Lyrics and translation Boney M. feat. Connor Price - Sunny (feat. Connor Price)
Sunny,
yesterday
my
life
was
filled
with
rain
Солнышко,
вчера
моя
жизнь
была
наполнена
дождем
Sunny,
you
smiled
at
me
and
really
eased
the
pain
Солнышко,
ты
улыбнулась
мне
и
действительно
облегчила
боль
The
dark
days
are
gone
and
the
bright
days
are
here
Темные
дни
прошли,
и
наступили
светлые
дни
My
sunny
one
shines
so
sincere
Мое
солнышко
сияет
так
искренне
Sunny
one
so
true,
I
love
you
Солнышко
такое
настоящее,
я
люблю
тебя
Sunny
(yeah),
thank
you
for
the
sunshine
bouquet
(that
sweet
bouquet)
Солнышко
(да),
спасибо
тебе
за
солнечный
букет
(этот
сладкий
букет)
Sunny,
thank
you
for
the
love
you
brought
my
way
Солнышко,
спасибо
тебе
за
любовь,
которую
ты
подарила
мне
на
моем
пути
You
gave
to
me
your
all
and
all
Ты
отдала
мне
всего
себя
без
остатка
And
now
I
feel
ten
feet
tall
И
теперь
я
чувствую
себя
на
десять
футов
выше
ростом
Sunny
one
so
true,
I
love
you
Солнышко,
это
правда,
я
люблю
тебя
And
it's
still
so
(sunny)
И
это
все
еще
так
(солнечно)
Not
a
cloud
in
the
sky
(nah)
На
небе
ни
облачка
(нет)
Don't
go,
I
don't
like
the
sound
of
goodbyes
Не
уходи,
мне
не
нравятся
звуки
прощаний
Last
chance,
I'm
in
town
for
the
night
Последний
шанс,
я
остаюсь
в
городе
на
ночь
Take
my
hand,
show
me
'round
to
the
sights
Возьми
меня
за
руку,
покажи
достопримечательности
Cellphones
off,
need
a
reset
Выключи
мобильники,
нужно
перезагрузить
Good
vibes,
any
bad
ones,
deflected
to
the
side
(yeah)
Хорошие
вибрации,
все
плохие
- отклонить
в
сторону
(да)
Pinky
finger
out
Выставь
мизинец
вперед
Aimed
it
to
the
sky
(whoa)
Направь
его
в
небо
(вау)
Show
you
what
I'm
about
Покажу
тебе,
что
я
собираюсь
You
ain't
ready
for
the
shine
(nah)
Ты
не
готов
к
блеску
(не-а)
Anything
you
want
Все,
что
захочешь
You
don't
have
to
decide
Тебе
не
нужно
решать
You
can
have
it
all
Ты
можешь
получить
все
это
And
look,
I
know
you
heard
this
before
И
послушай,
я
знаю,
ты
слышал
это
раньше
But
I
think
you're
the
one
that
I'm
looking
for
(aye,
aye,
go,
go)
Но
я
думаю,
что
ты
тот,
кого
я
ищу
(да,
да,
иди,
иди)
When
you
ain't
around,
I
can
see
it
in
the
clouds
Когда
тебя
нет
рядом,
я
вижу
это
в
облаках
Everything
is
looking
down
(yeah,
yeah,
wooh!)
Все
смотрит
вниз
(да,
да,
уоу!)
Wishing
now
it
was
still
so
Жаль,
что
сейчас
все
по-прежнему
так.
Sunny,
thank
you
for
the
smile
upon
your
face
Солнышко,
спасибо
тебе
за
улыбку
на
твоем
лице
Sunny,
thank
you
for
the
gleam
that
shows
its
grace
Солнышко,
спасибо
тебе
за
сияние,
которое
показывает
его
изящество
You're
my
part
of
nature's
fire
Ты
- моя
частичка
природного
огня
You're
my
sweet
complete
desire
Ты
- мое
сладкое,
исполненное
желаний
желание
Sunny
one
so
true,
I
love
you
Солнышко,
такая
настоящая,
я
люблю
тебя
Sunny,
(sunny)
yesterday
my
life
was
filled
with
rain
Солнышко,
(солнышко)
вчера
моя
жизнь
была
наполнена
дождем
Sunny,
(sunny)
you
smiled
at
me
and
really
eased
the
pain
Санни,
(Санни)
ты
улыбнулась
мне
и
действительно
облегчила
боль
The
dark
days
are
gone
and
the
bright
days
are
here
Темные
дни
прошли,
и
наступили
светлые
дни
My
sunny
one
shines
so
sincere
Мое
солнышко
сияет
так
искренне
Sunny
one
so
true,
I
love
you
(hey)
Солнышко,
такое
настоящее,
я
люблю
тебя
(эй)
I
love
you
(you're
my
baby)
Я
люблю
тебя
(ты
мой
малыш)
I
love
you
(hey,
hey,
hey)
(sunny)
Я
люблю
тебя
(эй,
эй,
эй)
(солнышко)
I
love
you
(sunny)
Я
люблю
тебя
(солнышко)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bobby Hebb
Attention! Feel free to leave feedback.