Lyrics and translation Bones - HeartagramAdios
HeartagramAdios
HeartagramAdios
The
kisses
of
the
sun
- Were
sweet
I
didn't
blink
Tes
baisers
comme
le
soleil
- Étaient
si
doux
que
je
ne
fermais
pas
les
yeux
I
let
it
in
my
eyes
- Like
an
exotic
drink
Je
les
laissais
entrer
dans
mes
yeux
- Comme
une
boisson
exotique
The
radio
playing
songs
- That
I
have
never
heard
La
radio
jouait
des
chansons
- Que
je
n'avais
jamais
entendues
I
don't
know
what
to
say
- Oh
not
another
word
Je
ne
sais
pas
quoi
dire
- Oh,
pas
un
mot
de
plus
I
don't
wanna
hear
your
voice
Je
ne
veux
pas
entendre
ta
voix
Mutha,
fuck
you,
your
boys
Mère,
va
te
faire
foutre,
toi
et
tes
garçons
Bitch,
you
can
neva
make
noise
Salope,
tu
ne
pourras
jamais
faire
du
bruit
Sit
the
fuck
down,
get
low
Assieds-toi,
baisse
la
voix
Sitting
in
the
back
of
the
pick-up
Assis
à
l'arrière
du
pick-up
Got
a
razor
with
the
hands
of
the
liver
J'ai
un
rasoir
avec
les
mains
du
foie
Tucked
in
my
shirt
like
a
stick-up
Glissé
dans
ma
chemise
comme
un
braquage
Promise
we
ain't
leavin'
if
you
don't
give
shit
to
us
Je
te
promets
qu'on
ne
partira
pas
si
tu
ne
nous
donnes
rien
You
don't
wanna
die,
get
down
Tu
ne
veux
pas
mourir,
baisse-toi
Adrenaline
runnin'
to
the
sky
right
now
L'adrénaline
monte
au
ciel
maintenant
You
don't
wanna
die,
get
down
Tu
ne
veux
pas
mourir,
baisse-toi
Adrenaline
runnin'
to
the
sky
right
now
L'adrénaline
monte
au
ciel
maintenant
I'm
always
down
to
die,
put
my
blade
on
it
Je
suis
toujours
prêt
à
mourir,
j'y
mets
ma
lame
Dread
my
body,
tilt
the
pot,
put
my
grave
on
it
Crains
mon
corps,
penche
le
pot,
mets
ma
tombe
dessus
Pretty
hiss
down
bitch
with
my
name
on
it
Jolie
salope,
crache
dessus
avec
mon
nom
dessus
Birthday
dash,
no
day
bitch,
now
what's
that
say?
Anniversaire,
pas
de
jour,
salope,
maintenant,
qu'est-ce
que
ça
veut
dire
?
(I
don't
wanna
stay,
I
can
never
live)
(Je
ne
veux
pas
rester,
je
ne
pourrai
jamais
vivre)
(I'll
never
disappear,
Bones
always
remain)
x2
(Je
ne
disparaîtrai
jamais,
Bones
restera
toujours)
x2
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Unknown Writer, Elmo O'connor
Album
Garbage
date of release
08-06-2014
Attention! Feel free to leave feedback.