Dancing in the Streets - 7" Version - Boney M.translation in French
Keep
on
dancing
in
the
streets
Continue
de
danser
dans
les
rues
Keep
on
dancing
in
the
streets
Continue
de
danser
dans
les
rues
Keep
on
dancing
in
the
streets
Continue
de
danser
dans
les
rues
Keep
on
dancing
in
the
streets
Continue
de
danser
dans
les
rues
Dancing
in
the
streets
Danser
dans
les
rues
With
any
one
you
got
to
meet
Avec
n'importe
qui
que
tu
as
à
rencontrer
Moving
to
the
rhythm
Se
déplaçant
au
rythme
Let
your
body
feel
the
beat
Laisse
ton
corps
sentir
le
rythme
Dancing
in
the
streets
Danser
dans
les
rues
Let
your
feelings
hanging
out
Laisse
tes
sentiments
traîner
Give
it
all
you've
got
Donne
tout
ce
que
tu
as
Keep
on
dancing,
sing
and
shout!
Continue
de
danser,
chante
et
crie !
Keep
on
dancing
in
the
streets
Continue
de
danser
dans
les
rues
Keep
on
dancing
in
the
streets
Continue
de
danser
dans
les
rues
Keep
on
dancing
in
the
streets
Continue
de
danser
dans
les
rues
Keep
on
dancing
in
the
streets
Continue
de
danser
dans
les
rues
Dancing
in
the
streets
Danser
dans
les
rues
With
any
one
you
got
to
meet
Avec
n'importe
qui
que
tu
as
à
rencontrer
Moving
to
the
rhythm
Se
déplaçant
au
rythme
Let
your
body
feel
the
beat
Laisse
ton
corps
sentir
le
rythme
Dancing
in
the
streets
Danser
dans
les
rues
Let
your
feelings
hanging
out
Laisse
tes
sentiments
traîner
Give
it
all
you've
got
Donne
tout
ce
que
tu
as
Keep
on
dancing,
sing
and
shout!
Continue
de
danser,
chante
et
crie !
Keep
on
dancing
in
the
streets
Continue
de
danser
dans
les
rues
Keep
on
dancing
in
the
streets
Continue
de
danser
dans
les
rues
Keep
on
dancing
in
the
streets
Continue
de
danser
dans
les
rues
Keep
on
dancing
in
the
streets
Continue
de
danser
dans
les
rues
Keep
on,
keep
on,
keep
on
dancing
Continue,
continue,
continue
de
danser
Keep
on,
keep
on,
keep
on
dancing
Continue,
continue,
continue
de
danser
Keep
on,
keep
on,
keep
on
dancing
Continue,
continue,
continue
de
danser
Keep
on,
keep
on,
keep
on
dancing
Continue,
continue,
continue
de
danser
Keep
on,
keep
on,
keep
on
dancing
Continue,
continue,
continue
de
danser
Keep
on,
keep
on,
keep
on
dancing
Continue,
continue,
continue
de
danser
Keep
on
dancing
in
the
streets
Continue
de
danser
dans
les
rues
Keep
on
dancing
in
the
streets
Continue
de
danser
dans
les
rues
Keep
on
dancing
in
the
streets
Continue
de
danser
dans
les
rues
Keep
on
dancing
in
the
streets
Continue
de
danser
dans
les
rues
Keep
on
dancing
in
the
streets
Continue
de
danser
dans
les
rues
Keep
on
dancing
in
the
streets
Continue
de
danser
dans
les
rues
Keep
on
dancing
in
the
streets
Continue
de
danser
dans
les
rues
Keep
on
dancing
in
the
streets
Continue
de
danser
dans
les
rues
Keep
on
dancing
in
the
streets
Continue
de
danser
dans
les
rues
Keep
on
dancing
in
the
streets
Continue
de
danser
dans
les
rues
Keep
on...
Continue...
