Bones - TheHealingFields - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bones - TheHealingFields




TheHealingFields
ЦелительныеПоля
Sick animals deceased, ridin' interstates
Больные животные мертвы, еду по межштатке,
Off the truck to the market then your dinner plate
Из грузовика на рынок, а затем на твою тарелку.
And you think you clean
И ты думаешь, что ты чиста.
None of my labels read BHT
Ни на одной из моих этикеток нет BHT.
Plant based proteins
Растительный белок
Slow me like morphine
Тормозит меня, как морфин.
Everything saturated
Всё насыщенное,
Everything for me
Всё для меня.
For you if you want it to
Для тебя, если захочешь.
I know its hard because the humans fucked up the loop
Я знаю, это трудно, потому что люди испортили цикл.
Sick people spend money why the fuck you look astonished
Больные люди тратят деньги, какого чёрта ты удивляешься?
What the fucks a business wanting other thanprofit bitch?
Чего, чёрт возьми, хочет бизнес, кроме прибыли, детка?
Nothing
Ничего.
Just breathe
Просто дыши.
Don't think too deep
Не думай слишком глубоко.
Where the undertow heavy and the current don't leave
Там, где сильное подводное течение и не отпускает.
Under trees where the shade bring safety
Под деревьями, где тень приносит безопасность.
All my mother hoped was that I got home safely
Всё, на что надеялась моя мать, это чтобы я вернулся домой целым.
BPA free bottles on the counter
Бутылки без BPA на столешнице,
Too cashed as of lately
Слишком много денег в последнее время.
I don't wanna think about
Я не хочу думать об этом.
I know what you sayin'
Я знаю, что ты говоришь.
Stop with the speakin' because I done heard everything
Перестань говорить, потому что я уже всё слышал.
Don't come to close to me boy I hurt anything
Не подходи ко мне близко, детка, я причиняю боль всему.
Don't wanna be here but thank you for letting me
Не хочу быть здесь, но спасибо, что позволила мне.
Look in the mirror and think am I whats best for me
Смотрю в зеркало и думаю, то, что лучше для меня?
Raised in the place where it's best if you die
Вырос в месте, где лучше умереть.
Nothing there's enough to keep you alive
Там нет ничего, что могло бы поддержать твою жизнь.
Even if you do find work
Даже если ты найдешь работу,
You'll still be living in a town made of dirt
Ты всё равно будешь жить в городе из грязи.
Fresh grains from the best plains
Свежие зерна с лучших равнин,
At the shows head-bangin' till its neck pain
На концертах трясу головой, пока не заболит шея.
Next blunt, next night, then the next day
Следующий косяк, следующая ночь, затем следующий день.
I'm cashed till I exit let me explain
Я на мели, пока не уйду, позволь объяснить.
No phone, no number, no conversation
Нет телефона, нет номера, нет разговора.
Blood creepin' through my veins with such contemplation
Кровь струится по моим венам с таким размышлением.
Do we wanna let him live hell no
Хотим ли мы позволить ему жить? Черт, нет.
They could struggle till they go
Они могут бороться, пока не уйдут,
But they'll never be bones
Но они никогда не будут Bones.





Writer(s): Unknown Writer, Elmo O'connor


Attention! Feel free to leave feedback.