Bones - The Art of Cremation - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bones - The Art of Cremation




Sitting in the motherfucking dark just smoking
Сижу в гребаной темноте и просто курю.
I don't want to hear no talking
Я не хочу слышать никаких разговоров.
I watch even when they think I'm not
Я наблюдаю, даже когда они думают, что это не так.
Wide awake i hear you walking
Проснувшись я слышу как ты идешь
Sleep walk if the dope don't come
Ходи во сне, если дурь не придет.
Never really gave a fuck if you don't like
На самом деле мне было наплевать, если тебе это не нравится.
The way we do it from the movies to the music
То как мы это делаем от фильмов до музыки
I smile and i know that its alright
Я улыбаюсь и знаю, что все в порядке.
Fuck is the word touch me and burn
Черт-это слово, Прикоснись ко мне и сожги.
Don't make me embarrass you
Не заставляй меня смущать тебя.
Was eager to learn fuck waiting our turn
Я жаждал научиться трахаться ожидая нашей очереди
There is just no comparing us
Нас просто нельзя сравнивать.
Do it right every time
Делай все правильно каждый раз.
Without even fucking trying
Даже ни хрена не пытаясь
It never get fucking tiring
Это никогда чертовски не утомляет
I change up the way they write
Я меняю то, как они пишут.
I've seen it once I've seen it twice
Я видел это однажды, я видел это дважды.
I've seen it too many times
Я видел это слишком много раз.
"We hope sesh blow up"
"Мы надеемся, что сеш взорвется".
It do now they look oh so surprised
Теперь они выглядят такими удивленными
"Now its different" quit the bitching
"Теперь все по-другому", - прекрати ныть.
I don't want your ass to listen
Я не хочу, чтобы ты слушал.
Pour a trendy four an drink it
Налейте модную четверку и выпейте ее
Till your heart no longer ticking
Пока твое сердце не перестанет тикать.
Tired of the motherfucking hold up
Устал от этой гребаной задержки
I touch the world and it froze up
Я касаюсь мира, и он застывает.
Promise i never care
Обещаю, мне все равно.
Promise i never will
Обещай, что я никогда этого не сделаю.
Give a fuck about if they know us
Плевать, знают ли они нас.
That never meant a thing
Это никогда ничего не значило.
Give a fuck if you're listening
Мне пох * й, если ты слушаешь.
We come and save the day
Мы приходим и спасаем положение.
Sesh and it never change
Сеш и это никогда не изменится
Need to go a little harder boy and i am your best reason
Тебе нужно быть немного жестче, парень, и я-твоя лучшая причина.
Bitch I'm cremated creeping every season is sesh season
Сука я кремируюсь ползу каждый сезон это сезон сеш
I've been in it for fourteen winters
Я провел в нем четырнадцать зим.
You were beginning just last weekend
Ты начинал только в прошлые выходные.
I dont force it still they weaken
Я не заставляю их все равно они слабеют
Now our words are what they're speaking
Теперь наши слова-это то, что они говорят.
Shit a little different i admit it
Дерьмо немного другое признаю
Cuz now i can buy some fucking dinner
Потому что теперь я могу купить себе чертов ужин
Pussies bitching like its tradition
Киски ноют, как и положено.
Bitch id rather you don't listen
Сука я бы предпочел чтобы ты меня не слушала
Ill be honest thats a promise
Я буду честен это обещание
I ain't no one to look up to
Мне не на кого равняться.
Rather u look down on me
Лучше бы ты смотрела на меня свысока
Frown upon me and tell me
Нахмурься на меня и скажи мне
That I'm not what you thought that i was
Что я не тот, за кого ты меня принимала.
No i don't need no "yo bones you killing it"
Нет, мне не нужно никаких "Эй, кости, ты убиваешь меня".
Fuck up and listen thats not why I'm doing it
Заткнись и слушай я не для этого это делаю
Its not a choice i am the noise
Это не выбор, я-шум.
Static bring havoc i live in the void
Статика приносит хаос я живу в пустоте
We are just something you cannot explain
Мы просто нечто, что ты не можешь объяснить.
Radiate rays that you cannot ignore
Излучайте лучи, которые вы не можете игнорировать.
I don't go quiet I'm slamming the door
Я не замолкаю, я хлопаю дверью.
El say to get it I handle the chore
Эл говорит чтобы получить его я беру всю работу на себя
Never fit in i stuck out like a sore thumb
Никогда не вписывался я торчал как больной палец
And I'm numb everywhere that we are
И я оцепенел, где бы мы ни были.
My blunt go out and the people they run
Мой косяк выходит наружу, и люди убегают.
Cashed and I'm apt to attack when its done
Обналичен и я склонен атаковать когда все закончится
Look in my eyes i take you to the sun
Посмотри мне в глаза, я отведу тебя к Солнцу.
Drop you off burn you then take you back home
Высадить тебя сжечь а потом отвезти домой
You could be right still i'll never be wrong
Ты можешь быть прав, но я никогда не ошибусь.
You could be you but you'll never be
Ты можешь быть собой, но никогда не будешь собой.
BONES
КОСТИ





Writer(s): Vegard Pedersen, Elmo O Connor


Attention! Feel free to leave feedback.