Rate the translation
1
We Kill the World (7" Version)
2 Consuela Biaz (7" Alternate Version)
3 The Carnival Is Over (Goodbye True Lover) (7" Alternate Version)
4 Going Back West (7" Version)
5 Hooray! Hooray! It's a Holi-Holiday (7" Version)
6 Gotta Go Home (7" Version)
7 El Lute (7" Version)
8 Bahama Mama (7" Version)
9 I See a Boat on the River (7" Version)
10 My Friend Jack (7" Version)
11 Gadda-Da-Vida (7" Version)
12 Felicidad (Margherita) (7" Version)
13 Malaika
14 Baby Do You Wanna Bump, Pt. 1 (7" Version)
15 Mary's Boy Child / Oh My Lord (7" Version)
16 Ma Baker (7" Alternate Version)
17 Rivers of Babylon (7" Alternate Version)
18 Brown Girl in the Ring (7" Alternate Version)
19 Rasputin (7" Version)
20 Kalimba De Luna (Bassflow de Luna Instrumental Mix)
21 Stories (radio mix)
22 Papa Chico (Rap Version)
23 Barbra Streisand (The Most Wanted Woman) (Radio Mix)
24 Song of Joy (Single Edit)
25 Sunny (John Munich & Thorsten Skringer Radio Sax Edit)
26 Nightflight to Venus (Blank & Jones Remix)
27 Ma Baker (Blank & Jones Radio Remix)
28 Daddy Cool (Nick Raider Radio-Mix)
29 Kalimba De Luna (Bassflow de Luna Mix)
30 Rasputin (Bassflow 4.0 Mix)
31 Rivers of Babylon (Echolot Fox Mix)
32 Daddy Cool (Jay Frog & Amfree Remix)
33 Sunny (John Munich & Thorsten Skringer Extended Sax Mix)
34 Bang Bang Lulu (7" Version)
35 Jambo - Hakuna Matata (No Problems) (7" Version)
36 Somewhere in the World (7" Version)
37 Exodus (Noah's Ark 2001) (7" Version)
38 Kalimba De Luna (7" Version)
39 Happy Song (7" Version)
40 Young, Free and Single (7" Version)
41 Sunny (Blank & Jones Summer Vibe Remix)
42 Rivers of Babylon (Nick Raider Club Party Mix)
43 Rasputin (Bassflow 4.0 Remix)
44 Daddy Cool (Nick Raider Dub Cut)
45 Ma Baker (Blank & Jones Extended Remix)
2 Consuela Biaz (7" Alternate Version)
3 The Carnival Is Over (Goodbye True Lover) (7" Alternate Version)
4 Going Back West (7" Version)
5 Hooray! Hooray! It's a Holi-Holiday (7" Version)
6 Gotta Go Home (7" Version)
7 El Lute (7" Version)
8 Bahama Mama (7" Version)
9 I See a Boat on the River (7" Version)
10 My Friend Jack (7" Version)
11 Gadda-Da-Vida (7" Version)
12 Felicidad (Margherita) (7" Version)
13 Malaika
14 Baby Do You Wanna Bump, Pt. 1 (7" Version)
15 Mary's Boy Child / Oh My Lord (7" Version)
16 Ma Baker (7" Alternate Version)
17 Rivers of Babylon (7" Alternate Version)
18 Brown Girl in the Ring (7" Alternate Version)
19 Rasputin (7" Version)
20 Kalimba De Luna (Bassflow de Luna Instrumental Mix)
21 Stories (radio mix)
22 Papa Chico (Rap Version)
23 Barbra Streisand (The Most Wanted Woman) (Radio Mix)
24 Song of Joy (Single Edit)
25 Sunny (John Munich & Thorsten Skringer Radio Sax Edit)
26 Nightflight to Venus (Blank & Jones Remix)
27 Ma Baker (Blank & Jones Radio Remix)
28 Daddy Cool (Nick Raider Radio-Mix)
29 Kalimba De Luna (Bassflow de Luna Mix)
30 Rasputin (Bassflow 4.0 Mix)
31 Rivers of Babylon (Echolot Fox Mix)
32 Daddy Cool (Jay Frog & Amfree Remix)
33 Sunny (John Munich & Thorsten Skringer Extended Sax Mix)
34 Bang Bang Lulu (7" Version)
35 Jambo - Hakuna Matata (No Problems) (7" Version)
36 Somewhere in the World (7" Version)
37 Exodus (Noah's Ark 2001) (7" Version)
38 Kalimba De Luna (7" Version)
39 Happy Song (7" Version)
40 Young, Free and Single (7" Version)
41 Sunny (Blank & Jones Summer Vibe Remix)
42 Rivers of Babylon (Nick Raider Club Party Mix)
43 Rasputin (Bassflow 4.0 Remix)
44 Daddy Cool (Nick Raider Dub Cut)
45 Ma Baker (Blank & Jones Extended Remix)
Attention! Feel free to leave feedback.