Boney James - We Came To Party - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Boney James - We Came To Party




We Came To Party
On est venus faire la fête
We came to party! (Eh eh eh eh)
On est venus faire la fête! (Eh eh eh eh)
With the Neon Army! (Eh eh eh)
Avec l'armée néon! (Eh eh eh)
Don't you forget! (Eh eh eh eh)
Ne l'oublie pas! (Eh eh eh eh)
It's a Neon Riot! (Eh eh eh, eh eh eh)
C'est une émeute néon! (Eh eh eh, eh eh eh)
Jean Claude Van Damnnnn
Jean Claude Van Damnnnn
You lookin' good
Tu es magnifique
Welcome to the Neon Fam
Bienvenue dans la famille néon
Let me see that body jam
Laisse-moi voir ton corps bouger
Whoop it like you're Jackie Chan
Fais un whoop comme Jackie Chan
Booya-kasha
Booya-kasha
Wham bam, thank you mam
Wham bam, merci madame
HIYA!
HIYA!
Did you see that high kick?
Tu as vu ce coup de pied haut?
HIYA!
HIYA!
Pretty cool party trick
Un joli truc de fête
Look at what we're doing
Regarde ce qu'on fait
It's a Neon Party Army
C'est une armée de la fête néon
And I know you want to get it going
Et je sais que tu veux que ça commence
(Get it going, get it going)
(Que ça commence, que ça commence)
Start the riot, everybody dance
Déclenche l'émeute, tout le monde danse
Start the sirens, everybody dance
Déclenche les sirènes, tout le monde danse
Stop denying, I know you want to dance
Arrête de nier, je sais que tu veux danser
We came to party! (Eh eh eh eh)
On est venus faire la fête! (Eh eh eh eh)
With the Neon Army! (Eh eh eh)
Avec l'armée néon! (Eh eh eh)
Don't you forget! (Eh eh eh eh)
Ne l'oublie pas! (Eh eh eh eh)
It's a Neon Riot! (Eh eh eh, eh eh eh)
C'est une émeute néon! (Eh eh eh, eh eh eh)
Party, Army, Ready, March!
Fête, armée, prêt, marche!
You're pretty cool
Tu es cool
Batting with a neon heart
Frapper avec un cœur néon
Fight for the cuties with the booties
Bats-toi pour les jolies avec les fesses
It's your neon hoo-ya boo-ra duty
C'est ton devoir néon hoo-ya boo-ra
HIYA!
HIYA!
Let me see you shake it
Laisse-moi te voir bouger
HIYA!
HIYA!
I think that guy was naked
Je crois que ce mec était nu
Whoa, I know we're having fun
Whoa, je sais qu'on s'amuse
But go and put your clothes back on
Mais vas-y et remets tes vêtements
Start the riot, everybody dance
Déclenche l'émeute, tout le monde danse
Start the sirens, everybody dance
Déclenche les sirènes, tout le monde danse
Stop denying, I know you want to dance
Arrête de nier, je sais que tu veux danser
We came to party! (Eh eh eh eh)
On est venus faire la fête! (Eh eh eh eh)
With a Neon Army! (Eh eh eh)
Avec une armée néon! (Eh eh eh)
Don't you forget! (Eh eh eh eh)
Ne l'oublie pas! (Eh eh eh eh)
It's a Neon Riot! (Eh eh eh, eh eh eh)
C'est une émeute néon! (Eh eh eh, eh eh eh)
Ooh oh ooh
Ooh oh ooh
It's party time, let's blow it up
C'est l'heure de la fête, faisons exploser
Oh oh ooh oh oh ooh oh
Oh oh ooh oh oh ooh oh
Ooh oh ooh
Ooh oh ooh
It's party time, let's blow it up
C'est l'heure de la fête, faisons exploser
Oh oh ooh oh oh ooh oh
Oh oh ooh oh oh ooh oh
(Ya, ya, ya, ya)
(Ya, ya, ya, ya)
(Hoo-ra boo-ya, hoo-ra boo-ya)
(Hoo-ra boo-ya, hoo-ra boo-ya)
We came to party! (Eh eh eh eh)
On est venus faire la fête! (Eh eh eh eh)
With a Neon Army! (Eh eh eh)
Avec une armée néon! (Eh eh eh)
And don't you forget! (Eh eh eh eh)
Et ne l'oublie pas! (Eh eh eh eh)
It's a Neon Riot! (Eh eh eh, eh eh eh)
C'est une émeute néon! (Eh eh eh, eh eh eh)





Writer(s): francois dean jr., boney james, jairus mozee


Attention! Feel free to leave feedback.