Bones - Air - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bones - Air




Air
L'air
The first time was the last time
La première fois a été la dernière fois
The last time felt like the first time
La dernière fois a semblé être la première fois
I′m trying to find the place deep inside
J'essaie de trouver l'endroit au plus profond de moi-même
I can be all by myself tonight
Je peux être tout seul ce soir
I be smoking too much, be sober too little
Je fume trop, je suis sobre trop peu
My mother told me stop as I'm gutting up a Swisher
Ma mère m'a dit d'arrêter alors que je me préparais un Swisher
The way that I be living I hope that I see my children
Avec la façon dont je vis, j'espère voir mes enfants
See them break my rules, see them doing what they shouldn′t
Les voir enfreindre mes règles, les voir faire ce qu'ils ne devraient pas
Middle of the night, outside by myself
Milieu de la nuit, dehors tout seul
Breathing in the air, hoping that it ends well
Respire l'air, en espérant que tout se termine bien
Silence in my ear, too loud, can't hear
Silence dans mes oreilles, trop fort, j'entends rien
Echoes in the streets be the sound of the breeze
Les échos dans les rues sont le son de la brise
I miss the life that I had with you
Je manque à la vie que j'avais avec toi
I close my eyes, hope to see you soon
Je ferme les yeux, j'espère te voir bientôt






Attention! Feel free to leave feedback.