Bones - CallMeBackWhenYouGetThis - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bones - CallMeBackWhenYouGetThis




CallMeBackWhenYouGetThis
Rappelle-moi quand tu auras ce message
The days are never long enough, my phone is always on six percent
Les journées ne sont jamais assez longues, mon téléphone est toujours à six pour cent
But please just call me back when you get this message
Mais s'il te plaît, rappelle-moi quand tu auras ce message
I don't think I'm strong enough to bare this baggage
Je ne pense pas être assez fort pour porter ce fardeau
I don't think I'm the one
Je ne pense pas être celui qu'il te faut
But I appreciate you for saying that
Mais j'apprécie que tu me l'aies dit
Fall, I fall, I fall again
Je tombe, je tombe, je tombe encore
On and on until the end
Toujours et toujours, jusqu'à la fin
Fall, I fall, I fall again
Je tombe, je tombe, je tombe encore
On and on until the end
Toujours et toujours, jusqu'à la fin
Oh, when you get down to
Oh, quand tu tomberas
When you fall down
Quand tu tomberas
And everything around
Et que tout autour
It's just one big fuckin' joke
Ce ne sera qu'une grosse blague
It might not be today It might not be tomorrow
Ce ne sera peut-être pas aujourd'hui, ce ne sera peut-être pas demain
But somewhere down the backroads that we call life you'll see
Mais quelque part sur les chemins de traverse que l'on appelle la vie, tu verras
It's who we are
C'est qui nous sommes
It's who we are
C'est qui nous sommes
Spin me around, blindfold and all
Fais-moi tourner, les yeux bandés
And act like you never met me
Et fais comme si tu ne m'avais jamais rencontré
Kept me around like a nail in the wall
Tu m'as gardé près de toi comme un clou dans un mur
Just like UV rays in the night you left me
Comme des rayons UV dans la nuit, tu m'as laissé tomber






Attention! Feel free to leave feedback.