il est un démon

Ouais, j'ai maximisé
En surmultiplication
Ce n'est pas une surprise
Ils n'ont jamais essayé
D'être en retard
Des paroles que je dessine
Ils sous-estiment
Je ne répondrai pas
Voir les choses en face
Je me sentais mort à l'intérieur
Quand mon pote est mort
Ouais, j'ai pleuré
J'ai pensé au suicide
Mais j'ai refusé
Ouais, je suis vivant
Je suis satisfait

Vous streamez ma musique, continuez à faire tourner les chiffres
J'ai un plan, je ne parle pas de minutes
Je vais juste continuer à rapper, il n'y a pas de limite
Je te ferai savoir quand j'aurai fini
J'ai toujours des haineux, mais ils deviennent des grillons
Ce seront eux qui achèteront mes billets
Les paroles sont différentes, elles ne sont pas explicites
Je vais juste être tranquille et poster ces extraits

Ils sont juste jaloux, je suis chill
Il veut un featuring, je facture
Tu commences une embrouille, on grille
Remplir mes chaussures, pas question
Recharger mon flow, remplir
Si ma vie est un film, c'est du grand frisson
Masque sur mon visage, je tue
Au temps des démons, devenu un vilain