Bones - DontLookDown - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bones - DontLookDown




DontLookDown
НеСмотриВниз
VVS overbite, I roll the dice
VVS овербайт, я бросаю кости,
Thinking about a corporate life, froze like the coldest night
Думаю о корпоративной жизни, замерз, как в самую холодную ночь.
Looking out of the world from a ledge hoping like
Смотрю на мир с уступа, надеясь,
Maybe if I smoke myself to death, I won't be so precise, so pristine
Может, если я укурюсь до смерти, я не буду таким точным, таким безупречным.
Used to paying for a open mic
Раньше платил за открытый микрофон,
Bones killed the microphone, you, you just hold the mic
Bones убил микрофон, ты, ты просто держишь микрофон.
Pimp like Dolemite, high like dragonite
Сутенер, как Долемайт, высоко, как драгонайт,
Me against the world, results that show they ain't half as nice
Я против мира, результаты показывают, что они и наполовину не так хороши.
A creature of habit, you keep on the Pateks
Существо привычки, ты продолжаешь с Патеками,
I don't need a clock to tell me when to bring you the static
Мне не нужны часы, чтобы сказать тебе, когда принести тебе статику.
I'ma pressed juice addict, got the jars in the attic
Я зависим от прессованного сока, банки на чердаке,
Don't act like you get down when you ain't even heard of Cracker
Не веди себя так, будто ты в теме, если ты даже не слышал о Cracker.
I hope you got a backup, plan b or something
Надеюсь, у тебя есть запасной план, план Б или что-то в этом роде,
'Cause when I go and get to bussin'
Потому что, когда я начну палить,
You'll be gone somewhere recovering
Ты будешь где-то восстанавливаться.
Too cash, I'm hovering
Слишком много денег, я парю,
Women they be loving it
Женщины любят это.
TeamSESH stamped in their brain, steady buffering
TeamSESH отпечатано в их мозгу, постоянная буферизация.
What, Bones, Sesh, Dead-Boy, what
Что, Bones, Sesh, Dead-Boy, что?
The thing that hurts the most, I know when I'm too stubborn
Больше всего больно от того, что я знаю, когда я слишком упрям,
To even see your son, cause I don't want to see his mother
Чтобы даже увидеть твоего сына, потому что я не хочу видеть его мать.
Thinking about what she did to you, I'm filled with hate
Думая о том, что она сделала с тобой, я полон ненависти,
Wish that I could take away your pain but it's too late
Хотел бы я забрать твою боль, но уже слишком поздно.
Now I only see your face in the dreams that I have
Теперь я вижу твое лицо только во снах,
Every night I go to sleep, I hope it happens again
Каждую ночь, когда я ложусь спать, я надеюсь, что это повторится.
It's funny 'cause you were 20, I pictured you as a kid
Забавно, потому что тебе было 20, я представлял тебя ребенком,
Around the time we first met, it was like seven or six
Примерно в то время, когда мы впервые встретились, тебе было семь или шесть.
Made me cry like a bitch for writing this shit
За заставил меня плакать, как сучку, за то, что я написал это дерьмо,
Didn't even know you did drugs, maybe you were embarrassed by it
Даже не знал, что ты употребляешь наркотики, может быть, ты стеснялась этого.
Or maybe the distance between us physically kept me out of it
Или, может быть, физическое расстояние между нами держало меня в неведении.
But it kills me to know it took other people to even hear about it
Но меня убивает то, что об этом пришлось услышать от других людей.
I know, you didn't mean for this to happen
Я знаю, ты не хотела, чтобы это случилось.
Yeah I know, all you wanted to be was happy
Да, я знаю, все, чего ты хотела, это быть счастливой.
Yeah I know, you didn't mean for this to happen
Да, я знаю, ты не хотела, чтобы это случилось.
Yeah I know, all you wanted to be was happy, what
Да, я знаю, все, чего ты хотела, это быть счастливой.






Attention! Feel free to leave feedback.