Lyrics and translation Boney M. - Brown Girl in the Ring (7" Alternate Version)

Brown girl in the ring
Tra la la la la
There's a brown girl in the ring
Tra la la la la la
Brown girl in the ring
Tra la la la la
She looks like a sugar in a plum
Plum plum
Show me your motion
Tra la la la la
Come on show me your motion
Tra la la la la la
Show me your motion
Tra la la la la
She looks like a sugar in a plum
Plum plum
All had water run dry
Got nowhere to wash my cloths
All had water run dry
I got nowhere to wash my cloths
I remember one Saturday night
We had fried fish and Johnny-cakes
I remember one Saturday night
We had fried fish and Johnny-cakes
Beng-a-deng
And think it
Beng-a-deng
And think it
Brown girl in the ring
Tra la la la la
There's a brown girl in the ring
Tra la la la la la
Brown girl in the ring
Tra la la la la
She looks like a sugar in a plum
Plum plum
Show me your motion
Tra la la la la
Come on show me your motion
Tra la la la la la
Show me your motion
Tra la la la la
She looks like a sugar in a plum
Plum plum
All had water run dry
Got nowhere to wash my cloths
All had water run dry
I got nowhere to wash my cloths
I remember one Saturday night
We had fried fish and Johnny-cakes
I remember one Saturday night
We had fried fish and Johnny-cakes
Beng-a-deng
And think it
Beng-a-deng
And think it
Brown girl in the ring
Tra la la la la
There's a brown girl in the ring
Tra la la la la la
Brown girl in the ring
Tra la la la la
She looks like a sugar in a plum
Plum plum
All had water run dry
Got nowhere to wash my cloths
All had water run dry
Got nowhere to wash my cloths
Beng-a-deng
And think it
Beng-a-deng
Brown girl in the ring
Tra la la la la
There's a brown girl in the ring
Tra la la la la la
Brown girl in the ring
Tra la la la la
She looks like a sugar in a plum
Plum plum

Смуглая девушка на ринге
Тра ля ля ля ля
На ринге смуглая девушка.
Тра ля ля ля ля ля ля
Смуглая девушка на ринге
Тра ля ля ля ля
Она похожа на сахар в сливе.
Слива слива
Покажи мне свое движение.
Тра ля ля ля ля
Давай покажи мне свое движение
Тра ля ля ля ля ля ля
Покажи мне свое движение.
Тра ля ля ля ля
Она похожа на сахар в сливе.
Слива слива
У всех вода иссякла.
Мне негде стирать одежду
У всех вода иссякла.
Мне негде стирать одежду.
Я помню один субботний вечер.
Мы ели жареную рыбу и пироги с Джонни.
Я помню один субботний вечер.
Мы ели жареную рыбу и пироги с Джонни.
Бенг-а-Дэн
И подумай об этом.
Бенг-а-Дэн
И подумай об этом.
Смуглая девушка на ринге
Тра ля ля ля ля
На ринге смуглая девушка.
Тра ля ля ля ля ля ля
Смуглая девушка на ринге
Тра ля ля ля ля
Она похожа на сахар в сливе.
Слива слива
Покажи мне свое движение.
Тра ля ля ля ля
Давай покажи мне свое движение
Тра ля ля ля ля ля ля
Покажи мне свое движение.
Тра ля ля ля ля
Она похожа на сахар в сливе.
Слива слива
У всех вода иссякла.
Мне негде стирать одежду
У всех вода иссякла.
Мне негде стирать одежду.
Я помню один субботний вечер.
Мы ели жареную рыбу и пироги с Джонни.
Я помню один субботний вечер.
Мы ели жареную рыбу и пироги с Джонни.
Бенг-а-Дэн
И подумай об этом.
Бенг-а-Дэн
И подумай об этом.
Смуглая девушка на ринге
Тра ля ля ля ля
На ринге смуглая девушка.
Тра ля ля ля ля ля ля
Смуглая девушка на ринге
Тра ля ля ля ля
Она похожа на сахар в сливе.
Слива слива
У всех вода иссякла.
Мне негде стирать одежду
У всех вода иссякла.
Мне негде стирать одежду
Бенг-а-Дэн
И подумай об этом.
Бенг-а-Дэн
Смуглая девушка на ринге
Тра ля ля ля ля
На ринге смуглая девушка.
Тра ля ля ля ля ля ля
Смуглая девушка на ринге
Тра ля ля ля ля
Она похожа на сахар в сливе.
Слива слива