Lyrics and translation Bones - MinorSetback
Whether
it's
dark
or
the
sky
is
lit
up
Que
ce
soit
sombre
ou
que
le
ciel
soit
illuminé
Whatever
the
time
if
my
eyes
open
I
get
up
Quelle
que
soit
l'heure,
si
j'ouvre
les
yeux,
je
me
lève
If
you
are
not
helping
me,
I
do
not
wanna
hear,
wait
up
Si
tu
ne
m'aides
pas,
je
ne
veux
pas
t'entendre,
attends
You
were
asleep
every
night
that
I
stayed
up
Tu
dormais
chaque
nuit
où
je
restais
debout
Time
steady
passing,
it's
hard
to
keep
my
balance
Le
temps
passe
constamment,
il
est
difficile
de
garder
l'équilibre
I
know
thinking's
normal
but
I
over
thought
to
the
point
of
damage
Je
sais
que
penser
est
normal,
mais
j'ai
trop
réfléchi
au
point
de
me
faire
du
mal
Cannot
reverse
it,
DNA,
cursed
Je
ne
peux
pas
revenir
en
arrière,
ADN,
maudit
Every
24
hours,
curl
and
twist
these
blunts
like
cursive
Toutes
les
24
heures,
je
roule
et
je
tords
ces
joints
comme
de
l'écriture
cursive
Tightrope
walker,
world
down
below
Funambule,
le
monde
en
dessous
Watch
your
breath
and
your
step,
for
if
you
don't,
you'll
go
Surveille
ta
respiration
et
tes
pas,
car
si
tu
ne
le
fais
pas,
tu
vas
tomber
Tightrope
walker,
world
down
below
Funambule,
le
monde
en
dessous
Watch
your
breath
and
your
step,
for
if
you
don't,
you'll
go
Surveille
ta
respiration
et
tes
pas,
car
si
tu
ne
le
fais
pas,
tu
vas
tomber
Tightrope
walker,
world
down
below
Funambule,
le
monde
en
dessous
Watch
your
breath
and
your
step,
for
if
you
don't,
you'll
go
Surveille
ta
respiration
et
tes
pas,
car
si
tu
ne
le
fais
pas,
tu
vas
tomber
Minor
setback
nightmares
never
go
on
vacation
Échec
mineur,
les
cauchemars
ne
partent
jamais
en
vacances
I
need
a
second
to
breathe,
my
lungs
are
waiting
for
confirmation
J'ai
besoin
d'une
seconde
pour
respirer,
mes
poumons
attendent
une
confirmation
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.